Vocabolario malese: lavoro e impresa
L’ufficio, la riunione, il contratto, lo stipendio, il colloquio: il vocabolario del lavoro e dell’azienda in malese.
Ecco 100 parole in malese sul tema «Lavoro e impresa», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 40 parole
| Malese | Italiano |
|---|---|
| temu janji | appuntamento |
| kenaikan gaji | aumento di stipendio |
| syarikat | azienda |
| pengurus | capo |
| kerjaya | carriera |
| suasana kerja | clima di lavoro |
| konflik | conflitto |
| kontrak | contratto |
| papan pemuka | cruscotto |
| pengarah | direttore |
| eksekutif | dirigente |
| pengangguran | disoccupazione |
| dokumen | documento |
| pengalaman | esperienza |
| kilang | fabbrica |
| fail | fascicolo |
| melatih | formare |
| latihan | formazione |
| mengurus | gestire |
| pekerja | impiegato |
| kemalangan kerja | infortunio sul lavoro |
| bekerja | lavorareVerbo, l’azione di svolgere un’attività professionale |
| profesion | mestiere |
| susulan | monitoraggio |
| iklan kerja | offerta di lavoro |
| agenda mesyuarat | ordine del giorno |
| persaraan | pensione |
| jawatan | posto di lavoro |
| pembentangan | presentazione |
| proses | processo |
| kenaikan pangkat | promozione |
| melaporkan | rendere conto |
| jabatan | reparto |
| faedah bukan tunai | retribuzione in natura |
| mesyuarat | riunione |
| ibu pejabat | sede legale |
| semangat berpasukan | spirito di squadra |
| status undang-undang | statuto giuridico |
| kerja sepenuh masa | tempo pieno |
| minit mesyuarat | verbale |
Livello 2: medio 35 parole
| Malese | Italiano |
|---|---|
| slip gaji | busta paga |
| rakan sekerja | collega |
| temu duga kerja | colloquio di lavoro |
| kemahiran | competenza |
| cuti sakit | congedo per malattia |
| majikan | datore di lavoro |
| meletakkan jawatan | dimettersi |
| peletakan jawatan | dimissioni |
| pekerja bergaji | dipendente |
| memimpin | dirigere |
| tandatangan | firma |
| pembekal | fornitore |
| hierarki | gerarchia |
| hari cuti | giorno di riposo |
| usahawan sendiri | lavoratore autonomo |
| surat permohonan kerja | lettera di presentazione |
| tugas | mansione |
| buli di tempat kerja | mobbing |
| mobiliti | mobilità |
| berunding | negoziare |
| rundingan | negoziazione |
| bengkel | officina |
| waktu kerja | orario di lavoro |
| waktu rehat kerja | pausa |
| tempoh percubaan | periodo di prova |
| perusahaan kecil dan sederhana | piccola impresa |
| bonus | premio |
| profil yang dicari | profilo ricercato |
| mengambil tenaga kerja | reclutare |
| hari ganti kerja lebih masa | recupero ore |
| memenuhi tarikh akhir | rispettare la scadenza |
| gaji kasar | stipendio lordo |
| kerja separuh masa | tempo parziale |
| pertukaran tempat kerja | trasferimento |
| bonus akhir tahun | tredicesima |
Livello 3: difficile 25 parole
| Malese | Italiano |
|---|---|
| tempoh perkhidmatan | anzianità |
| perantis | apprendista |
| kelulusan | approvazione |
| mengambil pekerja | assumere |
| memohon kerja | candidarsi |
| pesaing | concorrente |
| kontrak tetap | contratto a tempo indeterminato |
| koperasi | cooperativa |
| membimbing | coordinare |
| riwayat hidup | curriculum |
| cuti bergaji | ferie retribuite |
| kerja sementara | lavoro interinale |
| memecat | licenziare |
| mesin perakam waktu | marcatempo |
| memotivasi | motivare |
| waktu kerja anjal | orario flessibile |
| carta organisasi | organigramma |
| paparan slaid | presentazione di diapositive |
| penamatan kontrak secara persetujuan | risoluzione consensuale |
| keletihan kerja | sovraccarico di lavoro |
| orang bawahan | subordinato |
| pejabat cawangan | succursale |
| penyelia | supervisore |
| pelatih industri | tirocinante |
| mahkamah perusahaan | tribunale del lavoro |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in malese sul tema «Lavoro e impresa». Il tema completo ne conta 150 nell’app KoKo: 60 di livello facile, 52 di livello medio e 38 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario malese?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Ambiti
- Scuola e apprendimento
- Mestieri
- Sport e attività fisica
- Tempo libero e svago
- Arte e creatività
- Scienza e tecnica
- Ambiente ed ecologia
- Economia e finanza
- Diritto, giustizia e amministrazione
- Società e politica
- Media e informazione
- Tutti i 38 temi di malese
Liste per situazione
- 100 parole essenziali in malese per il lavoro
- 100 parole in malese di livello intermedio
- 100 parole in malese di livello avanzato
- Le prime 100 parole in malese
