KoKo
NB

Ord på indonesisk: tid og kalender

Ukedagene, månedene, årstidene og klokka på indonesisk: alt for å gjøre en avtale eller fortelle om dagen din.

Her er 100 ord på indonesisk om temaet «Tid og kalender», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

IndonesiskNorsk
jam tanganarmbåndsur
Agustusaugust
awalbegynnelse
haridag
tanggaldato
minggu inidenne uken
Desemberdesember
sekali seharien gang om dagen
zamanepoke
minggu laluforrige uke
masa lalufortid
setiap harihver dag
kemarin lusai forgårs
malam inii kveld
pagi inii morges
lusai overmorgen
Januarijanuar
Junijuni
Sabtulørdag
Meimai
Maretmars
tengahmidten
pagimorgen
bulanmåned
malamnattDen mørke delen av døgnet, tid for søvn
Novembernovember
masa kininåtid
detiksekund
Septemberseptember
akhirslutt
musim panassommer
menghemat waktuspare tid
waktutid
jamtime
dua kalito ganger
menungguvente
sekejapøyeblikk
tahunår
abadårhundre
musimårstid

Nivå 2: middels 35 ord

IndonesiskNorsk
janji temuavtale
buku agendaavtalebok
ulang tahunbursdag
sehari sebelumnyadagen før
fajardaggry
liburanferie
perayaanfest
sementaraforeløpig
keterlambatanforsinkelse
waktu lebih awalforsprang
memajukanfremskynde
masa depanfremtid
frekuensihyppighet
libur panjanginneklemt dag
kalenderkalender
tertinggal jadwalkomme på etterskudd
datang lebih awalkomme tidlig
seperempat jamkvarter
Seninmandag
menitminutt
hari nasionalnasjonaldag
minggu depanneste uke
tahun depanneste år
Tahun Barunyttår
Rabuonsdag
permanenpermanent
jadwaltimeplan
Selasatirsdag
mingguanukentlig
seketikaumiddelbar
bertahanvare
durasivarighet
jam wekervekkerklokke
musim dinginvinter
tahunanårlig

Nivå 3: vanskelig 25 ord

IndonesiskNorsk
memberi tanggaldatere
menggantikanetterfølge
bertepatanfalle sammen
memperpendekforkorte
memperpanjangforlenge
mengundurkanforsinke
mendahuluigå forut for
akhir pekanhelg
hari liburhelligdag
karnavalkarneval
kronologikronologi
bulananmånedlig
hitung mundurnedtelling
mendesakpresserende
tepat waktupunktlig
ketepatan waktupunktlighet
bersamaansamtidig
semestersemester
zona waktutidssone
pengatur waktutidsur
jam pasirtimeglass
dekadetiår
menundautsette
Hari Valentinevalentinsdag
jarum jamviser

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?
Denne siden gir 100 ord på indonesisk om temaet «Tid og kalender». Hele temaet har 140 ord i appen KoKo: 56 på nivået lett, 49 på nivået middels og 35 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?
Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på indonesisk?
Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte

I samme blokk: Hverdag

Lister etter situasjon

Dette temaet på andre språk

Det første ordet ditt venter på deg

Lær indonesisk ord for ord, noen minutter om dagen.

  • Repetisjon i rett øyeblikk
  • +6 000 ord, 38 temaer
  • Fungerer uten nett
Last ned fra App Store

Sitter du ved datamaskinen? Skann koden med iPhonen din.