Ord på indonesisk: transport og forflytning
Bil, tog, fly, buss, sykkel: transportmidlene på indonesisk og ordene for å komme seg rundt.
Her er 100 ord på indonesisk om temaet «Transport og forflytning», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.
Nivå 1: lett 40 ord
| Indonesisk | Norsk |
|---|---|
| keberangkatan | avgang |
| bensin | bensin |
| tiket | billett |
| denda | bot |
| bus | buss |
| kapal | båt |
| taksi | drosje |
| mobil listrik | elbil |
| jalan satu arah | enveiskjørt gate |
| uji kelaikan kendaraan | EU-kontroll |
| pesawat terbang | fly |
| hak jalan | forkjørsrett |
| asuransi | forsikring |
| surat izin mengemudi | førerkort |
| turun | gå av |
| menumpang gratis | haiking |
| helm | hjelm |
| roda | hjul |
| dilarang masuk | innkjøring forbudt |
| mengemudi | kjøre |
| lajur | kjørefelt |
| berpindah tempat | komme seg rundt |
| mesin | motor |
| sepeda motor | motorsykkel |
| tiket langganan | periodebillett |
| peron | perrong |
| setir | ratt |
| karcis | reisebevis |
| kartu transportasi | reisekort |
| melaju | rulle |
| sopir pribadi | sjåfør |
| jalan setapak | sti |
| perjalanan | strekning |
| kereta bawah tanah | T-bane |
| naik bus | ta bussen |
| transportasi | transport |
| kendaraan berat | tungt kjøretøy |
| bus antarkota | turbuss |
| kecelakaan | ulykke |
| bahu jalan | veiskulder |
Nivå 2: middels 35 ord
| Indonesisk | Norsk |
|---|---|
| mempercepat | akselerere |
| bagasi mobil | bagasjerom |
| loket tiket | billettkontor |
| penyewaan mobil | bilutleie |
| bengkel | bilverksted |
| biaya tol | bompenger |
| rem | brems |
| mengerem | bremse |
| ban | dekk |
| solar | diesel |
| bahan bakar | drivstoff |
| melebihi batas kecepatan | fartsovertredelse |
| sambungan perjalanan | forbindelse |
| kamera kecepatan | fotoboks |
| lampu depan | frontlys |
| kaca depan | frontrute |
| kotak persneling | girkasse |
| tuas persneling | girspak |
| naik ke kendaraan | gå om bord |
| helikopter | helikopter |
| kompartemen | kupé |
| pendaratan | landing |
| landasan pacu | landingsbane |
| mengudara | lette |
| ketinggalan | miste |
| penyeberangan | overfart |
| memarkir | parkere |
| jadwal perjalanan | rutetabell |
| mundur | rygge |
| skuter | scooter |
| kendaraan antar-jemput | skyttelbuss |
| lepas landas | start |
| trem | trikk |
| memberi jalan | vike |
| surat tanda nomor kendaraan | vognkort |
Nivå 3: vanskelig 25 ord
| Indonesisk | Norsk |
|---|---|
| alat tes alkohol | alkotest |
| montir | bilmekaniker |
| kopling | clutch |
| pemberhentian akhir | endestasjon |
| pejalan kaki | fotgjenger |
| pedal gas | gasspedal |
| klakson | horn |
| dongkrak | jekk |
| jendela bundar | koøye |
| ganti oli | oljeskift |
| embarkasi | ombordstigning |
| jalan pengalihan | omkjøring |
| kap mesin | panser |
| tilang parkir | parkeringsbot |
| ban bocor | punktering |
| jalan penghubung tol | påkjøringsrampe |
| berbagi kendaraan | samkjøring |
| mesin validasi tiket | stemplingsautomat |
| bemper | støtfanger |
| kunci pengaman | sykkellås |
| gandengan | tilhenger |
| mengayuh | tråkke |
| turbulensi | turbulens |
| segitiga pengaman | varseltrekant |
| wiper kaca | vindusvisker |
Miniquiz
5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.
Vanlige spørsmål
- Hvor mange ord er det i listen?
- Denne siden gir 100 ord på indonesisk om temaet «Transport og forflytning». Hele temaet har 142 ord i appen KoKo: 56 på nivået lett, 50 på nivået middels og 36 på nivået vanskelig.
- Hvilke ord bør jeg begynne med?
- Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
- Hvordan husker jeg disse ordene på indonesisk?
- Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.
I samme blokk: Hverdag
- Høflighet og samtale
- Tall og mengder
- Tid og kalender
- Menneskekroppen
- Helse og medisin
- Familie og relasjoner
- Følelser og personlighet
- Hjem og møbler
- Vedlikehold og oppussing
- Klær og utseende
- Mat og drikke
- Matlaging og måltider
- Innkjøp og tjenester
- By og offentlige steder
- Reise og overnatting
- Vær og landskap
- Dyr og planter
- Farger, former og materialer
- Digitalt og kommunikasjon
- Alle 38 temaer på indonesisk
Lister etter situasjon
- 50 viktige ord på indonesisk til reisen
- 100 ord på indonesisk på mellomnivå
- 100 ord på indonesisk på avansert nivå
- De første 100 ordene på indonesisk
