Vocabolario thailandese: lavoro e azienda
L’ufficio, la riunione, il contratto, lo stipendio, il colloquio: il vocabolario del lavoro e dell’azienda in thailandese.
Ecco 100 parole in thailandese sul tema «Lavoro e impresa», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 36 parole
| Thailandese | Italiano |
|---|---|
| บริษัท | azienda |
| หัวหน้า | capo |
| อาชีพการงาน | carriera |
| ลูกค้า | cliente |
| บรรยากาศการทำงาน | clima di lavoro |
| เพื่อนร่วมงาน | collega |
| ทักษะ | competenza |
| สัญญา | contratto |
| ผู้อำนวยการ | direttore |
| ผู้บริหาร | dirigente |
| เอกสาร | documento |
| ประสบการณ์ | esperienza |
| โรงงาน | fabbrica |
| แฟ้มงาน | fascicolo |
| ฝึกอบรม | formare |
| วันหยุด | giorno di riposo |
| ลูกจ้าง | impiegato |
| อุบัติเหตุจากการทำงาน | infortunio sul lavoro |
| ทำงาน | lavorareVerbo, l’azione di svolgere un’attività professionale |
| อาชีพ | mestiere |
| การพัก | pausa |
| การเกษียณอายุ | pensione |
| ตำแหน่ง | posto di lavoro |
| ลาพักร้อน | prendere le ferie |
| การนำเสนอ | presentazione |
| โครงการ | progetto |
| รายงาน | relazione |
| แผนก | reparto |
| ความรับผิดชอบ | responsabilità |
| ทรัพยากรบุคคล | risorse umane |
| กำหนดเวลา | scadenza |
| ความปลอดภัยในการทำงาน | sicurezza sul lavoro |
| จิตวิญญาณการทำงานเป็นทีม | spirito di squadra |
| เงินเดือน | stipendio |
| เต็มเวลา | tempo pieno |
| เจ้านาย | titolare |
Livello 2: medio 39 parole
| Thailandese | Italiano |
|---|---|
| การขึ้นเงินเดือน | aumento di stipendio |
| สมัครงาน | candidarsi |
| การสมัครงาน | candidatura |
| การสัมภาษณ์งาน | colloquio di lavoro |
| คู่แข่ง | concorrente |
| การลา | congedo |
| สัญญาจ้างแบบไม่มีกำหนดระยะเวลา | contratto a tempo indeterminato |
| ประวัติย่อ | curriculum |
| นายจ้าง | datore di lavoro |
| รายละเอียดตำแหน่งงาน | descrizione della mansione |
| ลาออก | dimettersi |
| การลาออก | dimissioni |
| ผู้รับเงินเดือน | dipendente |
| การว่างงาน | disoccupazione |
| วันลาพักร้อนแบบได้รับค่าจ้าง | ferie retribuite |
| ลายเซ็น | firma |
| งานชั่วคราว | lavoro interinale |
| จดหมายสมัครงาน | lettera di presentazione |
| จดหมายรับรอง | lettera di raccomandazione |
| การเลิกจ้าง | licenziamento |
| การติดตามผล | monitoraggio |
| การเจรจา | negoziazione |
| ประกาศรับสมัครงาน | offerta di lavoro |
| เวลาทำงาน | orario di lavoro |
| วาระการประชุม | ordine del giorno |
| จัดการ | organizzare |
| ช่วงทดลองงาน | periodo di prova |
| วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม | piccola impresa |
| คุณสมบัติที่ต้องการ | profilo ricercato |
| สวัสดิการที่ไม่ใช่ตัวเงิน | retribuzione in natura |
| การนัดหยุดงาน | sciopero |
| สตาร์ตอัป | startup |
| สถานะทางกฎหมาย | statuto giuridico |
| การทำงานล่วงเวลา | straordinari |
| การทำงานทางไกล | telelavoro |
| ไม่เต็มเวลา | tempo parziale |
| การโยกย้าย | trasferimento |
| ศาลแรงงาน | tribunale del lavoro |
| การประเมินผล | valutazione |
Livello 3: difficile 25 parole
| Thailandese | Italiano |
|---|---|
| ผู้ฝึกหัดงาน | apprendista |
| การประชุมใหญ่สามัญ | assemblea generale |
| สลิปเงินเดือน | busta paga |
| คณะกรรมการบริษัท | consiglio di amministrazione |
| สหกรณ์ | cooperativa |
| มอบหมายงาน | delegare |
| ฟรีแลนซ์ | freelance |
| ลำดับชั้นการบังคับบัญชา | gerarchia |
| ผู้ประกอบอาชีพอิสระ | lavoratore autonomo |
| เครื่องตอกบัตร | marcatempo |
| การกลั่นแกล้งในที่ทำงาน | mobbing |
| จูงใจ | motivare |
| บริษัทข้ามชาติ | multinazionale |
| เวลาทำงานยืดหยุ่น | orario flessibile |
| สไลด์นำเสนอ | presentazione di diapositive |
| การสรรหาบุคลากร | reclutamento |
| สรรหาบุคลากร | reclutare |
| วันหยุดชดเชย | recupero ore |
| การเปลี่ยนสายอาชีพ | riqualificazione professionale |
| สำนักงานใหญ่ | sede legale |
| การทำงานหนักเกินไป | sovraccarico di lavoro |
| เงินเดือนก่อนหักภาษี | stipendio lordo |
| ผู้ใต้บังคับบัญชา | subordinato |
| สาขา | succursale |
| หัวหน้างาน | supervisore |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in thailandese sul tema «Lavoro e impresa». Il tema completo ne conta 150 nell’app KoKo: 55 di livello facile, 58 di livello medio e 37 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario thailandese?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Come KoKo ti fa ricordare le parole
Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di thailandese su iPhone.
Nello stesso blocco: Ambiti
- Scuola e apprendimento
- Mestieri
- Sport e attività fisica
- Tempo libero e svago
- Arte e creatività
- Scienza e tecnica
- Ambiente ed ecologia
- Economia e finanza
- Diritto, giustizia e amministrazione
- Società e politica
- Media e informazione
- Tutti i 38 temi di thailandese
Liste per situazione
- 100 parole essenziali in thailandese per il lavoro
- 100 parole in thailandese di livello intermedio
- 100 parole in thailandese di livello avanzato
- 20 parole in thailandese per un colloquio di lavoro
- 20 parole in thailandese in riunione
- Le prime 100 parole in thailandese
