Vocabulário em vietnamita: transportes
O carro, o comboio, o avião, o autocarro, a bicicleta: os meios de transporte em vietnamita e as palavras para te deslocares.
Aqui tens 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Transportes e deslocações», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| tai nạn | acidente |
| đi xe buýt | apanhar o autocarro |
| xe buýt | autocarro |
| máy bay | avião |
| thuyền | barco |
| làn dừng khẩn cấp | berma |
| vé | bilhete |
| đi nhờ xe | boleia |
| sân ga | cais |
| lối đi | caminho |
| xe khách | camioneta |
| mũ bảo hiểm | capacete |
| ô tô điện | carro elétrico |
| bằng lái xe | carta de condução |
| thẻ đi lại | cartão de transporte |
| lái xe | conduzir |
| xuống xe | descer |
| đi lại | deslocar-se |
| làn đường | faixa de rodagem |
| xăng | gasolina |
| đăng kiểm | inspeção automóvel |
| tàu điện ngầm | metro |
| xe máy | mota |
| động cơ | motor |
| tài xế riêng | motorista |
| tiền phạt | multa |
| sự khởi hành | partida |
| vé tháng | passe |
| quyền ưu tiên | prioridade |
| bánh xe | roda |
| chạy xe | rodar |
| bảo hiểm | seguro |
| đường cấm | sentido proibido |
| đường một chiều | sentido único |
| xe taxi | táxi |
| vé tàu xe | título de transporte |
| hành trình | trajeto |
| phương tiện giao thông | transporte |
| xe tải hạng nặng | veículo pesado |
| vô lăng | volante |
Nível 2: médio 35 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| tăng tốc | acelerar |
| cần số | alavanca de velocidades |
| thuê xe ô tô | aluguer de carros |
| sự hạ cánh | aterragem |
| quầy bán vé | bilheteira |
| hộp số | caixa de velocidades |
| nhường đường | ceder a passagem |
| nhiên liệu | combustível |
| khoang | compartimento |
| sự cất cánh | descolagem |
| cất cánh | descolar |
| xe điện | elétrico |
| lên tàu | embarcar |
| đỗ xe | estacionar |
| chạy quá tốc độ | excesso de velocidade |
| đèn pha | farol |
| dầu diesel | gasóleo |
| trực thăng | helicóptero |
| bảng giờ chạy | horário |
| chuyến nối tiếp | ligação |
| giấy đăng kí xe | livrete |
| xưởng sửa xe | oficina |
| kính chắn gió | para-brisas |
| lỡ | perder |
| đường băng | pista de aterragem |
| lốp xe | pneu |
| cốp xe | porta-bagagens |
| trạm thu phí | portagem |
| camera bắn tốc độ | radar |
| lùi xe | recuar |
| xe tay ga | scooter |
| phanh | travão |
| phanh lại | travar |
| chuyến vượt biển | travessia |
| xe đưa đón | vaivém |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| chân ga | acelerador |
| máy đo nồng độ cồn | alcoolímetro |
| đi chung xe | boleia partilhada |
| còi xe | buzina |
| khoá chống trộm | cadeado antirroubo |
| nắp capô | capô |
| đường vòng | desvio |
| việc lên máy bay | embarque |
| côn | embraiagem |
| bến cuối | fim de linha |
| thủng lốp | furo |
| cần gạt nước | limpa-para-brisas |
| cái kích | macaco |
| thợ máy | mecânico |
| thay dầu | mudança de óleo |
| vé phạt | multa de estacionamento |
| cản xe | para-choques |
| người đi bộ | peão |
| đạp xe | pedalar |
| rơ moóc | reboque |
| biển cảnh báo tam giác | triângulo de sinalização |
| nhiễu động không khí | turbulência |
| máy bấm vé | validador |
| đường dẫn lên cao tốc | via de acesso |
| cửa sổ tròn | vigia |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Transportes e deslocações». O tema completo tem 142 na aplicação KoKo: 56 de nível fácil, 50 de nível médio e 36 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em vietnamita?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em vietnamita no iPhone.
No mesmo bloco: Vida diária
- Cortesia e interações
- Números e quantidades
- Tempo e calendário
- Corpo humano
- Saúde e medicina
- Família e relações
- Emoções e carácter
- Casa e mobiliário
- Manutenção e bricolagem
- Roupa e aparência
- Alimentos e bebidas
- Cozinha e refeições
- Compras e serviços
- Cidade e lugares públicos
- Viagem e alojamento
- Clima e paisagens
- Animais e plantas
- Cores, formas e materiais
- Digital e comunicação
- Os 38 temas de vietnamita
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em vietnamita para viajar
- 100 palavras em vietnamita de nível intermédio
- 100 palavras em vietnamita de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em vietnamita
