Vocabulaire vietnamien : maison et meubles
La cuisine, la chambre, le salon, la salle de bain : les pièces de la maison, les meubles et les objets du quotidien en vietnamien.
Voici 100 mots de vietnamien sur le thème « Maison et mobilier », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| nhà kho trong vườn | abri de jardin |
| đường vào nhà | allée |
| hợp đồng thuê nhà | bail |
| hộp thư | boîte aux lettres |
| khung ảnh | cadre |
| ghế sofa | canapé |
| ghế | chaise |
| phòng ngủ | chambre |
| chìa khoá | clé |
| hàng rào | clôture |
| chăn | couverture |
| nhà bếp | cuisine |
| lối vào | entrée |
| cầu thang | escalier |
| tầng | étage |
| cửa sổ | fenêtre |
| trang trại | ferme |
| lò nướng | four |
| nhà để xe | garage |
| vườn | jardin |
| giường | lit |
| thuê | louerVerbe, prendre ou donner en location |
| tiền thuê nhà | loyerNom, somme payée pour la location |
| bậc thang | marche |
| gương | miroir |
| sàn gỗ | parquet |
| căn phòng | pièce |
| mặt bàn bếp | plan de travail |
| cổng | portail |
| ổ cắm điện | prise |
| chủ sở hữu | propriétaire |
| phòng ăn | salle à manger |
| phòng tắm | salle de bain |
| sàn nhà | sol |
| cho thuê lại | sous-louer |
| bàn | table |
| bàn trà | table basse |
| hiên | terrasse |
| nhà vệ sinh | toilettes |
| biệt thự | villa |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| văn phòng bất động sản | agence immobilière |
| bóng đèn | ampoule |
| tủ quần áo | armoire |
| bồn tắm | baignoire |
| ban công | balcon |
| tủ chén | buffet |
| tiền đặt cọc | caution |
| khung mái | charpente |
| nồi hơi | chaudière |
| bình nóng lạnh | chauffe-eau |
| lò sưởi | cheminée |
| công tơ | compteur |
| hành lang | couloir |
| việc chuyển nhà | déménagement |
| dọn đi | déménager |
| gác xép | grenier |
| sinh sống | habiter |
| đèn | lampe |
| máy giặt | lave-linge |
| người thuê nhà | locataire |
| nệm | matelas |
| lò vi sóng | micro-ondes |
| gối | oreillerPour poser la tête au lit |
| giấy dán tường | papier peint |
| nhà riêng | pavillon |
| thời hạn báo trước | préavis |
| tay vịn cầu thang | rampe |
| rèm cửa | rideau |
| vòi nước | robinet |
| máy sấy quần áo | sèche-linge |
| rèm cuốn | store |
| diện tích sử dụng | superficie |
| ngăn kéo | tiroir |
| bình hoa | vase |
| xóm giềng | voisinage |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| bố trí | aménager |
| sàn lát gạch | carrelage |
| vách ngăn | cloison |
| bạn cùng phòng | colocataire |
| người trông coi toà nhà | concierge |
| tủ đông | congélateur |
| chăn lông vũ | couette |
| trang trí | décorer |
| cầu dao | disjoncteur |
| ga trải giường | drap |
| kệ | étagère |
| máng xối | gouttière |
| hàng rào cây | haie |
| máy hút mùi | hotte |
| thế chấp | hypothèque |
| bồn rửa mặt | lavabo |
| trang bị nội thất | meubler |
| thảm chùi chân | paillasson |
| len chân tường | plinthe |
| xà nhà | poutre |
| máy sưởi | radiateur |
| cải tạo | rénover |
| chuông cửa | sonnette |
| gối dài | traversin |
| ngói | tuile |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de vietnamien sur le thème « Maison et mobilier ». La thématique complète en compte 150 dans l’application KoKo : 60 de niveau facile, 52 de niveau moyen et 38 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire vietnamien ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire vietnamien sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de vietnamien
Listes par situation
- 100 mots en vietnamien de niveau intermédiaire
- 100 mots en vietnamien de niveau avancé
- 20 mots en vietnamien à l’hôtel
- 20 mots en vietnamien pour louer un logement
- 20 mots en vietnamien chez le garagiste
- 20 mots en vietnamien pour une fête
- 20 mots en vietnamien en colocation
- Les 100 premiers mots en vietnamien
