Vocabolario spagnolo: lavoro e impresa
L’ufficio, la riunione, il contratto, lo stipendio, il colloquio: il vocabolario del lavoro e dell’azienda in spagnolo.
Ecco 100 parole in spagnolo sul tema «Lavoro e impresa», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 40 parole
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| cita | appuntamento |
| subida salarial | aumento di stipendio |
| empresa | azienda |
| jefe | capo |
| carrera | carriera |
| ambiente de trabajo | clima di lavoro |
| conflicto | conflitto |
| contrato | contratto |
| cuadro de mando | cruscotto |
| director | direttore |
| directivo | dirigente |
| paro | disoccupazione |
| documento | documento |
| experiencia | esperienza |
| fábrica | fabbrica |
| expediente | fascicolo |
| formar | formare |
| formación | formazione |
| gestionar | gestire |
| empleado | impiegato |
| accidente laboral | infortunio sul lavoro |
| trabajar | lavorareVerbo, l’azione di svolgere un’attività professionale |
| oficio | mestiere |
| seguimiento | monitoraggio |
| oferta de empleo | offerta di lavoro |
| orden del día | ordine del giorno |
| jubilación | pensione |
| puesto | posto di lavoro |
| presentación | presentazione |
| proceso | processo |
| ascenso | promozione |
| rendir cuentas | rendere conto |
| departamento | reparto |
| retribución en especie | retribuzione in natura |
| reunión | riunione |
| sede social | sede legale |
| espíritu de equipo | spirito di squadra |
| estatuto jurídico | statuto giuridico |
| jornada completa | tempo pieno |
| acta | verbale |
Livello 2: medio 35 parole
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| nómina | busta paga |
| compañero de trabajo | collega |
| entrevista de trabajo | colloquio di lavoro |
| competencia | competenza |
| baja por enfermedad | congedo per malattia |
| empleador | datore di lavoro |
| dimitir | dimettersi |
| dimisión | dimissioni |
| asalariado | dipendente |
| dirigir | dirigere |
| firma | firma |
| proveedor | fornitore |
| jerarquía | gerarchia |
| día libre | giorno di riposo |
| autónomo | lavoratore autonomo |
| carta de presentación | lettera di presentazione |
| tarea | mansione |
| acoso laboral | mobbing |
| movilidad | mobilità |
| negociar | negoziare |
| negociación | negoziazione |
| taller | officina |
| horario laboral | orario di lavoro |
| descanso | pausa |
| periodo de prueba | periodo di prova |
| pequeña empresa | piccola impresa |
| prima | premio |
| perfil buscado | profilo ricercato |
| reclutar | reclutare |
| días compensatorios | recupero ore |
| cumplir el plazo | rispettare la scadenza |
| salario bruto | stipendio lordo |
| jornada parcial | tempo parziale |
| traslado | trasferimento |
| paga extra de fin de año | tredicesima |
Livello 3: difficile 25 parole
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| antigüedad | anzianità |
| aprendiz | apprendista |
| aprobación | approvazione |
| contratar | assumere |
| presentar candidatura | candidarsi |
| competidor | concorrente |
| contrato indefinido | contratto a tempo indeterminato |
| cooperativa | cooperativa |
| tutelar | coordinare |
| currículum | curriculum |
| vacaciones pagadas | ferie retribuite |
| trabajo temporal | lavoro interinale |
| despedir | licenziare |
| reloj de fichar | marcatempo |
| motivar | motivare |
| horario flexible | orario flessibile |
| organigrama | organigramma |
| presentación de diapositivas | presentazione di diapositive |
| extinción de mutuo acuerdo | risoluzione consensuale |
| agotamiento laboral | sovraccarico di lavoro |
| subordinado | subordinato |
| sucursal | succursale |
| supervisor | supervisore |
| becario | tirocinante |
| juzgado de lo social | tribunale del lavoro |
In Messico si dice piuttosto
- aumento di stipendio subida salarial aumento de sueldo
- cruscotto cuadro de mando tablero de control
- dirigente directivo ejecutivo
- disoccupazione paro desempleo
- tempo pieno jornada completa tiempo completo
- busta paga nómina recibo de nómina
- congedo per malattia baja por enfermedad incapacidad por enfermedad
- dimettersi dimitir renunciar
- dimissioni dimisión renuncia
- premio prima bono
- tempo parziale jornada parcial medio tiempo
- tredicesima paga extra de fin de año aguinaldo
- candidarsi presentar candidatura postularse
- marcatempo reloj de fichar reloj checador
- risoluzione consensuale extinción de mutuo acuerdo terminación por mutuo acuerdo
- tirocinante becario practicante
- tribunale del lavoro juzgado de lo social junta de conciliación y arbitraje
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in spagnolo sul tema «Lavoro e impresa». Il tema completo ne conta 150 nell’app KoKo: 60 di livello facile, 52 di livello medio e 38 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario spagnolo?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Ambiti
- Scuola e apprendimento
- Mestieri
- Sport e attività fisica
- Tempo libero e svago
- Arte e creatività
- Scienza e tecnica
- Ambiente ed ecologia
- Economia e finanza
- Diritto, giustizia e amministrazione
- Società e politica
- Media e informazione
- Tutti i 38 temi di spagnolo
Liste per situazione
- 100 parole essenziali in spagnolo per il lavoro
- 100 parole in spagnolo di livello intermedio
- 100 parole in spagnolo di livello avanzato
- Le prime 100 parole in spagnolo
