Woordenschat Thai: familie
Ouders, kinderen, grootouders, vrienden, partners: de familieleden en relaties in het Thai.
Hier zijn 100 woorden in het Thai over het thema ‘Familie en relaties’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Thai | Nederlands |
|---|---|
| นามสกุล | achternaam |
| ทารก | baby |
| ไปเยี่ยม | bezoeken |
| พี่ชาย | broer |
| เจ้าสาว | bruidOp de trouwdag |
| งานแต่งงาน | bruiloft |
| เพื่อนบ้าน | buurman |
| เพื่อนร่วมงาน | collega |
| ลูกสาว | dochter |
| สามี | echtgenootGewoon taalgebruik |
| ภรรยา | echtgenote |
| มรดก | erfenis |
| ครอบครัว | familie |
| มื้ออาหารครอบครัว | familiemaaltijd |
| การรวมญาติ | familiereünie |
| แขก | gast |
| เจ้าภาพ | gastheer |
| การเกิด | geboorte |
| รุ่น | generatie |
| ย่า | grootmoeder |
| เลิกกัน | het uitmaken |
| เด็ก | kind |
| ความรัก | liefde |
| เพื่อนซี้ | maatMaat of vriend, informeel register |
| ผู้ชาย | man |
| ลุง | oom |
| พ่อ | papaInformeel register, het woord van een kind voor zijn vader |
| ความตึงเครียด | spanning |
| คู่รัก | stel |
| การสนับสนุน | steun |
| แต่งงาน | trouwen |
| บิดา | vaderStandaardtaal, de man die het kind verwekt of opvoedt |
| แฟนสาว | vaste vriendinVrouwelijke partner, liefdesrelatie |
| ผู้ใหญ่ | volwassene |
| ชื่อจริง | voornaam |
| เพื่อน | vriendPersoon met wie men bevriend is, gewoon register |
| มิตรภาพ | vriendschap |
| คนโสด | vrijgezel |
| ผู้หญิง | vrouw |
| พี่สาว | zus |
Niveau 2: gemiddeld 39 woorden
| Thai | Nederlands |
|---|---|
| รับบุตรบุญธรรม | adopteren |
| การรับบุตรบุญธรรม | adoptie |
| งานศพ | begrafenis |
| คลอดลูก | bevallen |
| ชื่อเล่น | bijnaam |
| การเลิกรา | breuk |
| เจ้าบ่าว | bruidegomOp de trouwdag |
| พิธี | ceremonie |
| การหย่าร้าง | echtscheiding |
| สามี | gadeFormeel of juridisch register |
| ความคล้ายคลึง | gelijkenis |
| พี่ชายต่างแม่ | halfbroer |
| ครัวเรือน | huishouden |
| ฮันนีมูน | huwelijksreis |
| วันครบรอบแต่งงาน | huwelijksverjaardag |
| น้อง | jongere broer of zus |
| ลูกคนสุดท้อง | jongste kind |
| เพื่อนร่วมชั้น | klasgenoot |
| หลานสาว | kleindochterDochter van de eigen zoon of dochter |
| หลานชาย | kleinzoonZoon van de eigen zoon of dochter |
| หลานสาว | nichtDochter van de eigen broer of zus |
| การเลี้ยงดู | opvoeding |
| พ่อแม่ | ouder |
| การเสียชีวิต | overlijden |
| พ่อทูนหัว | peetvader |
| การแข่งขันชิงดี | rivaliteit |
| การทะเลาะ | ruzie |
| ทะเลาะ | ruziemaken |
| หย่า | scheiden |
| แม่ยาย | schoonmoeder |
| ลูกเขย | schoonzoonEchtgenoot van de eigen dochter |
| พี่สะใภ้ | schoonzus |
| ป้า | tante |
| พินัยกรรม | testament |
| แหวนแต่งงาน | trouwring |
| ฝาแฝด | tweeling |
| คู่หมั้น | verloofdePersoon die ten huwelijk is beloofd, voor de ceremonie |
| สิทธิการดูแลบุตร | voogdij |
| พี่เขย | zwager |
Niveau 3: moeilijk 21 woorden
| Thai | Nederlands |
|---|---|
| ลูกหลาน | afstammeling |
| เพื่อนเจ้าสาว | bruidsmeisje |
| ครอบครัวพ่อหรือแม่เลี้ยงเดี่ยว | eenoudergezin |
| รับมรดก | erven |
| กอดรัด | knuffelen |
| การอยู่กินโดยไม่จดทะเบียน | ongehuwd samenwonen |
| การนอกใจ | ontrouw |
| อำนาจปกครองบุตร | ouderlijk gezag |
| ย่าทวด | overgrootmoeder |
| ปู่ทวด | overgrootvader |
| ลูกทูนหัว | petekind |
| แผนภูมิตระกูล | stamboom |
| ลูกเลี้ยงหญิง | stiefdochter |
| ลูกเลี้ยงชาย | stiefzoon |
| การหมั้น | verloving |
| ความเป็นญาติ | verwantschap |
| บรรพบุรุษ | voorouder |
| เด็กกำพร้า | wees |
| หมั้น | zich verloven |
| คืนดีกัน | zich verzoenen |
| เด็กอ่อน | zuigeling |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Familie en relaties’. Het hele thema telt er 140 in de app KoKo: 56 van niveau makkelijk, 54 van niveau gemiddeld en 30 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
Hoe KoKo je woorden laat onthouden
Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Thai te leren op iPhone.
In hetzelfde blok: Dagelijks leven
- Beleefdheid en omgang
- Getallen en hoeveelheden
- Tijd en kalender
- Menselijk lichaam
- Gezondheid en geneeskunde
- Emoties en karakter
- Huis en meubels
- Onderhoud en klussen
- Kleding en uiterlijk
- Eten en drinken
- Koken en maaltijden
- Winkelen en diensten
- Stad en openbare plekken
- Vervoer en verplaatsing
- Reizen en verblijf
- Weer en landschappen
- Dieren en planten
- Kleuren, vormen en materialen
- Digitaal en communicatie
- Alle 38 thema’s: Thai
Lijsten per situatie
- 50 onmisbare woorden in het Thai om kennis te maken
- 100 woorden in het Thai voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Thai voor gevorderden
- 20 woorden in het Thai voor een feest
- De eerste 100 woorden in het Thai
