Vocabular în thailandeză: familie
Părinții, copiii, bunicii, prietenii, cuplul: membrii familiei și relațiile în thailandeză.
Iată 100 de cuvinte în thailandeză pe tema „Familie și relații”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 40
| Thailandeză | Română |
|---|---|
| ผู้ใหญ่ | adult |
| เพื่อนซี้ | amicColeg sau prieten, registru familiar |
| ผู้ชาย | bărbat |
| ทารก | bebeluș |
| ย่า | bunică |
| คนโสด | celibatar |
| เพื่อนร่วมงาน | coleg |
| เด็ก | copil |
| คู่รัก | cuplu |
| ความรัก | dragoste |
| ครอบครัว | familie |
| ผู้หญิง | femeie |
| ลูกสาว | fiică |
| พี่ชาย | frate |
| เจ้าภาพ | gazdă |
| รุ่น | generație |
| แขก | invitat |
| แฟนสาว | iubităParteneră, relație amoroasă |
| มื้ออาหารครอบครัว | masă în familie |
| เจ้าสาว | mireasăÎn ziua nunții |
| มรดก | moștenire |
| การเกิด | naștere |
| นามสกุล | nume de familie |
| งานแต่งงาน | nuntă |
| ชื่อจริง | prenume |
| เพื่อน | prietenPersoană legată prin prietenie, registru curent |
| มิตรภาพ | prietenie |
| การรวมญาติ | reuniune de familie |
| เลิกกัน | rupe relația |
| แต่งงาน | se căsători |
| พี่สาว | soră |
| สามี | soțUz curent |
| ภรรยา | soție |
| การสนับสนุน | sprijin |
| บิดา | tatăRegistru curent, bărbatul care a conceput sau crește copilul |
| พ่อ | tatiRegistru familiar, cuvântul copilului pentru tatăl său |
| ความตึงเครียด | tensiune |
| ลุง | unchi |
| เพื่อนบ้าน | vecin |
| ไปเยี่ยม | vizita |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 39
| Thailandeză | Română |
|---|---|
| รับบุตรบุญธรรม | adopta |
| การรับบุตรบุญธรรม | adopție |
| วันครบรอบแต่งงาน | aniversare a căsătoriei |
| ความคล้ายคลึง | asemănare |
| การทะเลาะ | ceartă |
| พิธี | ceremonie |
| เพื่อนร่วมชั้น | coleg de clasă |
| พี่เขย | cumnat |
| พี่สะใภ้ | cumnată |
| สิทธิการดูแลบุตร | custodie |
| การเสียชีวิต | deces |
| การเลิกรา | despărțire |
| การหย่าร้าง | divorț |
| หย่า | divorța |
| การเลี้ยงดู | educație |
| น้อง | frate mai mic |
| พี่ชายต่างแม่ | frate vitreg |
| ฝาแฝด | geamăn |
| ลูกเขย | ginereSoțul fiicei sale |
| ครัวเรือน | gospodărie |
| งานศพ | înmormântare |
| คู่หมั้น | logodnicPersoană promisă în căsătorie, înainte de ceremonie |
| ฮันนีมูน | lună de miere |
| ป้า | mătușă |
| ลูกคนสุดท้อง | mezin |
| เจ้าบ่าว | mireÎn ziua nunții |
| พ่อทูนหัว | naș |
| คลอดลูก | naște |
| หลานสาว | nepoatăFiica fiului sau a fiicei sale |
| หลานสาว | nepoatăFiica fratelui sau a surorii sale |
| หลานชาย | nepotFiul fiului sau al fiicei sale |
| พ่อแม่ | părinte |
| ชื่อเล่น | poreclă |
| การแข่งขันชิงดี | rivalitate |
| ทะเลาะ | se certa |
| แม่ยาย | soacră |
| สามี | soțRegistru formal sau juridic |
| พินัยกรรม | testament |
| แหวนแต่งงาน | verighetă |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 21
| Thailandeză | Română |
|---|---|
| แผนภูมิตระกูล | arbore genealogic |
| อำนาจปกครองบุตร | autoritate părintească |
| ลูกหลาน | descendent |
| เพื่อนเจ้าสาว | domnișoară de onoare |
| ครอบครัวพ่อหรือแม่เลี้ยงเดี่ยว | familie monoparentală |
| ลูกเลี้ยงหญิง | fiică vitregă |
| ลูกทูนหัว | fin |
| ลูกเลี้ยงชาย | fiu vitreg |
| การนอกใจ | infidelitate |
| ความเป็นญาติ | legătură de rudenie |
| การหมั้น | logodnă |
| กอดรัด | mângâia |
| รับมรดก | moșteni |
| เด็กกำพร้า | orfan |
| คืนดีกัน | se împăca |
| หมั้น | se logodi |
| ปู่ทวด | străbunic |
| ย่าทวด | străbunică |
| บรรพบุรุษ | strămoș |
| เด็กอ่อน | sugar |
| การอยู่กินโดยไม่จดทะเบียน | uniune consensuală |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în thailandeză pe tema „Familie și relații”. Tema completă din aplicația KoKo numără 140: nivelul ușor: 56, nivelul mediu: 54, nivelul dificil: 30.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în thailandeză?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
Cum te ajută KoKo să reții cuvintele
Aceste liste vin din KoKo, aplicația pentru vocabularul de thailandeză pe iPhone.
În același bloc: Viața de zi cu zi
- Politețe și interacțiuni
- Numere și cantități
- Timp și calendar
- Corpul uman
- Sănătate și medicină
- Emoții și caracter
- Casă și mobilier
- Întreținere și reparații
- Haine și înfățișare
- Alimente și băuturi
- Gătit și mese
- Cumpărături și servicii
- Oraș și locuri publice
- Transport și deplasări
- Călătorii și cazare
- Vreme și peisaje
- Animale și plante
- Culori, forme și materiale
- Digital și comunicare
- Toate cele 38 de teme în thailandeză
Liste pe situații
- 50 de cuvinte esențiale în thailandeză pentru a face cunoștință
- 100 de cuvinte în thailandeză de nivel mediu
- 100 de cuvinte în thailandeză de nivel avansat
- 20 de cuvinte în thailandeză pentru o petrecere
- Primele 100 de cuvinte în thailandeză
