Vocabulário em vietnamita: viagens e hotel
O aeroporto, o hotel, a reserva, a bagagem: o vocabulário das viagens em vietnamita, da partida à chegada.
Aqui tens 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Viagem e alojamento», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 39 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| đại lí du lịch | agência de viagens |
| tầng | andar |
| cuộc phiêu lưu | aventura |
| bờ biển | beira-mar |
| vé vào cửa | bilhete de entrada |
| thẻ căn cước | cartão de cidadão |
| chìa khoá phòng | chave do quarto |
| làm thủ tục | check-in |
| hành trình tham quan | circuito |
| hoá đơn khách sạn | conta |
| kiểm tra an ninh | controlo de segurança |
| điểm đến | destino |
| nhân viên dọn phòng | empregada de quarto |
| sự vào cửa | entrada |
| mùa cao điểm | época alta |
| mùa thấp điểm | época baixa |
| thời gian lưu trú | estadia |
| chặng | etapa |
| ngoài mùa | fora de época |
| hướng dẫn viên | guia |
| vé một chiều | ida |
| vé khứ hồi | ida e volta |
| địa điểm | local |
| bể bơi | piscina |
| trung tâm thông tin du lịch | posto de turismo |
| hạng nhất | primeira classe |
| phòng đôi | quarto duplo |
| phòng đơn | quarto individual |
| quầy lễ tân | receção |
| quà lưu niệm | recordação |
| bảo hiểm du lịch | seguro de viagem |
| dịch vụ | serviço |
| lều | tenda |
| ngành du lịch | turismo |
| tour trọn gói | viagem organizada |
| tham quan | visitar |
| chuyến về | volta |
| chuyến bay | voo |
| chuyến bay thẳng | voo direto |
Nível 2: médio 36 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| chỗ ở | alojamento |
| ống nhòm | binóculos |
| chuyến đi bộ đường dài | caminhada |
| việc huỷ | cancelamento |
| huỷ miễn phí | cancelamento gratuito |
| huỷ | cancelar |
| homestay | casa de hóspedes |
| hãng hàng không | companhia aérea |
| chuyến du thuyền | cruzeiro |
| lệch múi giờ | desfasamento horário |
| nhật kí du lịch | diário de viagem |
| thang máy | elevador |
| điểm dừng chân | escala |
| chuyến học ngoại ngữ | estadia linguística |
| khám phá | explorar |
| nhà trọ | hospedaria |
| lộ trình | itinerário |
| chuyến bay nối chuyến | ligação |
| va li | mala |
| bao hai bữa ăn | meia pensão |
| địa danh nổi tiếng | monumento |
| khu cắm trại | parque de campismo |
| bao ba bữa ăn | pensão completa |
| đã bao gồm bữa sáng | pequeno-almoço incluído |
| nghỉ qua đêm | pernoitar |
| bưu thiếp | postal |
| nhà nghỉ thanh niên | pousada de juventude |
| kéo dài thời gian lưu trú | prolongar a estadia |
| sự đặt chỗ | reserva |
| đặt chỗ | reservar |
| spa | spa |
| băng chuyền hành lí | tapete de bagagens |
| nhà ga sân bay | terminal |
| xe đưa đón sân bay | transfer do aeroporto |
| đi du lịch | viajarVerbo, deslocar-se para um lugar distante |
| thị thực | visto |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| cắm trại | acampar |
| ổ cắm chuyển đổi | adaptador de viagem |
| cho ở nhờ | alojar |
| lưu trú | alojar-se |
| hành lí | bagagem |
| hành lí kí gửi | bagagem de porão |
| la bàn | bússola |
| nhà nghỉ dưỡng | casa de campo |
| tờ khai hải quan | declaração alfandegária |
| ngoại tệ | divisas estrangeiras |
| phòng ngủ tập thể | dormitório |
| bộ sơ cứu | estojo de primeiros socorros |
| chuyến tham quan | excursão |
| sắp xếp hành lí | fazer as malas |
| đi bộ đường dài | fazer caminhadas |
| tờ gấp | folheto |
| thủ tục | formalidades |
| tiền boa | gorjeta |
| sự thay đổi không khí | mudança de ares |
| bán vượt số chỗ | overbooking |
| lạc đường | perder-se |
| cửa ra máy bay | porta de embarque |
| túi ngủ | saco-cama |
| phòng chờ khởi hành | sala de embarque |
| tiền đặt cọc | sinal |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Viagem e alojamento». O tema completo tem 132 na aplicação KoKo: 52 de nível fácil, 47 de nível médio e 33 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em vietnamita?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em vietnamita no iPhone.
No mesmo bloco: Vida diária
- Cortesia e interações
- Números e quantidades
- Tempo e calendário
- Corpo humano
- Saúde e medicina
- Família e relações
- Emoções e carácter
- Casa e mobiliário
- Manutenção e bricolagem
- Roupa e aparência
- Alimentos e bebidas
- Cozinha e refeições
- Compras e serviços
- Cidade e lugares públicos
- Transportes e deslocações
- Clima e paisagens
- Animais e plantas
- Cores, formas e materiais
- Digital e comunicação
- Os 38 temas de vietnamita
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em vietnamita para viajar
- 100 palavras em vietnamita de nível intermédio
- 100 palavras em vietnamita de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em vietnamita
