Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in olandese sul tema «Famiglia e relazioni». Il tema completo ne conta 140 nell’app KoKo: 56 di livello facile, 49 di livello medio e 35 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario olandese?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario olandese: famiglia e relazioni

I genitori, i figli, i nonni, gli amici, la coppia: i membri della famiglia e le relazioni in olandese.

Ecco 100 parole in olandese sul tema «Famiglia e relazioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Olandese	Italiano
voogdij	affidamento
vriend	amico
liefde	amore
goed overweg kunnen	andare d’accordo
kind	bambino
overgrootmoeder	bisnonna
overgrootvader	bisnonno
schoonzus	cognata
zwager	cognato
achternaam	cognome
ongehuwd samenwonen	convivenza
stel	coppia
overlijden	decesso
vrouw	donna
opvoeding	educazione
familie	famiglia
bezoeken	fare visita
trouwring	fede nuziale
vaste vriendin	fidanzataCompagna, relazione sentimentale
vaste vriend	fidanzatoCompagno, relazione sentimentale
vertrouwen	fiducia
dochter	figlia
halfbroer	fratellastro
broer	fratello
generatie	generazione
moeder	madreRegistro standard, la donna che mette al mondo o cresce il figlio
mama	mammaRegistro familiare, parola del bambino per la propria madre
echtgenoot	maritoUso comune
geboorte	nascita
kleindochter	nipoteFiglia del proprio figlio o della propria figlia
grootvader	nonno
vader	padreRegistro standard, l’uomo che genera o cresce il figlio
papa	papàRegistro familiare, parola del bambino per il proprio padre
familiemaaltijd	pranzo di famiglia
zus	sorella
steun	sostegno
schoonmoeder	suocera
schoonouders	suoceri
schoonvader	suocero
man	uomo

Livello 2: medio 35 parole

Olandese	Italiano
tiener	adolescente
adopteren	adottare
adoptie	adozione
vriendschap	amicizia
alimentatie	assegno di mantenimento
ceremonie	cerimonia
collega	collega
maat	compagno
klasgenoot	compagno di classe
grootbrengen	crescere
neef	cuginoFiglio dello zio o della zia
bruidsmeisje	damigella d’onore
afstammeling	discendente
echtscheiding	divorzio
erfenis	eredità
zwangerschap	gravidanza
ruzie	litigio
huwelijksreis	luna di miele
neef	nipoteFiglio del fratello o della sorella
nicht	nipoteFiglia del fratello o della sorella
voornaam	nome
gastheer	ospite
peetvader	padrino
oudste kind	primogenito
het uitmaken	rompere
breuk	rottura
scheiding	separazione
solidariteit	solidarietà
trouwen	sposarsi
bruidegom	sposoIl giorno delle nozze
spanning	tensione
jongste kind	ultimogenito
buurman	vicino
tante	zia
oom	zio

Livello 3: difficile 25 parole

Olandese	Italiano
borstvoeding geven	allattare
voorouder	antenato
gastouder	bambinaia
knuffelen	coccolare
levenspartner	convivente
scheiden	divorziare
eenoudergezin	famiglia monoparentale
groot gezin	famiglia numerosa
verloving	fidanzamento
verloofde	fidanzatoPersona promessa in matrimonio, prima della cerimonia
petekind	figlioccio
tweeling	gemello
schoonzoon	generoMarito della propria figlia
ontrouw	infedeltà
zuigeling	lattante
schoondochter	nuoraMoglie del proprio figlio
bevallen	partorire
ouderlijk gezag	potestà genitoriale
zich verzoenen	riconciliarsi
verzoening	riconciliazione
rivaliteit	rivalità
berispen	sgridare
gelijkenis	somiglianza
voogd	tutore legale
verwantschap	vincolo di parentela

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in olandese sul tema «Famiglia e relazioni». Il tema completo ne conta 140 nell’app KoKo: 56 di livello facile, 49 di livello medio e 35 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario olandese?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole