Słówka w hindi: powitania i zwroty grzecznościowe
Cześć, dziękuję, proszę, przepraszam, do zobaczenia: zwroty grzecznościowe w hindi na powitanie, podziękowanie i początek rozmowy.
Oto 100 słów w hindi z tematu „Grzeczność i kontakty”, z polskim tłumaczeniem, ułożonych od najłatwiejszych do najtrudniejszych.
Poziom 1: łatwy słowa: 42
| Hindi | Polski |
|---|---|
| और आप | a pan |
| शायद | być może |
| मुझे चाहिए | chciałbym |
| ज़रूर | chętnieZwykłe przyjęcie propozycji |
| क्या नया है | co słychać |
| हाय | cześćNieformalne powitanie |
| क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ | czy mogę pomóc |
| क्या आप कृपया | czy mógłby pan |
| कल मिलेंगे | do jutra |
| अगली बार तक | do następnego razu |
| जल्द मिलेंगे | do zobaczenia |
| शाबाश | dobra robota |
| शुभ रात्रि | dobranocNa pożegnanie przed snem |
| नमस्ते | dzień dobryPowitanie przy przyjściu, w ciągu dnia |
| धन्यवाद | dziękuję |
| बहुत-बहुत धन्यवाद | dziękuję bardzo |
| कैसे कहते हैं | jak się mówi |
| आप कैसे हैं | jak się pan ma |
| कितने अफ़सोस की बात है | jaka szkoda |
| थोड़ी देर में मिलते हैं | na razie |
| मेरा नाम है | nazywam się |
| नहीं | nie |
| कोई दिक़्क़त नहीं | nie ma problemu |
| धन्यवाद की ज़रूरत नहीं | nie ma sprawy |
| कोई बात नहीं | nie ma za coUżycie codzienne |
| मुझे नहीं पता | nie wiem |
| मेरी मदद कीजिए | pomocy |
| शुभकामनाएँ | powodzenia |
| यह तो मेरा फ़र्ज़ था | proszę bardzoRejestr formalny |
| पहले आप | proszę przodem |
| अंदर आइए | proszę wejść |
| मेरे पीछे आइए | proszę za mną |
| भोजन का आनंद लीजिए | smacznego |
| सम्मान | szacunek |
| नया साल मुबारक | szczęśliwego nowego roku |
| शुभ यात्रा | szczęśliwej podróży |
| अफ़सोस की बात है | szkoda |
| और भी अच्छा | tym lepiej |
| सावधान | uwaga |
| मैं ठीक हूँ | w porządku |
| स्वागत है | witamyFormuła powitalna |
| बड़ी ख़ुशी से | z przyjemnościąEntuzjastyczna zgoda |
Poziom 2: średni słowa: 36
| Hindi | Polski |
|---|---|
| इसे अपना ही घर समझिए | czuj się jak u siebie |
| फिर मिलेंगे | do widzenia |
| शुभ संध्या | dobry wieczórPowitanie przy przyjściu, od późnego popołudnia |
| चर्चा | dyskusja |
| शुक्रिया अदा करना | dziękować |
| मैं आपका आभारी हूँ | dziękuję panu |
| हिम्मत रखिए | głowa do góry |
| सप्ताहांत शुभ हो | miłego weekendu |
| आपकी शाम शुभ हो | miłego wieczoruNa pożegnanie wczesnym wieczorem |
| मिलकर अच्छा लगा | miło mi |
| आपसे मिलकर ख़ुशी हुई | miło mi pana poznać |
| तुम कहकर बुलाना | mówić na ty |
| हार्दिक शुभकामनाएँ | najlepsze życzenia |
| स्वागत | powitanieRzeczownik, przyjmowanie kogoś |
| जान-पहचान करना | poznawać się |
| परिचय | prezentacja |
| रुकिए | proszę czekać |
| बैठिए | proszę usiąść |
| कृपया प्रतीक्षा करें | proszę zaczekać |
| परिचय कराना | przedstawiać |
| अपना परिचय देना | przedstawiać się |
| क्षमा कीजिए | przepraszam |
| परेशान करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ | przepraszam że przeszkadzam |
| माफ़ी | przeprosiny |
| बातचीत | rozmowa |
| तहे दिल से शुक्रिया | serdecznie dziękuję |
| आप बहुत दयालु हैं | to miłe |
| जाने दो | trudno |
| मुस्कान | uśmiech |
| अभिवादन करना | witać |
| थोड़ा धीरे | wolniej |
| जन्मदिन मुबारक | wszystkiego najlepszego |
| माफ़ कीजिए | wybaczKrótkie przeprosiny lub zwrócenie się do kogoś |
| न्योता देना | zapraszać |
| निमंत्रण | zaproszenie |
| शुभकामना देना | życzyć |
Poziom 3: trudny słowa: 22
| Hindi | Polski |
|---|---|
| शिष्टाचार | dobre maniery |
| बधाई देना | gratulować |
| अशिष्टता | grubiaństwo |
| विनम्रता से | grzecznie |
| विनम्रता | grzeczność |
| तारीफ़ | komplement |
| मेरी गहरी संवेदनाएँ | moje kondolencje |
| तुम से संबोधन | mówienie na ty |
| बदतमीज़ | niegrzeczny |
| ग़लतफ़हमी | nieporozumienie |
| असहज चुप्पी | niezręczna cisza |
| हाथ मिलाना | podawać rękę |
| आभार | podziękowanie |
| टोकना | przerywać |
| परेशान करना | przeszkadzać |
| सौजन्य | uprzejmość |
| हैंडशेक | uścisk dłoni |
| प्रोत्साहन | zachęta |
| किसी के पास जाना | zagadywać kogoś |
| उलाहना | zarzut |
| जल्दी ठीक हो जाइए | zdrowiej szybko |
| विनम्र अभिव्यक्ति | zwrot grzecznościowy |
Miniquiz
5 słów z tej strony, wybranych losowo. Znajdź tłumaczenie.
Najczęstsze pytania
- Ile słów zawiera ta lista?
- Ta strona pokazuje 100 słów w hindi z tematu „Grzeczność i kontakty”. Cały temat w aplikacji KoKo liczy ich 129: poziom łatwy: 53, poziom średni: 47, poziom trudny: 29.
- Od których słów zacząć?
- Od poziomu 1: to najłatwiejsze słowa w temacie. Przejdź do poziomu 2, kiedy przychodzą ci bez zastanowienia, a potem do poziomu 3.
- Jak zapamiętać te słówka w hindi?
- Powtarzając każde słowo w coraz dłuższych odstępach, tuż przed tym, zanim je zapomnisz: to powtórki rozłożone w czasie. Aplikacja KoKo robi to za ciebie i codziennie podpowiada, które słowa powtórzyć.
Jak KoKo pomaga zapamiętywać słowa
Te listy pochodzą z KoKo, aplikacji do nauki słówek w hindi na iPhone’a.
W tym samym bloku: Codzienność
- Liczby i ilości
- Czas i kalendarz
- Ciało człowieka
- Zdrowie i medycyna
- Rodzina i relacje
- Emocje i charakter
- Dom i meble
- Porządki i majsterkowanie
- Ubrania i wygląd
- Jedzenie i napoje
- Gotowanie i posiłki
- Zakupy i usługi
- Miasto i miejsca publiczne
- Transport i przemieszczanie się
- Podróże i noclegi
- Pogoda i krajobrazy
- Zwierzęta i rośliny
- Kolory, kształty i materiały
- Świat cyfrowy i komunikacja
- Wszystkie tematy w hindi (38)
Listy na różne sytuacje
- 50 najważniejszych słów w hindi w podróży
- 50 najważniejszych słów w hindi na pierwszą rozmowę
- 100 słów w hindi dla średnio zaawansowanych
- 100 słów w hindi dla zaawansowanych
- 20 słów w hindi do pytania o drogę
- 20 słów w hindi do umawiania wizyty
- 20 słów w hindi w nagłym wypadku
- 20 słów w hindi na wyjście ze znajomymi
- 20 słów w hindi w aptece
- 20 słów w hindi u fryzjera
- 20 słów w hindi przez telefon
- 20 słów w hindi na imprezę
- 40 podstawowych słów w hindi
- Pierwsze 100 słów w hindi
