Kosakata bahasa Vietnam: emosi dan karakter
Senang, sedih, marah, pemalu, murah hati: emosi, perasaan, dan sifat dalam bahasa Vietnam.
Berikut 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Emosi dan karakter”, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan diurutkan dari yang termudah sampai tersulit.
Tingkat 1: mudah 40 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| tốt bụng | baik hati |
| sự trả thù | balas dendam |
| khôn ngoan | bijaksana |
| tình yêu | cinta |
| điên | gila |
| bồn chồn | gugup |
| niềm hi vọng | harapan |
| sự khao khát | hasrat |
| sự đố kị | iriRasa iri atas milik orang lain |
| trung thực | jujur |
| niềm hạnh phúc | kebahagiaan |
| niềm tự hào | kebanggaan |
| lòng căm thù | kebencian |
| niềm vui | kegembiraan |
| cơn giận | kemarahan |
| sự hoảng loạn | kepanikan |
| sự tự tin | kepercayaan diri |
| sự thoả mãn | kepuasan |
| sự nghi ngờ | keraguan |
| sự thích thú | kesenangan |
| mệt mỏi | lelah |
| tức giận | marah |
| đau khổ | menderita |
| trân trọng | menghargai |
| dễ tự ái | mudah tersinggung |
| nhạy cảm | peka |
| hèn nhát | pengecut |
| sự khinh bỉ | penghinaan |
| dễ mến | ramah |
| sự ngượng ngùng | rasa canggung |
| sự tôn trọng | rasa hormat |
| sự tò mò | rasa ingin tahu |
| nỗi sợ | rasa takut |
| kiên nhẫn | sabar |
| khiêm tốn | sederhana |
| buồn | sedih |
| căng thẳng | stres |
| tâm trạng | suasana hati |
| e sợ | takutTakut akan sesuatu |
| ngạc nhiên | terkejut |
Tingkat 2: sedang 35 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| tham vọng | ambisius |
| dũng cảm | berani |
| sự đồng cảm | empati |
| cẩn trọng | hati-hati |
| nổi nóng | jengkel |
| có sức hút | karismatik |
| sự trìu mến | kasih sayang |
| lòng tốt | kebaikan hati |
| nỗi lo | kecemasan |
| sự phấn khích | kegairahan |
| nỗi lo âu | kegelisahan |
| sự ngưỡng mộ | kekaguman |
| sự thất vọng | kekecewaan |
| sự nhẹ nhõm | kelegaan |
| sự tuyệt vọng | keputusasaan |
| bực tức | kesal |
| sự thanh thản | ketenteraman |
| sự gắn bó | keterikatan |
| sự thờ ơ | ketidakpedulian |
| lười biếng | malas |
| trấn an | menenangkan |
| an ủi | menghibur |
| gắn bó | menjadi terikat |
| cảm nhận | merasakan |
| đạo đức giả | munafik |
| nỗi hoài niệm | nostalgia |
| kẻ nói dối | pembohong |
| cô độc | penyendiri |
| sự hối tiếc | penyesalan |
| chăm chỉ | rajin |
| cảm giác tội lỗi | rasa bersalah |
| sự bất an | rasa tidak nyaman |
| thực tế | realistis |
| khiêm nhường | rendah hati |
| nỗi kinh hoàng | teror |
Tingkat 3: sulit 25 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| kiêu ngạo | angkuh |
| nói nhiều | banyak bicara |
| bừa bộn | berantakan |
| liều lĩnh | ceroboh |
| xa cách | dingin |
| hướng ngoại | ekstrover |
| sự hưng phấn | euforia |
| khiếp sợ | gentarSangat takut, cemas menghadapi |
| hướng nội | introver |
| sự chán chường | kejenuhan |
| nỗi e ngại | kekhawatiran |
| bướng bỉnh | keras kepala |
| hoảng sợ | ketakutan |
| xảo quyệt | licik |
| nỗi u sầu | melankolia |
| vâng lời | patuh |
| mơ mộng | pemimpi |
| dễ bảo | penurut |
| sự khó chịu | rasa kesal |
| sự trầm trồ | rasa takjub |
| tính nhút nhát | sifat pemalu |
| tự phụ | sombong |
| phật lòng | tersinggung |
| thiếu khoan dung | tidak toleran |
| khoan dung | toleran |
Kuis mini
5 kata dari halaman ini, dipilih acak. Temukan terjemahannya.
Pertanyaan umum
- Ada berapa kata dalam daftar ini?
- Halaman ini berisi 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Emosi dan karakter”. Tema lengkapnya di aplikasi KoKo memuat 172 kata: 68 tingkat mudah, 61 tingkat sedang, dan 43 tingkat sulit.
- Mulai dari kata yang mana?
- Dari tingkat 1: itulah kata-kata termudah dalam tema ini. Lanjut ke tingkat 2 kalau sudah hafal di luar kepala, lalu ke tingkat 3.
- Bagaimana cara mengingat kosakata bahasa Vietnam ini?
- Dengan mengulang setiap kata dalam jarak waktu yang makin panjang, tepat sebelum kamu lupa: itulah pengulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untukmu dan memberi tahu setiap hari kata mana yang perlu diulang.
Di blok yang sama: Sehari-hari
- Kesopanan dan interaksi
- Angka dan jumlah
- Waktu dan kalender
- Tubuh manusia
- Kesehatan dan pengobatan
- Keluarga dan hubungan
- Rumah dan perabot
- Perawatan dan pertukangan
- Pakaian dan penampilan
- Makanan dan minuman
- Memasak dan hidangan
- Belanja dan layanan
- Kota dan tempat umum
- Transportasi dan perjalanan
- Wisata dan penginapan
- Cuaca dan pemandangan
- Hewan dan tumbuhan
- Warna, bentuk, dan bahan
- Digital dan komunikasi
- Semua 38 tema bahasa Vietnam
Daftar per situasi
- 50 kata penting bahasa Vietnam untuk berkenalan
- 100 kata bahasa Vietnam tingkat menengah
- 100 kata bahasa Vietnam tingkat lanjut
- 100 kata pertama dalam bahasa Vietnam
