Vocabolario olandese: salute e medicina
Dal medico o in farmacia: i sintomi, le malattie, le cure e i farmaci in olandese.
Ecco 100 parole in olandese sul tema «Salute e medicina», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 40 parole
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| analyse | analisi |
| aanvullende verzekering | assicurazione integrativa |
| zorgverzekering | assicurazione sanitaria |
| kanker | cancro |
| medisch dossier | cartella clinica |
| chirurg | chirurgo |
| ziekteverlof | congedo per malattia |
| raadplegen | consultare |
| behandelen | curare |
| handicap | disabilità |
| pijn | dolore |
| bloeddonatie | donazione di sangue |
| bijwerking | effetto collaterale |
| apotheek | farmacia |
| zich pijn doen | farsi male |
| koorts | febbre |
| verwonding | ferita |
| hygiëne | igiene |
| infectie | infezione |
| blauwe plek | livido |
| kiespijn | mal di denti |
| hoofdpijn | mal di testa |
| ziek | malatoAggettivo, che soffre di una malattia |
| medicijn | medicinale |
| arts | medico |
| opereren | operare |
| verloskundige | ostetrica |
| bloedafname | prelievo di sangue |
| quarantaine | quarantena |
| recept | ricetta |
| herstellen | rimettersi |
| rust | riposo |
| wachtkamer | sala d’attesa |
| gezondheid | salute |
| lijden | soffrire |
| stress | stress |
| behandeling | trattamento |
| vaccin | vaccino |
| virus | virus |
| consult | visita |
Livello 2: medio 35 parole
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| alcoholisme | alcolismo |
| ambulance | ambulanza |
| verdoving | anestesia |
| astma | asma |
| verband | benda |
| litteken | cicatrice |
| cholesterol | colesterolo |
| herstelperiode | convalescenza |
| diabetes | diabete |
| diarree | diarrea |
| verslaving | dipendenza |
| verstuiking | distorsione |
| apotheker | farmacista |
| gips | gesso |
| druppels | gocce |
| genezing | guarigione |
| slapeloosheid | insonnia |
| voedselvergiftiging | intossicazione alimentare |
| huisarts | medico di base |
| misselijkheid | nausea |
| obesitas | obesità |
| verzorgende | operatore sanitario |
| longontsteking | polmonite |
| verkouden worden | prendere un raffreddore |
| prothese | protesi |
| verkoudheid | raffreddore |
| operatiekamer | sala operatoria |
| bloeden | sanguinare |
| siroop | sciroppo |
| rolstoel | sedia a rotelle |
| snijwond | taglio |
| thermometer | termometro |
| hoest | tosseNome, il sintomo stesso |
| transplantatie | trapianto |
| brandwond | ustione |
Livello 3: difficile 25 parole
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| bloedarmoede | anemia |
| anesthesist | anestesista |
| antibioticum | antibiotico |
| capsule | capsula |
| cardioloog | cardiologo |
| besmetting | contagio |
| dermatoloog | dermatologo |
| uitdroging | disidratazione |
| keelontsteking | faringite |
| fysiotherapie | fisioterapia |
| buikgriep | gastroenterite |
| zonnesteek | insolazione |
| zalf | pomata |
| dosering | posologia |
| röntgenfoto | radiografia |
| terugval | ricaduta |
| in het ziekenhuis opnemen | ricoverare |
| injectiespuit | siringa |
| eerstehulpverlener | soccorritore |
| slaappil | sonnifero |
| kruk | stampella |
| spalk | stecca |
| roken | tabagismo |
| vaccineren | vaccinare |
| braken | vomito |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in olandese sul tema «Salute e medicina». Il tema completo ne conta 147 nell’app KoKo: 58 di livello facile, 52 di livello medio e 37 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario olandese?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Vita quotidiana
- Cortesia e interazioni
- Numeri e quantità
- Tempo e calendario
- Corpo umano
- Famiglia e relazioni
- Emozioni e carattere
- Casa e arredamento
- Manutenzione e fai da te
- Abbigliamento e aspetto
- Alimenti e bevande
- Cucina e pasti
- Acquisti e servizi
- Città e luoghi pubblici
- Trasporti e spostamenti
- Viaggi e alloggio
- Meteo e paesaggi
- Animali e piante
- Colori, forme e materiali
- Digitale e comunicazione
- Tutti i 38 temi di olandese
Liste per situazione
- 50 parole essenziali in olandese dal medico
- 100 parole in olandese di livello intermedio
- 100 parole in olandese di livello avanzato
- Le prime 100 parole in olandese
