KoKo
DA

Ord på vietnamesisk: tid og kalender

Ugedagene, månederne, årstiderne og klokken på vietnamesisk: alt til at lave en aftale eller fortælle om din dag.

Her er 100 ord på vietnamesisk om emnet »Tid og kalender«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 40 ord

VietnamesiskDansk
đồng hồ đeo tayarmbåndsur
tháng Támaugust
sự khởi đầubegyndelse
ngàydag
ngày thángdato
tháng Mười haidecember
mỗi ngày một lầnen gang om dagen
thời đạiepoke
quá khứfortid
mỗi ngàyhver dag
tối nayi aften
tuần nàyi denne uge
hôm kiai forgårs
sáng nayi morges
ngày kiai overmorgen
tuần trướci sidste uge
tháng Mộtjanuar
tháng Sáujuni
thứ Bảylørdag
tháng Nămmaj
tháng Bamarts
giữamidte
buổi sángmorgen
thángmåned
đêmnatDen mørke del af døgnet, tid til søvn
tháng Mười mộtnovember
hiện tạinutid
giâysekund
tháng Chínseptember
sự kết thúcslutning
mùa hèsommer
tiết kiệm thời gianspare tid
thời giantid
giờtime
hai lầnto gange
chờ đợivente
khoảnh khắcøjeblik
nămår
thế kỉårhundrede
mùaårstid

Niveau 2: middel 35 ord

VietnamesiskDansk
cuộc hẹnaftale
hôm trướcdagen før
bình minhdaggry
kì nghỉferie
lễ hộifest
tạm thờiforeløbig
sự chậm trễforsinkelse
sự đi trướcforspring
dời sớmfremrykke
tương laifremtid
sinh nhậtfødselsdag
tần suấthyppighed
lịchkalender
kì nghỉ dài ngàyklemmedag
bị chậm trễkomme bagud
đến sớmkomme tidligt
mười lăm phútkvarter
sổ taylommekalender
thứ Haimandag
phútminut
ngày quốc khánhnationaldag
Tết Dương lịchnytår
tuần saunæste uge
năm saunæste år
thứ Tưonsdag
lâu dàipermanent
lịch trìnhtidsplan
thứ Batirsdag
hằng tuầnugentlig
tức thìumiddelbar
kéo dàivare
thời lượngvarighed
mùa đôngvinter
đồng hồ báo thứcvækkeur
hằng nămårlig

Niveau 3: svær 25 ord

VietnamesiskDansk
ghi ngàydatere
kế tiếpefterfølge
trùng nhaufalde sammen
rút ngắnforkorte
gia hạnforlænge
làm chậm trễforsinke
diễn ra trướcgå forud for
khẩn cấphastende
ngày nghỉ lễhelligdag
lễ hội hoá trangkarneval
niên biểukronologi
hằng thángmånedlig
đếm ngượcnedtælling
đúng giờpunktlig
sự đúng giờpunktlighed
đồng thờisamtidig
học kìsemester
múi giờtidszone
đồng hồ cáttimeglas
bộ hẹn giờtimer
hoãnudsætte
ngày Lễ tình nhânvalentinsdag
kim đồng hồviser
cuối tuầnweekend
thập kỉårti

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?
Denne side giver 100 ord på vietnamesisk om emnet »Tid og kalender«. Hele emnet har 140 ord i appen KoKo: 56 på niveauet let, 49 på niveauet middel og 35 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?
Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på vietnamesisk?
Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast

I samme blok: Hverdag

Lister efter situation

Dette emne på andre sprog

Dit første ord venter på dig

Lær vietnamesisk ord for ord, et par minutter om dagen.

  • Gentagelse på det rigtige tidspunkt
  • +6.000 ord, 38 emner
  • Virker offline
Hent i App Store

Sidder du ved computeren? Scan koden med din iPhone.