İtalyanca kelimeler: bağlaçlar ve ilgeçler
Ama, yani, çünkü, ile, -sız, önünde: düşünceleri bağlamak ve yer bildirmek için İtalyanca bağlaçlar ve edatlar.
İşte “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 İtalyanca kelime.
Seviye 1: kolay 40 kelime
| İtalyanca | Türkçe |
|---|---|
| di | -denÇıkış yeri, köken |
| dopo che | -dikten sonraBağlaç, ardından yan cümle gelir |
| a | -eEdat, bir yere doğru yön |
| quando | -inceGünlük kullanım |
| senza che | -medenBağlaç, ardından dilek kipi gelir |
| prima che | -meden önceBağlaç, ardından dilek kipi gelir |
| in realtà | aslında |
| ma anche | aynı zamanda |
| in più | ayrıca |
| da | beriZamanda başlangıç noktası |
| da una parte | bir yandan |
| così | böylece |
| pertanto | bu nedenle |
| ecco perché | bu sebeple |
| perciò | bu yüzden |
| comunque | buna rağmen |
| perché | çünküGünlük kullanım |
| se | eğer |
| presso | evindeEdat, bir kişinin konutunda veya yanında |
| secondo | göre |
| benché | her ne kadar |
| per | içinEdat, amaç ya da alıcı |
| nel caso in cui | ihtimaline karşı |
| mentre | ikenBağlaç, ardından yan cümle gelir |
| contro | karşı |
| visto che | mademki |
| anche se | olsa bile |
| laddove | oysa kiİki olgu arasında karşıtlık, zaman anlamı olmadan |
| prima di | önceEdat, ardından ad gelir |
| invece | öte yandanKarşıtlık, günlük üslup |
| come se | sanki |
| in occasione di | sırasında |
| da | tarafındanEylemi kimin yaptığını belirtir |
| inoltre | üstelik |
| su | üstünde |
| sul punto di | üzere |
| e | ve |
| nonché | yanı sıra |
| invece di | yerine |
| poiché | ziraBağlaç, yazılı üslup |
Seviye 2: orta 35 kelime
| İtalyanca | Türkçe |
|---|---|
| piuttosto che | -den ziyade |
| nella misura in cui | -diği ölçüde |
| in modo da | -ecek şekilde |
| non appena | -ir -mez |
| in fase di | -mekte |
| altrimenti | aksi takdirde |
| al fine di | amacıyla |
| per mezzo di | aracılığıyla |
| tra | arasındaDaha geniş bir bütünün içinde |
| in seguito a | ardından |
| a partire da | başlayarak |
| lungo | boyunca |
| intorno | etrafında |
| tanto più che | hele ki |
| malgrado tutto | her şeye rağmen |
| fin da | itibarenTam o andan başlayarak, beklemeden |
| fino a | kadarEdat, ardından ad gelir |
| peraltro | kaldı ki |
| per timore che | korkusuyla |
| in vista di | maksadıyla |
| né | ne de |
| in ragione di | nedeniyle |
| infatti | nitekim |
| in mezzo a | ortasında |
| davanti a | önündeUzamda konum, bir şeyin önünde |
| per esempio | örneğin |
| nonostante | rağmen |
| grazie a | sayesinde |
| a seguito di | sonucunda |
| lontano da | uzağında |
| vicino a | yakınında |
| accanto a | yanında |
| al di sopra di | yukarısında |
| a causa di | yüzünden |
| del resto | zaten |
Seviye 3: zor 25 kelime
| İtalyanca | Türkçe |
|---|---|
| contrariamente a | aksine |
| col pretesto che | bahanesiyle |
| per quanto riguarda | bakımından |
| in altre parole | başka bir deyişle |
| in primo luogo | birinci olarak |
| per contro | buna karşılıkKarşıtlık, yazılı üslup |
| però | bununla birlikte |
| all’esterno di | dış tarafında |
| di conseguenza | dolayısıyla |
| salvo | hariç |
| pronto a | hazır |
| attraverso | içinden |
| in secondo luogo | ikinci olarak |
| sul bordo di | kenarında |
| in breve | kısacası |
| concernente | konusunda |
| giacché | mademKarşıdakinin zaten bildiği neden |
| eccetto | müstesna |
| alla fine | neticede |
| oltre | ötesinde |
| in sintesi | özetle |
| durante | süresinceYazılı üslup, sürenin tamamında |
| a condizione che | şartıyla |
| al contrario | tam tersine |
| nondimeno | yine de |
Mini test
Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.
Sık sorulan sorular
- Bu listede kaç kelime var?
- Bu sayfada “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda 100 İtalyanca kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 143 kelime: 57 kolay, 50 orta ve 36 zor seviye kelime.
- Hangi kelimelerle başlamalıyım?
- 1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
- Bu İtalyanca kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
- Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.
