泰語單字:家庭
父母、孩子、祖父母、朋友、伴侶:泰語的家庭成員和人際關係單字。
這裡是「家庭與人際關係」主題的 100 個泰語單字,附中文翻譯,由易到難排列。
等級 1:簡單 40 個
| 泰語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ความรัก | 愛情 |
| พ่อ | 爸爸口語用法,孩子對父親的稱呼 |
| ไปเยี่ยม | 拜訪 |
| ทารก | 寶寶 |
| ผู้ใหญ่ | 成年人 |
| การเกิด | 出生 |
| คนโสด | 單身者 |
| เลิกกัน | 分手 |
| บิดา | 父親標準用法,生育或撫養孩子的男性 |
| งานแต่งงาน | 婚禮 |
| ครอบครัว | 家庭 |
| มื้ออาหารครอบครัว | 家庭聚餐 |
| การรวมญาติ | 家族聚會 |
| แต่งงาน | 結婚 |
| ความตึงเครียด | 緊張關係 |
| แขก | 客人 |
| สามี | 老公日常用法 |
| เพื่อนบ้าน | 鄰居 |
| ชื่อจริง | 名字 |
| ผู้ชาย | 男人 |
| ลูกสาว | 女兒 |
| แฟนสาว | 女朋友女性伴侶,戀愛關係 |
| ผู้หญิง | 女人 |
| เพื่อน | 朋友以友誼相連的人,一般用語 |
| ภรรยา | 妻子 |
| คู่รัก | 情侶 |
| รุ่น | 世代 |
| ลุง | 叔叔 |
| เพื่อนซี้ | 死黨夥伴或朋友,口語 |
| เพื่อนร่วมงาน | 同事 |
| เด็ก | 小孩 |
| เจ้าสาว | 新娘婚禮當天 |
| นามสกุล | 姓氏 |
| พี่ชาย | 兄弟 |
| มรดก | 遺產 |
| มิตรภาพ | 友誼 |
| การสนับสนุน | 支持 |
| เจ้าภาพ | 主人 |
| พี่สาว | 姊妹 |
| ย่า | 祖母 |
等級 2:中等 39 個
| 泰語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ป้า | 阿姨 |
| ทะเลาะ | 吵架 |
| ชื่อเล่น | 綽號 |
| น้อง | 弟妹 |
| พิธี | 典禮 |
| ครัวเรือน | 家戶 |
| พ่อแม่ | 家長 |
| สิทธิการดูแลบุตร | 監護權 |
| พ่อทูนหัว | 教父 |
| การเลี้ยงดู | 教養 |
| วันครบรอบแต่งงาน | 結婚紀念日 |
| แหวนแต่งงาน | 結婚戒指 |
| การแข่งขันชิงดี | 競爭 |
| การเลิกรา | 決裂 |
| ลูกคนสุดท้อง | 老幺 |
| การหย่าร้าง | 離婚 |
| หย่า | 離異 |
| รับบุตรบุญธรรม | 領養 |
| ฮันนีมูน | 蜜月 |
| ลูกเขย | 女婿女兒的丈夫 |
| พี่สะใภ้ | 嫂嫂 |
| คลอดลูก | 生產 |
| การรับบุตรบุญธรรม | 收養 |
| ฝาแฝด | 雙胞胎 |
| การเสียชีวิต | 死亡 |
| หลานสาว | 孫女兒子或女兒的女兒 |
| หลานชาย | 孫子兒子或女兒的兒子 |
| พี่ชายต่างแม่ | 同父異母兄弟 |
| เพื่อนร่วมชั้น | 同學 |
| คู่หมั้น | 未婚夫已訂婚但尚未舉行婚禮的人 |
| ความคล้ายคลึง | 相似 |
| เจ้าบ่าว | 新郎婚禮當天 |
| พินัยกรรม | 遺囑 |
| แม่ยาย | 岳母 |
| งานศพ | 葬禮 |
| สามี | 丈夫正式語體或法律用語 |
| การทะเลาะ | 爭執 |
| หลานสาว | 姪女兄弟姊妹的女兒 |
| พี่เขย | 姊夫 |
等級 3:困難 21 個
| 泰語 | 繁體中文 |
|---|---|
| เพื่อนเจ้าสาว | 伴娘 |
| การนอกใจ | 不忠 |
| ปู่ทวด | 曾祖父 |
| ย่าทวด | 曾祖母 |
| ครอบครัวพ่อหรือแม่เลี้ยงเดี่ยว | 單親家庭 |
| หมั้น | 訂婚 |
| เด็กกำพร้า | 孤兒 |
| คืนดีกัน | 和好 |
| ลูกหลาน | 後代 |
| การหมั้น | 婚約 |
| รับมรดก | 繼承 |
| ลูกเลี้ยงหญิง | 繼女 |
| ลูกเลี้ยงชาย | 繼子 |
| ลูกทูนหัว | 教子 |
| กอดรัด | 摟抱 |
| อำนาจปกครองบุตร | 親權 |
| ความเป็นญาติ | 親屬關係 |
| การอยู่กินโดยไม่จดทะเบียน | 同居 |
| เด็กอ่อน | 嬰兒 |
| แผนภูมิตระกูล | 族譜 |
| บรรพบุรุษ | 祖先 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字?
- 本頁提供「家庭與人際關係」主題的 100 個泰語單字。在 KoKo App 裡,整個主題共有 140 個:「簡單」56 個、「中等」54 個、「困難」30 個。
- 該從哪些單字開始?
- 從等級 1 開始:這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來,再進到等級 2,然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些泰語單字?
- 在快要忘記之前複習每個單字,而且間隔越來越長:這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排,每天告訴你該複習哪些單字。
這些單字表來自 KoKo,在 iPhone 上學泰語單字的 App。
同一區塊:日常生活
- 禮貌與交際
- 數字與數量
- 時間與日曆
- 人體
- 健康與醫學
- 情緒與性格
- 住家與家具
- 維護與修繕
- 服裝與外表
- 食物與飲料
- 烹飪與餐食
- 購物與服務
- 城市與公共場所
- 交通與出行
- 旅遊與住宿
- 天氣與景觀
- 動物與植物
- 顏色、形狀與材質
- 數位與通訊
- 全部 38 個泰語主題
