Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in svedese sul tema «Famiglia e relazioni». Il tema completo ne conta 140 nell’app KoKo: 56 di livello facile, 49 di livello medio e 35 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario svedese?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario svedese: famiglia e relazioni

I genitori, i figli, i nonni, gli amici, la coppia: i membri della famiglia e le relazioni in svedese.

Ecco 100 parole in svedese sul tema «Famiglia e relazioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Svedese	Italiano
vårdnad	affidamento
vän	amico
kärlek	amore
komma bra överens	andare d’accordo
barn	bambino
gammelfarmor	bisnonna
gammelfarfar	bisnonno
svägerska	cognata
svåger	cognato
efternamn	cognome
samboförhållande	convivenza
par	coppia
dödsfall	decesso
kvinna	donna
uppfostran	educazione
familj	famiglia
hälsa på	fare visita
vigselring	fede nuziale
flickvän	fidanzataCompagna, relazione sentimentale
pojkvän	fidanzatoCompagno, relazione sentimentale
förtroende	fiducia
dotter	figlia
halvbror	fratellastro
bror	fratello
generation	generazione
mor	madreRegistro standard, la donna che mette al mondo o cresce il figlio
mamma	mammaRegistro familiare, parola del bambino per la propria madre
make	maritoUso comune
födelse	nascita
barnbarn	nipoteFiglia del proprio figlio o della propria figlia
farfar	nonno
far	padreRegistro standard, l’uomo che genera o cresce il figlio
pappa	papàRegistro familiare, parola del bambino per il proprio padre
familjemiddag	pranzo di famiglia
syster	sorella
stöd	sostegno
svärmor	suocera
svärföräldrar	suoceri
svärfar	suocero
man	uomo

Livello 2: medio 35 parole

Svedese	Italiano
tonåring	adolescente
adoptera	adottare
adoption	adozione
vänskap	amicizia
underhållsbidrag	assegno di mantenimento
ceremoni	cerimonia
kollega	collega
kompis	compagno
klasskamrat	compagno di classe
uppfostra	crescere
kusin	cuginoFiglio dello zio o della zia
brudtärna	damigella d’onore
ättling	discendente
skilsmässa	divorzio
arv	eredità
graviditet	gravidanza
gräl	litigio
smekmånad	luna di miele
brorson	nipoteFiglio del fratello o della sorella
brorsdotter	nipoteFiglia del fratello o della sorella
förnamn	nome
värd	ospite
gudfar	padrino
äldsta barnet	primogenito
göra slut	rompere
uppbrott	rottura
separation	separazione
solidaritet	solidarietà
gifta sig	sposarsi
brudgum	sposoIl giorno delle nozze
spänning	tensione
yngsta barnet	ultimogenito
granne	vicino
faster	zia
farbror	zio

Livello 3: difficile 25 parole

Svedese	Italiano
amma	allattare
förfader	antenato
dagmamma	bambinaia
gosa	coccolare
sambo	convivente
skilja sig	divorziare
enföräldersfamilj	famiglia monoparentale
barnrik familj	famiglia numerosa
förlovning	fidanzamento
fästman	fidanzatoPersona promessa in matrimonio, prima della cerimonia
gudbarn	figlioccio
tvilling	gemello
svärson	generoMarito della propria figlia
otrohet	infedeltà
spädbarn	lattante
svärdotter	nuoraMoglie del proprio figlio
föda barn	partorire
föräldraansvar	potestà genitoriale
försonas	riconciliarsi
försoning	riconciliazione
rivalitet	rivalità
skälla ut	sgridare
likhet	somiglianza
förmyndare	tutore legale
släktskap	vincolo di parentela

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in svedese sul tema «Famiglia e relazioni». Il tema completo ne conta 140 nell’app KoKo: 56 di livello facile, 49 di livello medio e 35 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario svedese?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole