Vocabulaire portugais : bricolage et ménage
Nettoyer, réparer, peindre, visser : les mots du ménage, des outils et du bricolage en portugais.
Voici 100 mots de portugais sur le thème « Entretien et bricolage », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Portugais | Français |
|---|---|
| artesão | artisan |
| madeira | bois |
| caixa de ferramentas | boîte à outils |
| cimento | ciment |
| prego | clou |
| colar | coller |
| curto-circuito | court-circuit |
| esponja | éponge |
| bancada de trabalho | établi |
| ferro de engomar | fer à repasser |
| fio de prumo | fil à plomb |
| fixar | fixer |
| fuga | fuite |
| semente | graine |
| deitar fora | jeter |
| junta | joint |
| roupa | linge |
| detergente da loiça | liquide vaisselle |
| martelo | marteau |
| tarefas domésticas | ménage |
| nível | niveau |
| ferramenta | outil |
| lixa | papier de verre |
| pintar | peindre |
| tinta | peinture |
| furar | percer |
| alicate | pince |
| plantar | planter |
| dobrar | plier |
| caixote do lixo | poubelle |
| pó | poussière |
| voltar a montar | remonter |
| engomar | repasser |
| rolo | rouleau |
| saco do lixo | sac poubelle |
| sabão | savon |
| nódoa | tache |
| tubo | tuyau |
| esvaziar | vider |
| parafuso | vis |
Niveau 2 : moyen 34 mots
| Portugais | Français |
|---|---|
| ajustar | ajuster |
| regar | arroser |
| aspirar | aspirer |
| vassoura | balai |
| varrer | balayer |
| fazer bricolagem | bricoler |
| pano | chiffon |
| X-ato | cutter |
| resíduo | déchet |
| desmontar | démonter |
| orçamento | devis |
| lixívia | eau de javel |
| massa de barrar | enduit |
| broca | foret |
| esfregar | frotter |
| material isolante | isolant |
| jardinagem | jardinage |
| lima | lime |
| fita métrica | mètre ruban |
| lixo | ordure |
| berbequim | perceuse |
| mola da roupa | pince à linge |
| canalização | plomberie |
| produto de limpeza | produit ménagerTerme générique pour l’entretien de la maison |
| enxaguar | rincer |
| anilha | rondelle |
| serra | scie |
| balde | seau |
| silicone | silicone |
| avental | tablier |
| terra vegetal | terreau |
| corta-relva | tondeuse |
| chave de fendas | tournevis |
| separar | trier |
Niveau 3 : difficile 26 mots
| Portugais | Français |
|---|---|
| amaciador | adoucissant |
| agrafador | agrafeuse |
| regador | arrosoir |
| escova de mão | balayette |
| perno | boulon |
| chave inglesa | clé à molette |
| pregar | clouer |
| decapar | décaper |
| desimpedir | désencombrer |
| mondar | désherber |
| desinfetar | désinfecter |
| tira-nódoas | détachant |
| desaparafusar | dévisser |
| atulhar | encombrer |
| revestir | enduire |
| tirar o pó | épousseter |
| esquadro | équerre |
| produto de limpeza | nettoyantProduit qui sert à nettoyer une surface |
| lixar | poncer |
| engomagem | repassage |
| fita adesiva | ruban adhésif |
| serrar | scier |
| esfregona | serpillière |
| sifão | siphon |
| torquês | tenaille |
| aparafusar | visser |
Au Brésil, on dit plutôt
KoKo propose aussi le portugais du Brésil. Parmi les mots de cette page, voici ceux qui changent.
- fer à repasser ferro de engomar ferro de passar
- jeter deitar fora jogar fora
- liquide vaisselle detergente da loiça detergente de louça
- poubelle caixote do lixo lixeira
- repasser engomar passar roupa
- tache nódoa mancha
- cutter X-ato estilete
- eau de javel lixívia água sanitária
- enduit massa de barrar massa corrida
- perceuse berbequim furadeira
- pince à linge mola da roupa prendedor de roupa
- plomberie canalização encanamento
- rondelle anilha arruela
- tondeuse corta-relva cortador de grama
- tournevis chave de fendas chave de fenda
- adoucissant amaciador amaciante
- agrafeuse agrafador grampeador
- désherber mondar capinar
- détachant tira-nódoas tira-manchas
- repassage engomagem passagem de roupa
- serpillière esfregona pano de chão
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de portugais sur le thème « Entretien et bricolage ». La thématique complète en compte 145 dans l’application KoKo : 58 de niveau facile, 50 de niveau moyen et 37 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire portugais ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire portugais sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Maison et mobilier
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de portugais
Listes par situation
- 100 mots en portugais de niveau intermédiaire
- 100 mots en portugais de niveau avancé
- 20 mots en portugais chez le garagiste
- 20 mots en portugais en colocation
- Les 100 premiers mots en portugais
