Woordenschat Portugees: media en informatie
Krant, televisie, reportage, artikel, interview: de woordenschat van media en nieuws in het Portugees.
Hier zijn 100 woorden in het Portugees over het thema ‘Media en informatie’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| anúncio | aankondiging |
| anúncio publicitário | advertentie |
| cartaz | affiche |
| artigo | artikel |
| fonte | bron |
| câmara | camera |
| crónica | column |
| comentário | commentaar |
| edição | editie |
| facto | feit |
| banda sonora | geluidsspoor |
| seguir a atualidade | het nieuws volgen |
| entrevista | interview |
| ângulo | invalshoek |
| título | kop |
| jornal | krant |
| direto | live-uitzending |
| microfone | microfoon |
| montagem | montage |
| notícia falsa | nepnieuws |
| atualidade | nieuws |
| notícia | nieuwsbericht |
| site noticioso | nieuwssite |
| legenda | onderschrift |
| investigação | onderzoek |
| imprensa digital | onlinemedia |
| testemunho | ooggetuigenverslag |
| imprensa | pers |
| carteira de jornalista | perskaart |
| liberdade de imprensa | persvrijheid |
| relações públicas | public relations |
| publicar | publiceren |
| direito de resposta | recht op weerwoord |
| redação | redactie |
| cenário | set |
| rede social | sociaal netwerk |
| emissão | uitzending |
| revista especializada | vakblad |
| parcialidade | vooringenomenheid |
| primeira página | voorpagina |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| denunciar | aan de kaak stellen |
| assinatura | abonnement |
| fonte anónima | anonieme bron |
| censura | censuur |
| cronista | columnist |
| conspiração | complot |
| teoria da conspiração | complottheorie |
| correspondente | correspondent |
| fotógrafo | fotograaf |
| rumor | gerucht |
| imprensa escrita | geschreven pers |
| chefe de redação | hoofdredacteur |
| informar | informeren |
| lead | intro |
| audiência | kijkcijfers |
| manipulação | manipulatie |
| meio de comunicação | medium |
| despacho noticioso | nieuwsflits |
| investigar | onderzoek doen |
| reportagem de investigação | onderzoeksreportage |
| burburinho | ophef |
| tiragem | oplage |
| comunicado de imprensa | persbericht |
| assessor de imprensa | persvoorlichter |
| animador | presentator |
| horário nobre | primetime |
| colocação de produto | productplaatsing |
| grelha de programação | programmaschema |
| reunião de redação | redactievergadering |
| régie | regiekamer |
| reportagem | reportage |
| secção | rubriek |
| slogan | slogan |
| editor | uitgever |
| repórter | verslaggever |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| imagens de arquivo | archiefbeelden |
| deontologia | beroepsethiek |
| cruzamento de fontes | bronnenvergelijking |
| título sensacionalista | clickbaitkop |
| jornalista freelancer | freelancejournalist |
| repetição | herhaling |
| entrevistar | interviewen |
| quiosque | kiosk |
| fecho de edição | kopijsluiting |
| apresentador | nieuwslezer |
| objetividade | objectiviteit |
| legendagem | ondertiteling |
| descodificar | ontcijferen |
| desmentir | ontkennen |
| manchete | paginabrede kop |
| pluralismo | pluralisme |
| revisão de texto | proeflezen |
| retificação | rectificatie |
| independência editorial | redactionele onafhankelijkheid |
| cacha | scoop |
| interpretação simultânea | simultaanvertaling |
| patrocinador | sponsor |
| debate televisivo | tv-debat |
| fazer zapping | zappen |
| documentar-se | zich inlezen |
In Brazilië zegt men eerder
- camera câmara câmera
- column crónica crônica
- feit facto fato
- nieuwssite site noticioso site de notícias
- set cenário estúdio de TV
- uitzending emissão transmissão
- voorpagina primeira página capa
- anonieme bron fonte anónima fonte anônima
- medium meio de comunicação mídia
- ophef burburinho repercussão
- presentator animador apresentador de programa
- regiekamer régie sala de controle
- rubriek secção seção
- herhaling repetição reprise
- kiosk quiosque banca de jornal
- kopijsluiting fecho de edição fechamento da edição
- ontcijferen descodificar decifrar
- rectificatie retificação errata
- scoop cacha furo de reportagem
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Portugees over het thema ‘Media en informatie’. Het hele thema telt er 153 in de app KoKo: 61 van niveau makkelijk, 53 van niveau gemiddeld en 39 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Portugees?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Recht, justitie en bestuur
- Maatschappij en politiek
- Alle 38 thema’s: Portugees
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Portugees voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Portugees voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Portugees
