KoKo
NB

Ord på italiensk: konjunksjoner og preposisjoner

Men, altså, fordi, med, uten, foran: bindeordene og preposisjonene på italiensk for å knytte sammen tanker og plassere ting.

Her er 100 ord på italiensk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

ItalienskNorsk
daavAgent, den som utfører handlingen
ecco perchéderfor
invecederimotMotsetning, dagligdags stil
pertantodermed
inoltredessuten
dopo cheetter atKonjunksjon, fulgt av en leddsetning
in realtàfaktisk
poichéforKonjunksjon, høytidelig stil
perforPreposisjon, hensikt eller mottaker
perchéfordiVanlig bruk
difraOpprinnelse, herkomst
prima diførPreposisjon, fulgt av et substantiv
prima cheførKonjunksjon, fulgt av konjunktiv
pressohosPreposisjon, i en persons bolig eller i nærheten av personen
sehvis
in occasione dii forbindelse med
invece dii stedet for
nel caso in cuii tilfelle
in piùi tillegg
secondoifølge
visto chemed tanke på at
ma anchemen også
laddovemensMotsetning mellom to fakta, uten tidsbetydning
mentremensKonjunksjon, fulgt av en leddsetning
contromot
quandonårVanlig bruk
eog
supå
da una partepå den ene siden
sul punto dipå nippet til å
nonchésamt
anche seselv om
dasidenUtgangspunkt i tiden
benchéskjønt
come sesom om
perciòså
cosìsåledes
atilPreposisjon, retning mot et sted
comunqueuansett
senza cheuten atKonjunksjon, fulgt av konjunktiv

Nivå 2: middels 35 ord

ItalienskNorsk
fin daallerede fraStraks fra tidspunktet, uten å vente
per timore cheav frykt for at
trablantInnenfor en større gruppe
altrimentiellers
per esempiofor eksempel
nella misura in cuifor så vidt som
peraltrofor øvrig
al fine difor å
davanti aforanPlassering i rommet, på forsiden av noe
del restoforresten
a partire dafra og med
fino afrem tilPreposisjon, fulgt av et substantiv
piuttosto cheheller enn
in seguito ai etterkant av
in fase dii ferd med å
a seguito dii kjølvannet av
vicino ai nærheten av
lungolangs
lontano dalangt fra
in vista dimed sikte på
in mezzo amidt i
infattinemlig
al di sopra diover
in modo dapå en slik måte at
a causa dipå grunn av
intornorundt
in ragione disom følge av
tanto più cheså mye mer som
non appenaså snart
grazie atakket være
nonostantetil tross for
malgrado tuttotross alt
per mezzo dived hjelp av
accanto aved siden av
néverken

Nivå 3: vanskelig 25 ord

ItalienskNorsk
eccettobortsett fra
peròdog
giacchéettersomÅrsak som lytteren allerede kjenner
in secondo luogofor det andre
in primo luogofor det første
di conseguenzafølgelig
attraversogjennom
durantegjennom heleHøytidelig stil, fra begynnelse til slutt
oltrehinsides
per quanto riguardahva angår
contrariamente ai motsetning til
nondimenoikke desto mindre
pronto aklar til
in brevekort sagt
in altre parolemed andre ord
in sintesioppsummert
a condizione chepå betingelse av at
sul bordo dipå kanten av
per controtil gjengjeldMotsetning, høytidelig stil
alla finetil slutt
al contrariotvert imot
col pretesto cheunder påskudd av at
salvounntatt
all’esterno diutenfor
concernentevedrørende

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?
Denne siden gir 100 ord på italiensk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner». Hele temaet har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivået lett, 50 på nivået middels og 36 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?
Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på italiensk?
Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte

I samme blokk: Grammatikk

Lister etter situasjon

Dette temaet på andre språk

Det første ordet ditt venter på deg

Lær italiensk ord for ord, noen minutter om dagen.

  • Repetisjon i rett øyeblikk
  • +6 000 ord, 38 temaer
  • Fungerer uten nett
Last ned fra App Store

Sitter du ved datamaskinen? Skann koden med iPhonen din.