ロシア語の単語：法律と司法
法律、裁判所、弁護士、書類、公的文書：ロシア語の法律と行政の語彙です。
「法律・司法・行政」のロシア語単語100語を、日本語訳つきで、やさしいものから順に並べました。
レベル1：やさしい 36語
| ロシア語 | 日本語 |
|---|---|
| коррупция | 汚職 |
| правило | 規則 |
| обязательство | 義務 |
| разрешение | 許可証 |
| угроза | 脅迫 |
| договор | 契約書 |
| полицейский | 警察官 |
| конституция | 憲法 |
| прокурор | 検察官 |
| подавать апелляцию | 控訴する動詞、判決に対し上級の裁判所に不服を申し立てる |
| администрация | 行政 |
| жалоба | 告訴 |
| судить | 裁く |
| судья | 裁判官 |
| вид на жительство | 在留許可証 |
| правосудие | 司法 |
| материалы дела | 事件記録 |
| подпись | 署名 |
| свидетель | 証人名詞、事実を見聞きした人 |
| удостоверение личности | 身分証明書 |
| кража | 窃盗 |
| процедура | 訴訟手続き |
| расследование | 捜査 |
| очередь | 待ち行列 |
| арест | 逮捕 |
| авторское право | 著作権 |
| подавать | 提出する |
| заявление | 届け出 |
| преступление | 犯罪 |
| защита | 弁護 |
| закон | 法律 |
| статья закона | 法律条文 |
| нападение | 暴行 |
| подозреваемый | 容疑者 |
| паспорт | 旅券 |
| тюрьма | 牢獄 |
レベル2：ふつう 38語
| ロシア語 | 日本語 |
|---|---|
| нарушение | 違反 |
| обвинение | 起訴 |
| отказ | 拒否 |
| домогательство | 嫌がらせ |
| гражданское состояние | 戸籍 |
| семейная книжка | 戸籍謄本 |
| чиновник | 公務員 |
| оформление документов | 行政手続き |
| гражданство | 国籍 |
| арест имущества | 差し押さえ |
| виза | 査証 |
| вмешательство в частную жизнь | 私生活の侵害 |
| условный срок | 執行猶予 |
| социальная выплата | 社会給付 |
| социальный взнос | 社会保険料 |
| номер социального страхования | 社会保障番号 |
| пособие | 手当 |
| квартирная кража | 住居侵入窃盗 |
| свидетельство о рождении | 出生証明書 |
| подписывать | 署名する |
| давать показания | 証言する動詞、見聞きしたことを法廷で述べる |
| справка | 証明書 |
| указ | 政令 |
| преследовать в судебном порядке | 訴える |
| многофункциональный центр | 総合窓口 |
| возмещение ущерба | 損害賠償金 |
| арестовывать | 逮捕する |
| интеллектуальная собственность | 知的財産権 |
| арбитраж | 仲裁 |
| фиксированный штраф | 定額過料 |
| обвиняемый | 被告人 |
| залог | 保釈金 |
| предварительное заключение | 未決勾留 |
| незаконная торговля | 密売 |
| обвинительный приговор | 有罪判決 |
| следственный судья | 予審判事 |
| бланк | 用紙 |
| ордер | 令状 |
レベル3：むずかしい 26語
| ロシア語 | 日本語 |
|---|---|
| алиби | アリバイ |
| киберпреступность | サイバー犯罪 |
| доверенность | 委任状 |
| условно-досрочное освобождение | 仮釈放 |
| обыск | 家宅捜索 |
| контрафакция | 偽造 |
| нотариальный акт | 公正証書 |
| постановление | 行政命令 |
| узаконивать | 合法化する |
| законность | 合法性 |
| перепись населения | 国勢調査 |
| речь защитника | 最終弁論 |
| секретарь суда | 裁判所書記官 |
| лицензионный сбор | 使用料 |
| отмывание денег | 資金洗浄 |
| уведомление о вручении | 受領確認書 |
| заверять | 証明する |
| подтверждающий документ | 証憑書類 |
| уведомлять | 通知する |
| отмена | 廃止 |
| закрытое заседание | 非公開審理 |
| совещание | 評議 |
| безнаказанность | 不処罰 |
| административная жалоба | 不服申し立て |
| спор | 紛争 |
| обвинительная речь | 論告 |
ミニクイズ
このページからランダムに選んだ5語。意味を当ててください。
よくある質問
- このリストには何語ありますか？
- このページには「法律・司法・行政」のロシア語単語が100語あります。KoKoアプリではこのテーマ全体で172語：「やさしい」62語、「ふつう」65語、「むずかしい」45語です。
- どの単語から始めればいいですか？
- レベル1からです。このテーマでいちばんやさしい単語です。迷わず出てくるようになったらレベル2、次にレベル3へ進みましょう。
- このロシア語の単語はどうやって覚えればいいですか？
- 忘れかける直前に、少しずつ間隔をあけて復習します。これが間隔反復です。KoKoアプリが代わりに管理して、毎日どの単語を復習するか教えてくれます。
これらのリストは、iPhoneでロシア語の単語を覚えるアプリKoKoから来ています。
同じブロック：分野
場面別リスト
- 中級のロシア語単語100語
- 上級のロシア語単語100語
- 部屋を借りるときのロシア語の単語20語
- 緊急時に使うロシア語の単語20語
- 銀行で使うロシア語の単語20語
- 役所の手続きで使うロシア語の単語20語
- シェアハウスで使うロシア語の単語20語
- ロシア語最初の100語
