Quantas palavras tem esta lista?

Esta página dá 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Tempo e calendário». O tema completo tem 140 na aplicação KoKo: 56 de nível fácil, 49 de nível médio e 35 de nível difícil.

Por que palavras começar?

Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.

Como memorizar este vocabulário em vietnamita?

Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.

Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?

Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Vocabulário em vietnamita: tempo, dias e meses

Os dias da semana, os meses, as estações e as horas em vietnamita: tudo o que é preciso para marcar um encontro ou contar o teu dia.

Aqui tens 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Tempo e calendário», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.

Nível 1: fácil 40 palavras

Vietnamita	Português
tháng Tám	agosto
năm	ano
hôm kia	anteontem
ngày tháng	data
ngày kia	depois de amanhã
tháng Mười hai	dezembro
ngày	dia
hai lần	duas vezes
thời đại	época
chờ đợi	esperar
sáng nay	esta manhã
tối nay	esta noite
tuần này	esta semana
mùa	estação
sự kết thúc	fim
giờ	hora
sự khởi đầu	início
khoảnh khắc	instante
tháng Một	janeiro
tháng Sáu	junho
tháng Năm	maio
buổi sáng	manhã
tháng Ba	março
giữa	meio
tháng	mês
đêm	noitePeríodo de escuridão, tempo do sono
tháng Mười một	novembro
quá khứ	passado
tiết kiệm thời gian	poupar tempo
hiện tại	presente
đồng hồ đeo tay	relógio de pulso
thứ Bảy	sábado
thế kỉ	século
giây	segundo
tuần trước	semana passada
tháng Chín	setembro
thời gian	tempo
mỗi ngày	todos os dias
mỗi ngày một lần	uma vez por dia
mùa hè	verão

Nível 2: médio 35 palavras

Vietnamita	Português
sổ tay	agenda
bình minh	alvorada
sinh nhật	aniversário
Tết Dương lịch	Ano Novo
sự đi trước	antecedência
dời sớm	antecipar
hằng năm	anual
bị chậm trễ	atrasar-se
sự chậm trễ	atraso
lịch	calendário
đến sớm	chegar com antecedência
đồng hồ báo thức	despertador
thời lượng	duração
kéo dài	durar
cuộc hẹn	encontro
ngày quốc khánh	feriado nacional
kì nghỉ	férias
lễ hội	festa
tần suất	frequência
tương lai	futuro
lịch trình	horário
tức thì	imediato
mùa đông	inverno
phút	minuto
lâu dài	permanente
kì nghỉ dài ngày	ponte
tạm thời	provisório
tuần sau	próxima semana
năm sau	próximo ano
thứ Tư	quarta-feira
mười lăm phút	quarto de hora
thứ Hai	segunda-feira
hằng tuần	semanal
thứ Ba	terça-feira
hôm trước	véspera

Nível 3: difícil 25 palavras

Vietnamita	Português
hoãn	adiar
đồng hồ cát	ampulheta
làm chậm trễ	atrasar
lễ hội hoá trang	Carnaval
trùng nhau	coincidir
đếm ngược	contagem decrescente
niên biểu	cronologia
ghi ngày	datar
thập kỉ	década
ngày Lễ tình nhân	Dia dos Namorados
rút ngắn	encurtar
ngày nghỉ lễ	feriado
cuối tuần	fim de semana
múi giờ	fuso horário
hằng tháng	mensal
kim đồng hồ	ponteiro
đúng giờ	pontual
sự đúng giờ	pontualidade
diễn ra trước	preceder
gia hạn	prolongar
học kì	semestre
đồng thời	simultâneo
kế tiếp	suceder
bộ hẹn giờ	temporizador
khẩn cấp	urgente

Miniquiz

5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.

Perguntas frequentes

Quantas palavras tem esta lista?: Esta página dá 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Tempo e calendário». O tema completo tem 140 na aplicação KoKo: 56 de nível fácil, 49 de nível médio e 35 de nível difícil.
Por que palavras começar?: Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
Como memorizar este vocabulário em vietnamita?: Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?: Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Como o KoKo te faz memorizar as palavras

Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em vietnamita no iPhone.