KoKo
IT

Vocabolario thailandese: emozioni e sentimenti

Felice, triste, arrabbiato, timido, generoso: le emozioni, i sentimenti e i tratti del carattere in thailandese.

Ecco 100 parole in thailandese sul tema «Emozioni e carattere», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

ThailandeseItaliano
ความรักamore
ชื่นชมapprezzare
ความสงบcalma
สงบสติอารมณ์calmarsi
ใจร้ายcattivo
พอใจcontento
กล้าหาญcoraggioso
อยากรู้อยากเห็นcurioso
ความผิดหวังdelusione
ผิดหวังdeluso
ตลกdivertente
ความสงสัยdubbio
อารมณ์ความรู้สึกemozione
ความกระตือรือร้นentusiasmo
แสดงออกesprimere
มีความสุขfelice
ความมั่นใจfiducia
ตรงไปตรงมาfranco
ใจดีgentile
ความยินดีgioia
มีระเบียบorganizzato
ความภาคภูมิใจorgoglio
ความตื่นตระหนกpanico
อดทนpaziente
ความเพลิดเพลินpiacere
ความสงสารpietà
กังวลpreoccupato
ความกังวลpreoccupazione
มองตามความเป็นจริงrealista
ความเคารพrispetto
อ่อนไหวsensibile
จริงจังserio
ทุกข์ทรมานsoffrire
ความประหลาดใจsorpresa
เหนื่อยstanco
โง่stupido
ความหวาดผวาterrore
ความเศร้าtristezza
อารมณ์umore
ความละอายvergogna

Livello 2: medio 37 parole

ThailandeseItaliano
ความรักใคร่affetto
ผูกพันaffezionarsi
ร่าเริงallegro
ทะเยอทะยานambizioso
ความกระวนกระวายangoscia
ความหวั่นใจapprensione
ความเป็นอยู่ที่ดีbenessere
คนโกหกbugiardo
ขี้ขลาดcodardo
ปลอบใจconsolare
สุขุมdiscreto
ความรังเกียจdisgusto
ความโศกเศร้าdispiacere
ความดูถูกdisprezzo
เหินห่างdistaccato
ความตื่นเต้นeccitazione
การเข้าอกเข้าใจempatia
ความคับข้องใจfrustrazione
ใจร้อนimpaziente
หงุดหงิดinnervosirsi
ความอิจฉาinvidiaGelosia per ciò che hanno gli altri
ขยันlaborioso
ความไม่สบายใจmalessere
ความคิดถึงอดีตnostalgia
น้อยใจoffendersi
ขี้เกียจpigro
รอบคอบprudente
หัวขบถribelle
ความสำนึกผิดrimorso
สงวนท่าทีriservato
เป็นมิตรsimpatico
ชอบอยู่คนเดียวsolitario
ความโล่งใจsollievo
ตกใจกลัวspaventato
ดื้อtestardo
ขี้อายtimido
ถ่อมตนumile

Livello 3: difficile 23 parole

ThailandeseItaliano
ชอบบงการautoritario
ขี้บ่นbrontolone
มีเสน่ห์ดึงดูดcarismatico
ระแวงdiffidente
ว่านอนสอนง่ายdocile
ความปีติยินดีeuforia
ความอับอายimbarazzo
ความเฉยเมยindifferenza
สอดรู้สอดเห็นindiscreto
ใจแคบintollerante
ความหงุดหงิดirritazione
ความประหม่าnervosismo
ขี้น้อยใจpermaloso
มองโลกในแง่ร้ายpessimista
เอาใจใส่premuroso
ความแค้นเคืองrancore
ความท้อแท้scoraggiamento
ไม่สุภาพscortese
ช่างฝันsognatore
บ้าบิ่นtemerario
ความอ่อนโยนtenerezza
ความขี้อายtimidezza
เชื่อฟังubbidiente

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in thailandese sul tema «Emozioni e carattere». Il tema completo ne conta 172 nell’app KoKo: 68 di livello facile, 64 di livello medio e 40 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario thailandese?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di thailandese su iPhone.

Nello stesso blocco: Vita quotidiana

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara il thailandese parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.