KoKo
HE

מילים בשוודית: נימוס ושיחה

שלום, תודה, בבקשה, סליחה, להתראות: ביטויי נימוס בשוודית לברך, להודות ולפנות למישהו.

כאן 100 מילים בשוודית בנושא "נימוס ושיחה", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות.

רמה 1: קל 42 מילים

שוודיתעברית
kanskeאולי
efter digאחריך
vad syndאיזה חבל
hur säger manאיך אומרים
ingen orsakאין בעד מהשימוש יומיומי
inga problemאין בעיה
inget att tacka förאין על מה
jag vet inteאני לא יודע
kan jag hjälpa digאפשר לעזור לך
lycka tillבהצלחה
följ med migבואו אחריי
välkommenברוכים הבאיםנוסח קבלת פנים
gärnaברצוןהסכמה פשוטה להצעה
med nöjeבשמחההסכמה נלהבת
smaklig måltidבתיאבון
hejהייברכה לא רשמית
jag skulle viljaהייתי רוצה
kom inהיכנסו
det är braהכול טוב
och duואתה
se uppזהירות
det är syndחבל
respektכבוד
bra gjortכל הכבוד
nejלא
god nattלילה טובבעת פרידה לפני השינה
något nyttמה חדש
hur mår duמה שלומך
trevlig resaנסיעה טובה
vi ses senנתראה אחר כך
vi ses snartנתראה בקרוב
vi ses i morgonנתראה מחר
tills nästa gångעד הפעם הבאה
så mycket bättreעוד יותר טוב
hjälp migעזרו לי
för all delעל לא דברמשלב רשמי
jag heterקוראים לי
god dagשלוםברכה בעת הגעה, במשך היום
gott nytt årשנה טובה
tackתודה
tack så mycketתודה רבה
skulle du kunnaתוכל

רמה 2: בינוני 36 מילים

שוודיתעברית
jag tackar digאני מודה לך
diskussionדיון
inbjudanהזמנה
presentationהיכרות
vänta liteהמתינו
ursäktהתנצלות
vad snälltזה נחמד מצדך
kämpa påחזק ואמץ
leendeחיוך
grattis på födelsedagenיום הולדת שמח
önskaלאחל
långsammareלאט יותר
hälsaלברך לשלום
tackaלהודות
bjuda inלהזמין
bekanta sigלהכיר
presenteraלהציג
presentera sigלהציג את עצמו
hej dåלהתראות
duaלפנות באופן לא רשמי
varma lyckönskningarמיטב האיחולים
strunt sammaמילא
var vänlig väntaנא להמתין
trevligt att träffasנעים להכיר
angenämtנעים מאוד
trevlig helgסוף שבוע נעים
ursäkta migסלח לי
ursäktaסליחההתנצלות קצרה או פנייה לתשומת לב
förlåt att jag störסליחה שאני מפריע
god kvällערב טובברכה בעת הגעה, מסוף אחר הצוהריים
ha en trevlig kvällערב נעיםבעת פרידה ממישהו בתחילת הערב
mottagandeקבלת פניםשם עצם, פעולת קבלת האורח
sätt digשבו
samtalשיחה
tusen tackתודה מכל הלב
känn dig som hemmaתרגיש בבית

רמה 3: קשה 22 מילים

שוודיתעברית
hövlighetאדיבות
missförståndאי הבנה
artighetsfrasביטוי נימוס
artigtבנימוס
oförskämdhetגסות רוח
tacksägelseהבעת תודה
krya på digהחלמה מהירה
oartigחסר נימוס
gratuleraלברך
störaלהפריע
handslagלחיצת יד
ta i handללחוץ יד
gå fram till någonלפנות למישהו
avbrytaלקטוע
komplimangמחמאה
jag beklagar sorgenמשתתף בצערך
förebråelseנזיפה
artighetנימוס
goda manérנימוסים
uppmuntranעידוד
du-tilltalפנייה לא רשמית
pinsam tystnadשתיקה מביכה

מיני־חידון

5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.

שאלות נפוצות

כמה מילים יש ברשימה הזאת?
בעמוד הזה 100 מילים בשוודית בנושא "נימוס ושיחה". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 129: 53 ברמה "קל", 47 ברמה "בינוני" ו־29 ברמה "קשה".
באילו מילים להתחיל?
ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
איך לזכור את המילים האלה בשוודית?
לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.

איך KoKo עוזרת לך לזכור מילים

הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים בשוודית.

באותו גוש: חיי היומיום

רשימות לפי מצב

הנושא הזה בשפות אחרות

המילים הראשונות שלך כבר מחכות

ללמוד שוודית מילה אחרי מילה, כמה דקות ביום.

  • חזרה ברגע הנכון
  • +6,000 מילים, 38 נושאים
  • עובד בלי אינטרנט
להוריד ב־App Store

אתה במחשב? סרוק את הקוד הזה עם האייפון.