Woordenschat Japans: media en informatie
Krant, televisie, reportage, artikel, interview: de woordenschat van media en nieuws in het Japans.
Hier zijn 100 woorden in het Japans over het thema ‘Media en informatie’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Japans | Nederlands |
|---|---|
| 告知 | aankondiging |
| 広告 | advertentie |
| ポスター | affiche |
| 記事 | artikel |
| 取材源 | bron |
| 撮影カメラ | camera |
| コラム | column |
| 論評 | commentaar |
| 版 | editie |
| 事実 | feit |
| サウンドトラック | geluidsspoor |
| 時事を追う | het nieuws volgen |
| インタビュー | interview |
| 報道の切り口 | invalshoek |
| 見出し | kop |
| 新聞 | krant |
| 生放送 | live-uitzending |
| マイク | microfoon |
| 編集 | montage |
| 偽ニュース | nepnieuws |
| 時事 | nieuws |
| 知らせ | nieuwsbericht |
| ニュースサイト | nieuwssite |
| 写真説明 | onderschrift |
| 取材 | onderzoek |
| ネット報道 | onlinemedia |
| 証言 | ooggetuigenverslag |
| 報道機関 | pers |
| 記者証 | perskaart |
| 報道の自由 | persvrijheid |
| 広報 | public relations |
| 掲載する | publiceren |
| 反論権 | recht op weerwoord |
| 編集部 | redactie |
| スタジオセット | set |
| ソーシャルメディア | sociaal netwerk |
| 放送 | uitzending |
| 学術誌 | vakblad |
| 偏向 | vooringenomenheid |
| 一面 | voorpagina |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Japans | Nederlands |
|---|---|
| 告発する | aan de kaak stellen |
| 購読 | abonnement |
| 匿名の情報源 | anonieme bron |
| 検閲 | censuur |
| コラムニスト | columnist |
| 陰謀 | complot |
| 陰謀論 | complottheorie |
| 通信員 | correspondent |
| 報道写真家 | fotograaf |
| うわさ | gerucht |
| 活字媒体 | geschreven pers |
| 編集長 | hoofdredacteur |
| 知らせる | informeren |
| リード文 | intro |
| 視聴率 | kijkcijfers |
| 世論操作 | manipulatie |
| 媒体 | medium |
| 速報 | nieuwsflits |
| 取材する | onderzoek doen |
| 調査報道 | onderzoeksreportage |
| 話題沸騰 | ophef |
| 発行部数 | oplage |
| 報道資料 | persbericht |
| 広報担当官 | persvoorlichter |
| 司会者 | presentator |
| 最も視聴される時間帯 | primetime |
| 商品の露出 | productplaatsing |
| 番組表 | programmaschema |
| 編集会議 | redactievergadering |
| 調整室 | regiekamer |
| 報道 | reportage |
| 欄 | rubriek |
| 標語 | slogan |
| 発行人 | uitgever |
| リポーター | verslaggever |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Japans | Nederlands |
|---|---|
| 資料映像 | archiefbeelden |
| 報道倫理 | beroepsethiek |
| 裏取り | bronnenvergelijking |
| 釣り見出し | clickbaitkop |
| フリー記者 | freelancejournalist |
| 再放送 | herhaling |
| インタビューする | interviewen |
| 新聞販売店 | kiosk |
| 締め切り | kopijsluiting |
| ニュースキャスター | nieuwslezer |
| 客観性 | objectiviteit |
| 字幕付け | ondertiteling |
| 読み解く | ontcijferen |
| 否認する | ontkennen |
| 一面の大見出し | paginabrede kop |
| 多元主義 | pluralisme |
| 校閲 | proeflezen |
| 訂正記事 | rectificatie |
| 編集権の独立 | redactionele onafhankelijkheid |
| 特ダネ | scoop |
| 同時通訳 | simultaanvertaling |
| 提供社 | sponsor |
| テレビ討論 | tv-debat |
| チャンネルを変える | zappen |
| 資料を調べる | zich inlezen |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Japans over het thema ‘Media en informatie’. Het hele thema telt er 153 in de app KoKo: 61 van niveau makkelijk, 53 van niveau gemiddeld en 39 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Japans?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Recht, justitie en bestuur
- Maatschappij en politiek
- Alle 38 thema’s: Japans
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Japans voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Japans voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Japans
