俄語單字：法律與司法
法律、法院、律師、表格、官方文件：俄語的法律和行政詞彙。
這裡是「法律、司法與行政」主題的 100 個俄語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 36 個
| 俄語 | 繁體中文 |
|---|---|
| материалы дела | 案卷 |
| защита | 答辯 |
| подавать | 遞交 |
| судья | 法官 |
| закон | 法規 |
| статья закона | 法律條文 |
| преступление | 犯罪 |
| жалоба | 告訴 |
| правило | 規則 |
| паспорт | 護照 |
| тюрьма | 監獄 |
| прокурор | 檢察官 |
| полицейский | 警察 |
| вид на жительство | 居留證 |
| арест | 拘捕 |
| очередь | 排隊 |
| договор | 契約書 |
| подпись | 簽名 |
| кража | 竊盜 |
| нападение | 傷害罪 |
| заявление | 申報 |
| удостоверение личности | 身分證 |
| судить | 審判 |
| правосудие | 司法 |
| процедура | 訴訟程序 |
| коррупция | 貪污 |
| подавать апелляцию | 提起上訴動詞，對判決向上級法院提出不服 |
| угроза | 威脅 |
| подозреваемый | 嫌疑犯 |
| конституция | 憲法 |
| администрация | 行政 |
| разрешение | 許可證 |
| обязательство | 義務 |
| расследование | 偵查 |
| свидетель | 證人名詞，看到或聽到事實的人 |
| авторское право | 著作權 |
等級 2：中等 38 個
| 俄語 | 繁體中文 |
|---|---|
| залог | 保釋金 |
| обвиняемый | 被告 |
| бланк | 表格 |
| пособие | 補助津貼 |
| арест имущества | 查封 |
| свидетельство о рождении | 出生證明 |
| арестовывать | 逮捕 |
| многофункциональный центр | 單一窗口 |
| фиксированный штраф | 定額罰鍰 |
| указ | 法規命令 |
| незаконная торговля | 非法交易 |
| чиновник | 公務員 |
| гражданство | 國籍 |
| гражданское состояние | 戶籍 |
| семейная книжка | 戶籍謄本 |
| условный срок | 緩刑 |
| предварительное заключение | 羈押 |
| отказ | 拒絕 |
| ордер | 令狀 |
| обвинение | 起訴 |
| подписывать | 簽署 |
| виза | 簽證 |
| вмешательство в частную жизнь | 侵害隱私 |
| квартирная кража | 侵入竊盜 |
| домогательство | 騷擾 |
| номер социального страхования | 社會安全號碼 |
| социальный взнос | 社會保險費 |
| социальная выплата | 社會給付 |
| возмещение ущерба | 損害賠償 |
| преследовать в судебном порядке | 提告 |
| нарушение | 違規 |
| оформление документов | 行政程序 |
| обвинительный приговор | 有罪判決 |
| следственный судья | 預審法官 |
| справка | 證明書 |
| интеллектуальная собственность | 智慧財產權 |
| арбитраж | 仲裁 |
| давать показания | 作證動詞，在法庭上陳述所見所聞 |
等級 3：困難 26 個
| 俄語 | 繁體中文 |
|---|---|
| узаконивать | 補正合法 |
| закрытое заседание | 不公開審理 |
| алиби | 不在場證明 |
| контрафакция | 仿冒 |
| отмена | 廢止 |
| нотариальный акт | 公證書 |
| законность | 合法性 |
| условно-досрочное освобождение | 假釋 |
| речь защитника | 結辯 |
| обвинительная речь | 論告 |
| безнаказанность | 免於處罰 |
| совещание | 評議 |
| перепись населения | 人口普查 |
| заверять | 認證 |
| лицензионный сбор | 使用規費 |
| уведомление о вручении | 收件回執 |
| секретарь суда | 書記官 |
| обыск | 搜索 |
| административная жалоба | 訴願 |
| уведомлять | 通知 |
| киберпреступность | 網路犯罪 |
| доверенность | 委任書 |
| отмывание денег | 洗錢 |
| постановление | 行政命令 |
| спор | 爭訟 |
| подтверждающий документ | 佐證文件 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「法律、司法與行政」主題的 100 個俄語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 172 個：「簡單」62 個、「中等」65 個、「困難」45 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些俄語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
這些單字表來自 KoKo，在 iPhone 上學俄語單字的 App。
同一區塊：領域
情境單字表
- 中級 100 個俄語單字
- 進階 100 個俄語單字
- 租房子時用的 20 個俄語單字
- 緊急情況下用的 20 個俄語單字
- 在銀行用的 20 個俄語單字
- 辦行政手續時用的 20 個俄語單字
- 合租時用的 20 個俄語單字
- 前 100 個俄語單字
