Ord på indonesisk: familie og relasjoner
Foreldre, barn, besteforeldre, venner, partnere: familiemedlemmer og relasjoner på indonesisk.
Her er 100 ord på indonesisk om temaet «Familie og relasjoner», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.
Nivå 1: lett 40 ord
| Indonesisk | Norsk |
|---|---|
| anak | barn |
| cucu perempuan | barnebarnDatter av ens sønn eller datter |
| kakek | bestefar |
| berkunjung | besøke |
| saudara laki-laki | bror |
| anak perempuan | datter |
| kematian | dødsfall |
| suami | ektemannVanlig bruk |
| nama keluarga | etternavn |
| keluarga | familie |
| makan bersama keluarga | familiemiddag |
| ayah | farNøytralt språk, mannen som er opphav til eller oppdrar barnet |
| kelahiran | fødsel |
| generasi | generasjon |
| cincin kawin | giftering |
| saudara tiri laki-laki | halvbror |
| pacar laki-laki | kjæresteMannlig partner i et kjærlighetsforhold |
| pacar perempuan | kjæresteKvinnelig partner i et kjærlighetsforhold |
| cinta | kjærlighet |
| akur | komme godt overens |
| perempuan | kvinne |
| mama | mammaUformelt språk, barnets eget ord for kvinnen som har født eller oppdrar det |
| laki-laki | mann |
| ibu | morNøytralt språk, kvinnen som føder eller oppdrar barnet |
| kakek buyut | oldefar |
| nenek buyut | oldemor |
| hak asuh anak | omsorgsrett |
| pengasuhan | oppdragelse |
| papa | pappaUformelt språk, barnets eget ord for mannen som er opphav til eller oppdrar det |
| pasangan | par |
| hidup bersama tanpa nikah | samboerskap |
| dukungan | støtte |
| mertua laki-laki | svigerfar |
| mertua | svigerforeldre |
| ipar perempuan | svigerinne |
| mertua perempuan | svigermor |
| ipar laki-laki | svoger |
| saudara perempuan | søster |
| kepercayaan | tillit |
| teman | venn |
Nivå 2: middels 35 ord
| Indonesisk | Norsk |
|---|---|
| adopsi | adopsjon |
| mengadopsi | adoptere |
| warisan | arv |
| putus hubungan | brudd |
| pengiring pengantin | brudepike |
| pengantin pria | brudgomPå bryllupsdagen |
| bulan madu | bryllupsreise |
| anak sulung | den eldste |
| anak bungsu | den yngste |
| keturunan | etterkommer |
| sepupu | fetterSønn av ens onkel eller tante |
| nama depan | fornavn |
| menikah | gifte seg |
| kehamilan | graviditet |
| ayah baptis | gudfar |
| teman sekelas | klassekamerat |
| rekan kerja | kollega |
| kawan | kompis |
| pertengkaran | krangel |
| tetangga | nabo |
| keponakan laki-laki | nevøSønn av ens bror eller søster |
| keponakan perempuan | nieseDatter av ens bror eller søster |
| paman | onkel |
| membesarkan | oppdra |
| perpisahan | separasjon |
| upacara | seremoni |
| perceraian | skilsmisse |
| putus | slå opp |
| solidaritas | solidaritet |
| ketegangan | spenning |
| bibi | tante |
| remaja | tenåring |
| tunjangan nafkah | underholdsbidrag |
| persahabatan | vennskap |
| tuan rumah | vert |
Nivå 3: vanskelig 25 ord
| Indonesisk | Norsk |
|---|---|
| menyusui | amme |
| keluarga besar | barnerik familie |
| pengasuh anak | dagmamma |
| keluarga orang tua tunggal | enforelderfamilie |
| kuasa asuh orang tua | foreldreansvar |
| leluhur | forfar |
| tunangan | forlovedePerson som har gitt ekteskapsløfte, før seremonien |
| pertunangan | forlovelse |
| berbaikan | forsone seg |
| rekonsiliasi | forsoning |
| melahirkan | føde |
| anak baptis | gudbarn |
| memarahi | kjefte |
| memeluk mesra | kose |
| kemiripan | likhet |
| persaingan | rivalisering |
| pasangan hidup bersama | samboer |
| bercerai | skille seg |
| hubungan kekerabatan | slektskap |
| bayi menyusu | spedbarn |
| menantu perempuan | svigerdatterEns sønns hustru |
| menantu laki-laki | svigersønnEns datters mann |
| kembar | tvilling |
| perselingkuhan | utroskap |
| wali | verge |
Miniquiz
5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.
Vanlige spørsmål
- Hvor mange ord er det i listen?
- Denne siden gir 100 ord på indonesisk om temaet «Familie og relasjoner». Hele temaet har 140 ord i appen KoKo: 56 på nivået lett, 49 på nivået middels og 35 på nivået vanskelig.
- Hvilke ord bør jeg begynne med?
- Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
- Hvordan husker jeg disse ordene på indonesisk?
- Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.
I samme blokk: Hverdag
- Høflighet og samtale
- Tall og mengder
- Tid og kalender
- Menneskekroppen
- Helse og medisin
- Følelser og personlighet
- Hjem og møbler
- Vedlikehold og oppussing
- Klær og utseende
- Mat og drikke
- Matlaging og måltider
- Innkjøp og tjenester
- By og offentlige steder
- Transport og forflytning
- Reise og overnatting
- Vær og landskap
- Dyr og planter
- Farger, former og materialer
- Digitalt og kommunikasjon
- Alle 38 temaer på indonesisk
Lister etter situasjon
- 50 viktige ord på indonesisk for å bli kjent
- 100 ord på indonesisk på mellomnivå
- 100 ord på indonesisk på avansert nivå
- De første 100 ordene på indonesisk
