İbranice kelimeler: medya ve haberler
Gazete, televizyon, röportaj, makale, söyleşi: İbranice medya ve gündem kelimeleri.
İşte “Medya ve bilgi” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 İbranice kelime.
Seviye 1: kolay 36 kelime
| İbranice | Türkçe |
|---|---|
| חקירה עיתונאית | araştırma |
| עיתונות | basın |
| הודעה לעיתונות | basın bülteni |
| חופש העיתונות | basın özgürlüğü |
| מהדורה | baskı |
| מידע | bilgi |
| ליידע | bilgilendirmek |
| בלוג | blog |
| בשידור חי | canlı yayın |
| הודעה | duyuru |
| צלם | fotoğrafçı |
| עיתונאי | gazeteci |
| חדשות | güncel olaylar |
| להתעדכן בחדשות | gündemi takip etmek |
| ידיעה | haber |
| אתר חדשות | haber sitesi |
| מצלמה | kamera |
| טור | köşe yazısı |
| עריכה | kurgu |
| קורא | okur |
| עובדה | olgu |
| תוכנית | program |
| רדיו | radyo |
| ראיון | röportaj |
| רשת חברתית | sosyal ağ |
| דובר | sözcü |
| אולפן | stüdyo |
| עדות | tanıklık |
| טלוויזיה | televizyon |
| פרסום | yayımlama |
| שידור | yayın |
| מו״ל | yayıncı |
| עיתונות כתובה | yazılı basın |
| תגובה | yorum |
| להגיב | yorum yapmak |
| בימוי | yönetmenlik |
Seviye 2: orta 39 kelime
| İbranice | Türkçe |
|---|---|
| להירשם כמנוי | abone olmak |
| מנוי | abonelik |
| כרזה | afiş |
| מהדורת חדשות | ana haber bülteni |
| מקור אנונימי | anonim kaynak |
| תחקיר | araştırma dosyası |
| יחצ״ן | basın sorumlusu |
| סגירת גיליון | baskıya giriş saati |
| בדיקת עובדות | doğruluk kontrolü |
| עורך | editör |
| פריים טיים | en çok izlenen saat |
| עורך ראשי | genel yayın yönetmeni |
| סוכנות ידיעות | haber ajansı |
| כתבת שטח | haber yazısı |
| יחסי ציבור | halkla ilişkiler |
| נתח צפייה | izlenme payı |
| הצלבת מידע | kaynak karşılaştırma |
| מדור | köşe |
| מניפולציה | manipülasyon |
| ריכוזיות התקשורת | medyada tekelleşme |
| מיקרופון | mikrofon |
| שליח מיוחד | özel muhabir |
| פודקאסט | podcast |
| צנזורה | sansür |
| כתב מלחמה | savaş muhabiri |
| עיתונאי עצמאי | serbest gazeteci |
| פסקול | ses bandı |
| סיסמה | slogan |
| הגהה | son okuma |
| נותן חסות | sponsor |
| סט | stüdyo seti |
| שידור חוזר | tekrar yayın |
| עימות טלוויזיוני | televizyon tartışması |
| תפוצה | tiraj |
| כתב עת | uzmanlık dergisi |
| תיבת תהודה | yankı odası |
| קו מערכתי | yayın çizgisi |
| לשדר | yayınlamak |
| ישיבת מערכת | yazı işleri toplantısı |
Seviye 3: zor 25 kelime
| İbranice | Türkçe |
|---|---|
| מברק חדשות | ajans haberi |
| סקופ | atlatma haber |
| זווית | bakış açısı |
| תעודת עיתונאי | basın kartı |
| פלורליזם | çoğulculuk |
| דיסאינפורמציה | dezenformasyon |
| בועת סינון | filtre balonu |
| פתיח | giriş metni |
| לזפזפ | kanal değiştirmek |
| להצליב מידע | kaynakları karşılaştırmak |
| תיאוריית קשר | komplo teorisi |
| בעל טור | köşe yazarı |
| אובייקטיביות | nesnellik |
| הטיה | ön yargı |
| תשדיר פרסומת | reklam filmi |
| סנסציוניות | sansasyonculuk |
| לצנזר | sansürlemek |
| עימוד | sayfa düzeni |
| כותרת מפתה | tık tuzağı başlık |
| מיקום מוצר | ürün yerleştirme |
| הכחשה | yalanlama |
| להכחיש | yalanlamak |
| לוח שידורים | yayın akışı |
| עצמאות מערכתית | yayın bağımsızlığı |
| זמן שידור | yayın süresi |
Mini test
Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.
Sık sorulan sorular
- Bu listede kaç kelime var?
- Bu sayfada “Medya ve bilgi” konusunda 100 İbranice kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 153 kelime: 55 kolay, 59 orta ve 39 zor seviye kelime.
- Hangi kelimelerle başlamalıyım?
- 1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
- Bu İbranice kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
- Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.
KoKo kelimeleri aklında nasıl tutar?
Bu listeler KoKo’dan geliyor: iPhone’da İbranice kelime öğrenme uygulaması.
Aynı bölümde: Alanlar
- Okul ve öğrenme
- İş ve şirket
- Meslekler
- Spor ve fiziksel aktivite
- Boş zaman ve eğlence
- Sanat ve yaratıcılık
- Bilim ve teknik
- Çevre ve ekoloji
- Ekonomi ve finans
- Hukuk, adalet ve idare
- Toplum ve siyaset
- 38 İbranice konunun tamamı
