KoKo
DA

Ord på hindi: hilsner og høflighed

Hej, tak, vær så venlig, undskyld, vi ses: høflighedsfraserne på hindi til at hilse, takke og indlede en samtale.

Her er 100 ord på hindi om emnet »Høflighed og samtale«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 42 ord

HindiDansk
अफ़सोस की बात हैdet er synd
मैं ठीक हूँdet går godt
यह तो मेरा फ़र्ज़ थाdet var så lidtFormel stil
पहले आपefter dig
मेरे पीछे आइएfølg med mig
ज़रूरgerneEnkelt bekræftende svar på et tilbud
भोजन का आनंद लीजिएgod appetit
शुभ यात्राgod rejse
नमस्तेgoddagHilsen ved ankomst, om dagen
शुभ रात्रिgodnatVed afsked før sengetid
शाबाशgodt gået
नया साल मुबारकgodt nytår
हायhejUformel hilsen
शुभकामनाएँheld og lykke
मेरी मदद कीजिएhjælp mig
कितने अफ़सोस की बात हैhvor ærgerligt
आप कैसे हैंhvordan har du det
कैसे कहते हैंhvordan siger man
धन्यवाद की ज़रूरत नहींingen årsag
कोई दिक़्क़त नहींintet problem
मेरा नाम हैjeg hedder
मुझे नहीं पताjeg ved det ikke
मुझे चाहिएjeg vil gerne have
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँkan jeg hjælpe dig
अंदर आइएkom ind
क्या आप कृपयाkunne du
बहुत-बहुत धन्यवादmange tak
बड़ी ख़ुशी सेmed fornøjelseBegejstret accept
शायदmåske
नहींnej
क्या नया हैnoget nyt
और आपog dig
सावधानpas på
सम्मानrespekt
कोई बात नहींselv takAlmindelig brug
और भी अच्छाså meget desto bedre
धन्यवादtak
अगली बार तकtil næste gang
स्वागत हैvelkommenUdtryk, når nogen ankommer
कल मिलेंगेvi ses i morgen
थोड़ी देर में मिलते हैंvi ses senere
जल्द मिलेंगेvi ses snart

Niveau 2: middel 36 ord

HindiDansk
हार्दिक शुभकामनाएँde bedste ønsker
चर्चाdiskussion
फिर मिलेंगेfarvel
मिलकर अच्छा लगाfornøjelse
इसे अपना ही घर समझिएføl dig hjemme
सप्ताहांत शुभ होgod weekend
शुभ संध्याgodaftenHilsen ved ankomst, fra sidst på eftermiddagen
आपकी शाम शुभ होhav en god aftenNår man forlader nogen tidligt på aftenen
अभिवादन करनाhilse
हिम्मत रखिएhold ud
आप बहुत दयालु हैंhvor sødt af dig
निमंत्रणinvitation
न्योता देनाinvitere
मैं आपका आभारी हूँjeg takker dig
थोड़ा धीरेlangsommere
जान-पहचान करनाlære hinanden at kende
स्वागतmodtagelseSubstantiv, handlingen at tage imod nogen
माफ़ कीजिएpardonKort undskyldning eller måde at påkalde sig nogens opmærksomhed
परिचयpræsentation
परिचय करानाpræsentere
अपना परिचय देनाpræsentere sig
जाने दोpyt
आपसे मिलकर ख़ुशी हुईrart at møde dig
बातचीतsamtale
बैठिएsid ned
तुम कहकर बुलानाsige du
मुस्कानsmil
शुक्रिया अदा करनाtakke
जन्मदिन मुबारकtillykke med fødselsdagen
तहे दिल से शुक्रियाtusind tak
परेशान करने के लिए माफ़ी चाहता हूँundskyld jeg forstyrrer
क्षमा कीजिएundskyld mig
माफ़ीundskyldning
रुकिएvent lidt
कृपया प्रतीक्षा करेंvent venligst
शुभकामना देनाønske

Niveau 3: svær 22 ord

HindiDansk
टोकनाafbryde
उलाहनाbebrejdelse
परेशान करनाforstyrre
हाथ मिलानाgive hånd
जल्दी ठीक हो जाइएgod bedring
शिष्टाचारgode manerer
अशिष्टताgrovhed
किसी के पास जानाhenvende sig til nogen
विनम्रताhøflighed
विनम्र अभिव्यक्तिhøflighedsfrase
विनम्रता सेhøfligt
सौजन्यhøviskhed
हैंडशेकhåndtryk
तारीफ़kompliment
मेरी गहरी संवेदनाएँkondolerer
बधाई देनाlykønske
ग़लतफ़हमीmisforståelse
प्रोत्साहनopmuntring
असहज चुप्पीpinlig tavshed
आभारtaksigelse
तुम से संबोधनtiltale med du
बदतमीज़uhøflig

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?
Denne side giver 100 ord på hindi om emnet »Høflighed og samtale«. Hele emnet har 129 ord i appen KoKo: 53 på niveauet let, 47 på niveauet middel og 29 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?
Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på hindi?
Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast

Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på hindi på iPhone.

I samme blok: Hverdag

Lister efter situation

Dette emne på andre sprog

Dit første ord venter på dig

Lær hindi ord for ord, et par minutter om dagen.

  • Gentagelse på det rigtige tidspunkt
  • +6.000 ord, 38 emner
  • Virker offline
Hent i App Store

Sidder du ved computeren? Scan koden med din iPhone.