Vocabolario vietnamita: viaggi e alloggio
L’aeroporto, l’albergo, la prenotazione, i bagagli: il vocabolario dei viaggi in vietnamita, dalla partenza all’arrivo.
Ecco 100 parole in vietnamita sul tema «Viaggi e alloggio», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 39 parole
| Vietnamita | Italiano |
|---|---|
| làm thủ tục | accettazione |
| đại lí du lịch | agenzia di viaggi |
| mùa cao điểm | alta stagione |
| vé khứ hồi | andata e ritorno |
| bảo hiểm du lịch | assicurazione di viaggio |
| cuộc phiêu lưu | avventura |
| mùa thấp điểm | bassa stagione |
| vé vào cửa | biglietto d’ingresso |
| phòng đôi | camera doppia |
| phòng đơn | camera singola |
| nhân viên dọn phòng | cameriera ai piani |
| thẻ căn cước | carta d’identità |
| chìa khoá phòng | chiave della camera |
| hành trình tham quan | circuito |
| hoá đơn khách sạn | conto |
| kiểm tra an ninh | controllo di sicurezza |
| điểm đến | destinazione |
| ngoài mùa | fuori stagione |
| hướng dẫn viên | guida |
| sự vào cửa | ingresso |
| tầng | piano |
| bể bơi | piscina |
| hạng nhất | prima classe |
| quầy lễ tân | reception |
| chuyến về | ritorno |
| bờ biển | riva del mare |
| dịch vụ | servizio |
| địa điểm | sito |
| thời gian lưu trú | soggiorno |
| vé một chiều | sola andata |
| quà lưu niệm | souvenir |
| chặng | tappa |
| lều | tenda |
| ngành du lịch | turismo |
| trung tâm thông tin du lịch | ufficio turistico |
| tour trọn gói | viaggio organizzato |
| tham quan | visitare |
| chuyến bay | volo |
| chuyến bay thẳng | volo diretto |
Livello 2: medio 36 parole
| Vietnamita | Italiano |
|---|---|
| homestay | affittacamere |
| chỗ ở | alloggio |
| việc huỷ | annullamento |
| huỷ miễn phí | annullamento gratuito |
| huỷ | annullare |
| thang máy | ascensore |
| ống nhòm | binocolo |
| khu cắm trại | campeggio |
| bưu thiếp | cartolina |
| spa | centro benessere |
| chuyến bay nối chuyến | coincidenza |
| đã bao gồm bữa sáng | colazione inclusa |
| hãng hàng không | compagnia aerea |
| chuyến du thuyền | crociera |
| nhật kí du lịch | diario di viaggio |
| chuyến đi bộ đường dài | escursione a piedi |
| khám phá | esplorare |
| lộ trình | itinerario |
| lệch múi giờ | jet lag |
| nhà trọ | locanda |
| bao hai bữa ăn | mezza pensione |
| địa danh nổi tiếng | monumento |
| băng chuyền hành lí | nastro bagagli |
| xe đưa đón sân bay | navetta aeroportuale |
| nhà nghỉ thanh niên | ostello della gioventù |
| bao ba bữa ăn | pensione completa |
| nghỉ qua đêm | pernottare |
| đặt chỗ | prenotare |
| sự đặt chỗ | prenotazione |
| kéo dài thời gian lưu trú | prolungare il soggiorno |
| điểm dừng chân | scalo |
| chuyến học ngoại ngữ | soggiorno linguistico |
| nhà ga sân bay | terminal |
| va li | valigia |
| đi du lịch | viaggiareVerbo, spostarsi verso un luogo lontano |
| thị thực | visto |
Livello 3: difficile 25 parole
| Vietnamita | Italiano |
|---|---|
| ổ cắm chuyển đổi | adattatore da viaggio |
| hành lí | bagaglio |
| hành lí kí gửi | bagaglio da stiva |
| la bàn | bussola |
| sự thay đổi không khí | cambio d’aria |
| phòng ngủ tập thể | camerata |
| cắm trại | campeggiare |
| tiền đặt cọc | caparra |
| nhà nghỉ dưỡng | casa vacanze |
| tờ khai hải quan | dichiarazione doganale |
| chuyến tham quan | escursione |
| sắp xếp hành lí | fare i bagagli |
| đi bộ đường dài | fare trekking |
| thủ tục | formalità |
| bộ sơ cứu | kit di pronto soccorso |
| tiền boa | mancia |
| tờ gấp | opuscolo |
| cho ở nhờ | ospitare |
| bán vượt số chỗ | overbooking |
| cửa ra máy bay | porta d’imbarco |
| túi ngủ | sacco a pelo |
| phòng chờ khởi hành | sala d’imbarco |
| lạc đường | smarrirsi |
| lưu trú | soggiornare |
| ngoại tệ | valuta estera |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in vietnamita sul tema «Viaggi e alloggio». Il tema completo ne conta 132 nell’app KoKo: 52 di livello facile, 47 di livello medio e 33 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario vietnamita?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Vita quotidiana
- Cortesia e interazioni
- Numeri e quantità
- Tempo e calendario
- Corpo umano
- Salute e medicina
- Famiglia e relazioni
- Emozioni e carattere
- Casa e arredamento
- Manutenzione e fai da te
- Abbigliamento e aspetto
- Alimenti e bevande
- Cucina e pasti
- Acquisti e servizi
- Città e luoghi pubblici
- Trasporti e spostamenti
- Meteo e paesaggi
- Animali e piante
- Colori, forme e materiali
- Digitale e comunicazione
- Tutti i 38 temi di vietnamita
Liste per situazione
- 50 parole essenziali in vietnamita per viaggiare
- 100 parole in vietnamita di livello intermedio
- 100 parole in vietnamita di livello avanzato
- Le prime 100 parole in vietnamita
