KoKo
AR

مفردات الفرنسية: القانون والقضاء والإدارة

القانون، المحكمة، المحامي، الاستمارة، الوثائق الرسمية: مفردات القانون والإدارة بالفرنسية.

إليك 100 كلمة بالفرنسية عن «القانون والقضاء والإدارة»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.

المستوى 1: سهل 36 كلمة

الفرنسيةالعربية
procédureإجراءات قانونية
administrationإدارة
faire appelاستأنففعل، الطعن في حكم أمام محكمة أعلى
agressionاعتداء
arrestationاعتقال
obligationالتزام
déposerأودع
carte d’identitéبطاقة هوية
enquêteتحقيق
déclarationتصريح
titre de séjourتصريح إقامة
menaceتهديد
signatureتوقيع
crimeجناية
passeportجواز سفر
jugerحاكم
droit d’auteurحقوق المؤلف
constitutionدستور
défenseدفاع
permisرخصة
prisonسجن
volسرقة
témoinشاهداسم، الشخص الذي رأى الوقائع أو سمعها
policierشرطي
plainteشكوى
file d’attenteطابور
justiceعدالة
contratعقد
corruptionفساد
jugeقاض
règleقاعدة
loiقانون
article de loiمادة قانونية
procureurمدع عام
suspectمشتبه به
dossierملف

المستوى 2: متوسط 38 كلمة

الفرنسيةالعربية
traficاتجار
accusationاتهام
démarcheإجراء إداري
condamnationإدانة
formulaireاستمارة
cotisation socialeاشتراك اجتماعي
allocationإعانة
arrêterاعتقل
attestationإفادة
atteinte à la vie privéeانتهاك الخصوصية
visaتأشيرة
harcèlementتحرش
arbitrageتحكيم
dommages et intérêtsتعويضات
nationalitéجنسية
état civilحالة مدنية
détention provisoireحبس احتياطي
saisieحجز
livret de familleدفتر عائلي
refusرفض
numéro de sécurité socialeرقم الضمان الاجتماعي
cambriolageسطو
guichet uniqueشباك موحد
acte de naissanceشهادة ميلاد
témoignerشهدفعل، الإدلاء أمام القضاء بما رآه المرء أو سمعه
amende forfaitaireغرامة جزافية
poursuivreقاضى
juge d’instructionقاضي التحقيق
caution judiciaireكفالة
accuséمتهم
infractionمخالفة
mandatمذكرة
décretمرسوم
propriété intellectuelleملكية فكرية
prestation socialeمنحة اجتماعية
fonctionnaireموظف عمومي
signerوقع
sursisوقف التنفيذ

المستوى 3: صعب 26 كلمة

الفرنسيةالعربية
notifierأبلغ
redevanceإتاوة
accusé de réceptionإشعار بالاستلام
liberté conditionnelleإفراج مشروط
impunitéإفلات من العقاب
abrogationإلغاء
recours gracieuxتظلم إداري
recensementتعداد سكاني
perquisitionتفتيش
contrefaçonتقليد
procurationتوكيل
cybercriminalitéجرائم إلكترونية
huis closجلسة سرية
alibiحجة غياب
régulariserسوى الوضعية
certifierصدق
acte notariéعقد موثق
blanchimentغسل الأموال
arrêtéقرار إداري
greffierكاتب ضبط
délibérationمداولة
plaidoirieمرافعة
réquisitoireمرافعة الادعاء
légalitéمشروعية
litigeنزاع
justificatifوثيقة إثبات

اختبار صغير

5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.

أسئلة شائعة

كم كلمة في هذه القائمة؟
في هذه الصفحة 100 كلمة بالفرنسية عن «القانون والقضاء والإدارة». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 172 كلمة: 62 في مستوى «سهل»، و65 في مستوى «متوسط»، و45 في مستوى «صعب».
بأي كلمات أبدأ؟
بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
كيف أحفظ هذه الكلمات بالفرنسية؟
بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.

كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات

هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الفرنسية.

في القسم نفسه: المجالات

قوائم حسب الموقف

هذا الموضوع بلغات أخرى

كلماتك الأولى بانتظارك

تعلّم الفرنسية كلمةً كلمة، بضع دقائق في اليوم.

  • مراجعة في الوقت المناسب
  • +6,000 كلمة، 38 موضوعًا
  • يعمل دون إنترنت
نزّله من App Store

هل تتصفح من الحاسوب؟ امسح هذا الرمز بكاميرا الآيفون.