Vocabulaire vietnamien : bricolage et ménage
Nettoyer, réparer, peindre, visser : les mots du ménage, des outils et du bricolage en vietnamien.
Voici 100 mots de vietnamien sur le thème « Entretien et bricolage », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| thợ thủ công | artisan |
| gỗ | bois |
| hộp dụng cụ | boîte à outils |
| xi măng | ciment |
| đinh | clou |
| dán | coller |
| chập điện | court-circuit |
| miếng bọt biển | éponge |
| bàn thợ | établi |
| bàn là | fer à repasser |
| dây dọi | fil à plomb |
| cố định | fixer |
| chỗ rò rỉ | fuite |
| hạt giống | graine |
| vứt bỏ | jeter |
| gioăng | joint |
| đồ giặt | linge |
| nước rửa bát | liquide vaisselle |
| búa | marteau |
| việc nhà | ménage |
| thước thuỷ | niveau |
| dụng cụ | outil |
| giấy nhám | papier de verre |
| quét sơn | peindre |
| sơn | peinture |
| khoan | percer |
| kìm | pince |
| trồng | planter |
| gấp | plier |
| thùng rác | poubelle |
| bụi | poussière |
| lắp lại | remonter |
| là quần áo | repasser |
| con lăn sơn | rouleau |
| túi rác | sac poubelle |
| xà phòng | savon |
| vết bẩn | tache |
| ống | tuyau |
| đổ hết | vider |
| đinh vít | vis |
Niveau 2 : moyen 34 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| điều chỉnh | ajuster |
| tưới | arroser |
| hút bụi | aspirer |
| chổi | balai |
| quét | balayer |
| sửa vặt | bricoler |
| giẻ lau | chiffon |
| dao rọc giấy | cutter |
| rác thải | déchet |
| tháo rời | démonter |
| báo giá | devis |
| thuốc tẩy | eau de javel |
| bột trét | enduit |
| mũi khoan | foret |
| chà | frotter |
| vật liệu cách nhiệt | isolant |
| làm vườn | jardinage |
| cái giũa | lime |
| thước dây | mètre ruban |
| rác | ordure |
| máy khoan | perceuse |
| kẹp phơi quần áo | pince à linge |
| hệ thống ống nước | plomberie |
| chất tẩy rửa gia dụng | produit ménagerTerme générique pour l’entretien de la maison |
| tráng | rincer |
| vòng đệm | rondelle |
| cái cưa | scie |
| xô | seau |
| silicon | silicone |
| tạp dề | tablier |
| đất trồng | terreau |
| máy cắt cỏ | tondeuse |
| tua vít | tournevis |
| phân loại | trier |
Niveau 3 : difficile 26 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| nước xả vải | adoucissant |
| cái dập ghim | agrafeuse |
| bình tưới | arrosoir |
| chổi cầm tay | balayette |
| bu lông | boulon |
| mỏ lết | clé à molette |
| đóng đinh | clouer |
| cạo sơn | décaper |
| dọn bớt đồ | désencombrer |
| nhổ cỏ | désherber |
| khử trùng | désinfecter |
| chất tẩy vết bẩn | détachant |
| tháo vít | dévisser |
| làm bề bộn | encombrer |
| trát | enduire |
| phủi bụi | épousseter |
| ê ke | équerre |
| chất làm sạch | nettoyantProduit qui sert à nettoyer une surface |
| chà nhám | poncer |
| việc là quần áo | repassage |
| băng dính | ruban adhésif |
| cưa | scier |
| cây lau nhà | serpillière |
| xi phông | siphon |
| kìm nhổ đinh | tenaille |
| bắt vít | visser |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de vietnamien sur le thème « Entretien et bricolage ». La thématique complète en compte 145 dans l’application KoKo : 58 de niveau facile, 50 de niveau moyen et 37 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire vietnamien ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire vietnamien sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Maison et mobilier
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de vietnamien
Listes par situation
- 100 mots en vietnamien de niveau intermédiaire
- 100 mots en vietnamien de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en vietnamien
