KoKo
SV

Ord på thailändska: hälsningar och artighet

Hej, tack, snälla, förlåt, vi ses: artighetsfraserna på thailändska för att hälsa, tacka och inleda ett samtal.

Här är 100 ord på thailändska på temat ”Artighet och samtal”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.

Nivå 1: lätt 42 ord

ThailändskaSvenska
เก่งมากbra gjort
สบายดีdet är bra
น่าเสียดายdet är synd
เชิญก่อนefter dig
ตามฉันมาfölj med mig
ยินดีför all delFormell stil
สวัสดีgod dagHälsning vid ankomst, under dagen
ราตรีสวัสดิ์god nattVid avsked inför sänggåendet
สวัสดีปีใหม่gott nytt år
ได้เลยgärnaEnkelt jakande svar på ett erbjudande
หวัดดีhejInformell hälsning
ช่วยด้วยhjälp mig
สบายดีไหมhur mår du
พูดว่าอย่างไรhur säger man
ไม่มีปัญหาinga problem
ไม่เป็นไรingen orsakVanligt bruk
ไม่ต้องเกรงใจinget att tacka för
ฉันชื่อjag heter
ฉันอยากได้jag skulle vilja
ฉันไม่รู้jag vet inte
ให้ช่วยอะไรไหมkan jag hjälpa dig
บางทีkanske
เชิญเข้ามาkom in
โชคดีlycka till
ด้วยความยินดีmed nöjeEntusiastiskt accepterande
ไม่nej
มีอะไรใหม่บ้างnågot nytt
แล้วคุณล่ะoch du
ความเคารพrespekt
ระวังse upp
รบกวนคุณช่วยskulle du kunna
ทานให้อร่อยsmaklig måltid
ดีแล้วså mycket bättre
ขอบคุณtack
ขอบคุณมากtack så mycket
ไว้เจอกันครั้งหน้าtills nästa gång
เดินทางปลอดภัยtrevlig resa
น่าเสียดายจังvad synd
เจอกันพรุ่งนี้vi ses i morgon
เดี๋ยวเจอกันvi ses sen
แล้วพบกันใหม่vi ses snart
ยินดีต้อนรับvälkommenFras när någon anländer

Nivå 2: medel 36 ord

ThailändskaSvenska
ยินดีที่ได้พบangenämt
ทำความรู้จักbekanta sig
เชิญbjuda in
การอภิปรายdiskussion
พูดแบบกันเองdua
ขอโทษที่รบกวนförlåt att jag stör
สวัสดีตอนเย็นgod kvällHälsning vid ankomst, från sen eftermiddag
สุขสันต์วันเกิดgrattis på födelsedagen
ขอให้มีค่ำคืนที่ดีha en trevlig kvällNär man lämnar någon tidigt på kvällen
ลาก่อนhej då
ทักทายhälsa
คำเชิญinbjudan
ขอบพระคุณjag tackar dig
สู้ ๆkämpa på
ตามสบายkänn dig som hemma
รอยยิ้มleende
ช้าลงหน่อยlångsammare
การต้อนรับmottagandeSubstantiv, handlingen att ta emot någon
การแนะนำตัวpresentation
แนะนำpresentera
แนะนำตัวpresentera sig
บทสนทนาsamtal
ก็แล้วไปstrunt samma
เชิญนั่งsätt dig
กล่าวขอบคุณtacka
ขอให้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีtrevlig helg
ยินดีที่ได้รู้จักtrevligt att träffas
ขอบคุณมาก ๆtusen tack
คำขอโทษursäkt
ขอโทษนะursäktaKort ursäkt eller sätt att påkalla någons uppmärksamhet
ขออภัยursäkta mig
ใจดีจังvad snällt
กรุณารอสักครู่var vänlig vänta
ด้วยความปรารถนาดีvarma lyckönskningar
รอสักครู่vänta lite
อวยพรönska

Nivå 3: svår 22 ord

ThailändskaSvenska
ความสุภาพartighet
สำนวนสุภาพartighetsfras
อย่างสุภาพartigt
ขัดจังหวะavbryta
การพูดแบบกันเองdu-tilltal
คำตำหนิförebråelse
มารยาทดีgoda manér
แสดงความยินดีgratulera
เข้าไปทักทายgå fram till någon
การจับมือhandslag
ความมีอัธยาศัยhövlighet
ขอแสดงความเสียใจjag beklagar sorgen
คำชมkomplimang
ขอให้หายเร็ว ๆkrya på dig
ความเข้าใจผิดmissförstånd
ไร้มารยาทoartig
ความหยาบคายoförskämdhet
ความเงียบอันน่าอึดอัดpinsam tystnad
รบกวนstöra
จับมือta i hand
คำขอบคุณtacksägelse
กำลังใจuppmuntran

Miniquiz

5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.

Vanliga frågor

Hur många ord innehåller listan?
Den här sidan ger 100 ord på thailändska på temat ”Artighet och samtal”. Hela temat har 129 ord i appen KoKo: 53 på nivån lätt, 47 på nivån medel och 29 på nivån svår.
Vilka ord ska jag börja med?
Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
Hur kommer jag ihåg de här orden på thailändska?
Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.

Så får KoKo orden att fastna

Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på thailändska på iPhone.

I samma block: Vardag

Listor efter situation

Det här temat på andra språk

Ditt första ord väntar på dig

Lär dig thailändska ord för ord, några minuter om dagen.

  • Repetition i rätt ögonblick
  • +6 000 ord, 38 teman
  • Fungerar offline
Hämta i App Store

Sitter du vid datorn? Skanna koden med din iPhone.