İsveççe kelimeler: medya ve bilgi
Gazete, televizyon, röportaj, makale, söyleşi: İsveççe medya ve gündem kelimeleri.
İşte “Medya ve bilgi” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 İsveççe kelime.
Seviye 1: kolay 40 kelime
| İsveççe | Türkçe |
|---|---|
| affisch | afiş |
| granskning | araştırma |
| vinkel | bakış açısı |
| press | basın |
| presskort | basın kartı |
| pressfrihet | basın özgürlüğü |
| utgåva | baskı |
| rubrik | başlık |
| direktsändning | canlı yayın |
| rätt till genmäle | cevap hakkı |
| nättidning | çevrim içi basın |
| tillkännagivande | duyuru |
| bildtext | fotoğraf altyazısı |
| tidning | gazete |
| nyheter | güncel olaylar |
| följa nyheterna | gündemi takip etmek |
| nyhet | haber |
| nyhetssajt | haber sitesi |
| PR | halkla ilişkiler |
| förstasida | ilk sayfa |
| videokamera | kamera |
| källa | kaynak |
| krönika | köşe yazısı |
| klippning | kurgu |
| artikel | makale |
| mikrofon | mikrofon |
| faktum | olgu |
| partiskhet | ön yargı |
| annons | reklam |
| intervju | röportaj |
| falsk nyhet | sahte haber |
| ljudspår | ses bandı |
| socialt nätverk | sosyal ağ |
| studiodekor | stüdyo seti |
| vittnesmål | tanıklık |
| facktidskrift | uzmanlık dergisi |
| publicera | yayımlamak |
| sändning | yayın |
| redaktion | yazı işleri |
| kommentar | yorum |
Seviye 2: orta 35 kelime
| İsveççe | Türkçe |
|---|---|
| prenumeration | abonelik |
| nyhetstelegram | ajans haberi |
| anonym källa | anonim kaynak |
| undersökande reportage | araştırma dosyası |
| granska | araştırmak |
| pressmeddelande | basın bülteni |
| pressekreterare | basın sorumlusu |
| informera | bilgilendirmek |
| korrespondent | bölge muhabiri |
| bästa sändningstid | en çok izlenen saat |
| fotograf | fotoğrafçı |
| chefredaktör | genel yayın yönetmeni |
| ingress | giriş metni |
| uppståndelse | gündem olma |
| reportage | haber yazısı |
| fördöma | ifşa etmek |
| tittarsiffror | izlenme oranı |
| konspiration | komplo |
| konspirationsteori | komplo teorisi |
| avdelning | köşe |
| krönikör | köşe yazarı |
| manipulation | manipülasyon |
| medium | medya |
| reporter | muhabir |
| programledare | program sunucusu |
| censur | sansür |
| slogan | slogan |
| rykte | söylenti |
| upplaga | tiraj |
| produktplacering | ürün yerleştirme |
| tablå | yayın akışı |
| kontrollrum | yayın kontrol odası |
| förläggare | yayıncı |
| redaktionsmöte | yazı işleri toplantısı |
| tryckt press | yazılı basın |
Seviye 3: zor 25 kelime
| İsveççe | Türkçe |
|---|---|
| textning | altyazı hazırlama |
| arkivmaterial | arşiv görüntüsü |
| scoop | atlatma haber |
| pressläggning | baskıya giriş saati |
| pluralism | çoğulculuk |
| avkoda | çözümlemek |
| rättelse | düzeltme |
| simultantolkning | eş zamanlı çeviri |
| tidningskiosk | gazete bayisi |
| nyhetsuppläsare | haber spikeri |
| zappa | kanal değiştirmek |
| korskontroll | kaynak karşılaştırma |
| förstasidesrubrik | manşet |
| yrkesetik | meslek etiği |
| objektivitet | nesnellik |
| läsa på | ön araştırma yapmak |
| intervjua | röportaj yapmak |
| frilansjournalist | serbest gazeteci |
| korrekturläsning | son okuma |
| sponsor | sponsor |
| repris | tekrar yayın |
| tv-debatt | televizyon tartışması |
| klickbete | tık tuzağı başlık |
| dementera | yalanlamak |
| redaktionellt oberoende | yayın bağımsızlığı |
Mini test
Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.
Sık sorulan sorular
- Bu listede kaç kelime var?
- Bu sayfada “Medya ve bilgi” konusunda 100 İsveççe kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 153 kelime: 61 kolay, 53 orta ve 39 zor seviye kelime.
- Hangi kelimelerle başlamalıyım?
- 1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
- Bu İsveççe kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
- Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.
Aynı bölümde: Alanlar
- Okul ve öğrenme
- İş ve şirket
- Meslekler
- Spor ve fiziksel aktivite
- Boş zaman ve eğlence
- Sanat ve yaratıcılık
- Bilim ve teknik
- Çevre ve ekoloji
- Ekonomi ve finans
- Hukuk, adalet ve idare
- Toplum ve siyaset
- 38 İsveççe konunun tamamı
