Quantas palavras tem esta lista?

Esta página dá 100 palavras em indonésio sobre o tema «Viagem e alojamento». O tema completo tem 132 na aplicação KoKo: 52 de nível fácil, 47 de nível médio e 33 de nível difícil.

Por que palavras começar?

Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.

Como memorizar este vocabulário em indonésio?

Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.

Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?

Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Vocabulário em indonésio: viagens e hotel

O aeroporto, o hotel, a reserva, a bagagem: o vocabulário das viagens em indonésio, da partida à chegada.

Aqui tens 100 palavras em indonésio sobre o tema «Viagem e alojamento», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.

Nível 1: fácil 39 palavras

Indonésio	Português
agen perjalanan	agência de viagens
lantai hotel	andar
petualangan	aventura
tepi laut	beira-mar
tiket masuk	bilhete de entrada
kartu identitas	cartão de cidadão
kunci kamar	chave do quarto
lapor masuk	check-in
paket wisata keliling	circuito
tagihan hotel	conta
pemeriksaan keamanan	controlo de segurança
tujuan	destino
petugas kamar hotel	empregada de quarto
izin masuk	entrada
musim ramai	época alta
musim sepi	época baixa
masa tinggal	estadia
tahapan perjalanan	etapa
luar musim	fora de época
pemandu wisata	guia
sekali jalan	ida
pulang pergi	ida e volta
situs wisata	local
kolam renang	piscina
kantor pariwisata	posto de turismo
kelas satu	primeira classe
kamar ganda	quarto duplo
kamar tunggal	quarto individual
meja resepsionis	receção
oleh-oleh	recordação
asuransi perjalanan	seguro de viagem
layanan	serviço
tenda	tenda
pariwisata	turismo
paket wisata	viagem organizada
mengunjungi	visitar
kepulangan	volta
penerbangan	voo
penerbangan langsung	voo direto

Nível 2: médio 36 palavras

Indonésio	Português
akomodasi	alojamento
teropong	binóculos
pendakian	caminhada
pembatalan	cancelamento
pembatalan gratis	cancelamento gratuito
membatalkan	cancelar
wisma tamu	casa de hóspedes
maskapai penerbangan	companhia aérea
pelayaran wisata	cruzeiro
perbedaan waktu	desfasamento horário
catatan perjalanan	diário de viagem
lift	elevador
transit	escala
kursus bahasa di luar negeri	estadia linguística
menjelajahi	explorar
losmen	hospedaria
rute perjalanan	itinerário
sambungan perjalanan	ligação
koper	mala
termasuk dua kali makan	meia pensão
bangunan bersejarah	monumento
area perkemahan	parque de campismo
termasuk tiga kali makan	pensão completa
termasuk sarapan	pequeno-almoço incluído
menginap	pernoitar
kartu pos	postal
hostel pemuda	pousada de juventude
memperpanjang masa tinggal	prolongar a estadia
pemesanan	reserva
memesan	reservar
spa	spa
ban berjalan bagasi	tapete de bagagens
terminal	terminal
antar-jemput bandara	transfer do aeroporto
bepergian	viajarVerbo, deslocar-se para um lugar distante
visa	visto

Nível 3: difícil 25 palavras

Indonésio	Português
berkemah	acampar
adaptor colokan	adaptador de viagem
menampung	alojar
tinggal sementara	alojar-se
bagasi	bagagem
bagasi tercatat	bagagem de porão
kompas	bússola
pondok liburan	casa de campo
deklarasi bea cukai	declaração alfandegária
mata uang asing	divisas estrangeiras
kamar asrama	dormitório
kotak pertolongan pertama	estojo de primeiros socorros
tamasya	excursão
mengemasi koper	fazer as malas
mendaki	fazer caminhadas
brosur	folheto
prosedur administrasi	formalidades
uang tip	gorjeta
suasana baru	mudança de ares
kelebihan pemesanan	overbooking
tersesat	perder-se
gerbang keberangkatan	porta de embarque
kantong tidur	saco-cama
ruang tunggu keberangkatan	sala de embarque
uang muka	sinal

Miniquiz

5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.

Perguntas frequentes

Quantas palavras tem esta lista?: Esta página dá 100 palavras em indonésio sobre o tema «Viagem e alojamento». O tema completo tem 132 na aplicação KoKo: 52 de nível fácil, 47 de nível médio e 33 de nível difícil.
Por que palavras começar?: Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
Como memorizar este vocabulário em indonésio?: Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?: Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Como o KoKo te faz memorizar as palavras

Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em indonésio no iPhone.