KoKo
IT

Vocabolario thailandese: parole funzionali

Pronomi, articoli, dimostrativi, possessivi: le piccole parole della grammatica in thailandese, indispensabili per costruire una frase.

Ecco 100 parole in thailandese sul tema «Parole funzionali», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 44 parole

ThailandeseItaliano
มีc’èEsistenza
อะไรcheDavanti a un verbo
อะไรche cosaInterrogativo, soggetto
นั่นciòPronome dimostrativo, indica ciò che è lontano o già menzionato
อย่างไรcome
อะไรcosaDa solo o dopo una preposizione
บ้างdelArticolo partitivo, maschile singolare
บ้างdellaArticolo partitivo, femminile singolare
ที่ไหนdove
เหล่านั้นiArticolo determinativo, plurale
ฉันioPronome soggetto, prima persona singolare
นั้นlaArticolo determinativo, femminile singolare
เธอleiPronome soggetto, femminile singolare
พวกเขาloroPronome soggetto
ของพวกเขาloroPossessore plurale, di loro
พวกเขาloroPronome tonico dopo una preposizione
เขาluiPronome soggetto, maschile singolare
ฉันmeForma tonica, dopo una preposizione o da sola
ของฉันmioDeterminante possessivo, davanti al nome
ไม่ใช่noRisposta negativa
เราnoiPronome soggetto, prima persona plurale
ไม่nonNegazione del verbo
ไม่อีกแล้วnon più
มากกว่าpiù di
บางสิ่งqualcosaPronome indefinito, una cosa non determinata
เมื่อไรquando
กี่quantiSeguito da un nome, per chiedere un numero
อันนั้นquellaPronome dimostrativo, femminile singolare
อันนั้นquelloPronome dimostrativo, maschile singolare
นี้questaDeterminante dimostrativo, femminile singolare
เหล่านี้questiDeterminante dimostrativo, plurale
นี้questoDeterminante dimostrativo, maschile davanti a consonante
นี้questoDeterminante dimostrativo, maschile davanti a vocale
สิ่งนี้questoPronome dimostrativo, indica ciò che è vicino
คนเราsi
ใช่sìRisposta affermativa che contraddice una frase negativa
ของเขาsuoPossessore singolare, di lui o di lei
เธอtiPronome complemento, dando del tu
เธอtuSoggetto, dando del tu
ทั้งหมดtutteDeterminante, femminile plurale
ทั้งหมดtuttoDeterminante o pronome, totalità di un insieme
หนึ่งunArticolo indeterminativo, maschile singolare
หนึ่งunaArticolo indeterminativo, femminile singolare
คุณvoiSoggetto, dando del lei o plurale

Livello 2: medio 38 parole

ThailandeseItaliano
มากพอabbastanza
อื่นaltro
ที่นั่นciPronome avverbiale di luogo, sostituisce un complemento
ตั้งแต่เมื่อไรda quando
บางdeiArticolo indeterminativo plurale, davanti a un nome
เขาgliPronome complemento, a lui o a lei
ตัวฉันเองio stesso
ตัวเขาเองlui stessoPronome riflessivo, maschile singolare
ส่วนใหญ่maggior parte
ไม่เคยmai
ของสิ่งนั้นne
ไม่มีสักnessunDeterminante, in una frase negativa
ไม่มีเลยnessunoPronome, usato da solo
ไม่มีใครnessunoUso comune
ไม่มีผู้ใดnessunoRegistro formale o giuridico
ไม่มีอะไรnientePronome usato da solo
ไม่มีอะไรnienteNegazione usata con il verbo
ของเราnostroDeterminante possessivo, possessore plurale, di noi
แต่ละogniDeterminante, davanti al nome
แต่ละคนognunoPronome, maschile singolare
ทำไมperché
ทำไมจะไม่perché no
ใครบางคนqualcunoPronome indefinito, una persona non determinata
ไหนqualeDeterminante interrogativo, davanti al nome
เท่าไรquantoUsato da solo, per chiedere una quantità o un prezzo
พวกนั้นquellePronome dimostrativo, femminile plurale
พวกนั้นquelliPronome dimostrativo, maschile plurale
ตนséPronome riflessivo, forma semplice
เดียวกันstesso
ของเขาเองsuoPronome possessivo, usato da solo
เช่นนั้นtale
เธอteForma tonica, dopo una preposizione
มากเกินไปtroppo
ของเธอtuoDando del tu
ทั้งหมดtuttaDeterminante, femminile singolare
ทุกคนtutti quantiLa gente in generale, l’insieme delle persone
นิดหน่อยun po’ di
ของคุณvostroDando del lei o plurale; possessore a cui si dà del lei o plurale di cortesia

Livello 3: difficile 18 parole

ThailandeseItaliano
แทบไม่a malapena
ใครก็ตามchicchessia
ใครก็ได้chiunque
ซึ่งcui
ที่ไหนก็ได้dovunque
ไกลแค่ไหนfin dove
ซึ่งกันและกันgli uni gli altriReciprocità tra più persone
ยังไงก็ได้in qualsiasi modo
เมื่อไรก็ได้in qualsiasi momento
กันและกันl’un l’altroReciprocità tra due persone
ตัวเขาเองlei stessaPronome riflessivo, femminile singolare
พวกเขาเองloro stessiPronome riflessivo, maschile plurale
พวกเราเองnoi stessi
แต่ละคนognunaPronome, femminile singolare
อะไรก็ได้qualsiasi cosa
ตนเองse stessoForma rafforzata, insiste sul soggetto
ตัวเธอเองtu stesso
ของเธอtuoPronome possessivo, usato da solo

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in thailandese sul tema «Parole funzionali». Il tema completo ne conta 120 nell’app KoKo: 52 di livello facile, 46 di livello medio e 22 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario thailandese?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di thailandese su iPhone.

Nello stesso blocco: Grammatica

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara il thailandese parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.