KoKo
NL

Woordenschat Thai: functiewoorden

Voornaamwoorden, lidwoorden, aanwijzende en bezittelijke woorden: de kleine woorden van de grammatica in het Thai, onmisbaar in elke zin.

Hier zijn 100 woorden in het Thai over het thema ‘Functiewoorden’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 44 woorden

ThaiNederlands
ทั้งหมดalleDeterminator, vrouwelijk meervoud
ทั้งหมดallesDeterminator of voornaamwoord, het geheel van een verzameling
นั่นdatAanwijzend voornaamwoord, verwijst naar iets wat ver weg is of al genoemd werd
นั้นdeBepaald lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
เหล่านั้นdeBepaald lidwoord, meervoud
อันนั้นdegeneAanwijzend voornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud
อันนั้นdegeneAanwijzend voornaamwoord, mannelijk enkelvoud
นี้dezeAanwijzende determinator, mannelijk voor een medeklinker
เหล่านี้dezeAanwijzende determinator, meervoud
นี้dezeAanwijzende determinator, vrouwelijk enkelvoud
นี้dezeAanwijzende determinator, mannelijk voor een klinker
สิ่งนี้ditAanwijzend voornaamwoord, verwijst naar iets wat dichtbij is
หนึ่งeenOnbepaald lidwoord, mannelijk enkelvoud
หนึ่งeenOnbepaald lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
มีer isBestaan
พวกเขาhenBeklemtoond voornaamwoord na een voorzetsel
เขาhijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, mannelijk enkelvoud
อย่างไรhoe
กี่hoeveelGevolgd door een zelfstandig naamwoord, om naar een aantal te vragen
ของพวกเขาhunMeerdere bezitters, van hen
บางสิ่งietsOnbepaald voornaamwoord, een onbepaalde zaak
ฉันikPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, eerste persoon enkelvoud
ใช่jawelBevestigend antwoord dat een ontkennende zin tegenspreekt
เธอjePersoonlijk voornaamwoord, voorwerp, bij tutoyeren
เธอjijOnderwerp, bij tutoyeren
มากกว่าmeer dan
คนเราmen
ฉันmijBeklemtoonde vorm, na een voorzetsel of alleenstaand
ของฉันmijnBezittelijke determinator, voor het zelfstandig naamwoord
ไม่ใช่neeOntkennend antwoord
ไม่nietOntkenning van het werkwoord
ไม่อีกแล้วniet meer
คุณuOnderwerp, beleefdheidsvorm of meervoud
ที่ไหนwaar
เมื่อไรwanneer
บ้างwatDelend lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
บ้างwatDelend lidwoord, mannelijk enkelvoud
อะไรwatVragend voornaamwoord, onderwerp
อะไรwatVoor een werkwoord
อะไรwatAlleenstaand of na een voorzetsel
เราwijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, eerste persoon meervoud
เธอzijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, vrouwelijk enkelvoud
พวกเขาzijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp
ของเขาzijnEén bezitter, van hem of van haar

Niveau 2: gemiddeld 38 woorden

ThaiNederlands
อื่นander
ส่วนใหญ่de meeste
ของเขาเองde zijneBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
พวกนั้นdegenenAanwijzend voornaamwoord, mannelijk meervoud
พวกนั้นdegenenAanwijzend voornaamwoord, vrouwelijk meervoud
เดียวกันdezelfde
นิดหน่อยeen beetje
แต่ละelkDeterminator, voor het zelfstandig naamwoord
บางenkeleOnbepaald lidwoord meervoud, voor een zelfstandig naamwoord
ที่นั่นerBijwoordelijk voornaamwoord van plaats, vervangt een bepaling
ของสิ่งนั้นervan
ไม่มีสักgeenDeterminator, in een ontkennende zin
ไม่มีเลยgeen enkeleVoornaamwoord, zelfstandig gebruikt
มากพอgenoeg
ทั้งหมดheelDeterminator, vrouwelijk enkelvoud
เขาhemPersoonlijk voornaamwoord, voorwerp, aan hem of aan haar
ตัวเขาเองhijzelfWederkerend voornaamwoord, mannelijk enkelvoud
เท่าไรhoeveelZelfstandig gebruikt, om naar een hoeveelheid of een prijs te vragen
แต่ละคนiederVoornaamwoord, mannelijk enkelvoud
ทุกคนiedereenMensen in het algemeen, alle personen samen
ใครบางคนiemandOnbepaald voornaamwoord, een onbepaalde persoon
ตัวฉันเองikzelf
เธอjouBeklemtoonde vorm, na een voorzetsel
ของเธอjouwBij tutoyeren
ไม่มีใครniemandGewoon taalgebruik
ไม่มีผู้ใดniemandFormeel of juridisch register
ไม่มีอะไรnietsZelfstandig gebruikt voornaamwoord
ไม่มีอะไรnietsOntkenning samen met het werkwoord
ไม่เคยnooit
ของเราonsBezittelijke determinator, van ons
ตั้งแต่เมื่อไรsinds wanneer
มากเกินไปte veel
ของคุณuwBeleefdheidsvorm of meervoud; bezitter die met u wordt aangesproken, of meerdere bezitters
ทำไมwaarom
ทำไมจะไม่waarom niet
ไหนwelkVragende determinator, voor het zelfstandig naamwoord
ตนzichWederkerend voornaamwoord, enkelvoudige vorm
เช่นนั้นzulk

Niveau 3: moeilijk 18 woorden

ThaiNederlands
ของเธอde jouweBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
ใครก็ตามeenieder die
กันและกันelkaarWederkerigheid tussen twee personen
ซึ่งกันและกันelkaarWederkerigheid tussen meerdere personen
ยังไงก็ได้hoe dan ook
ไกลแค่ไหนhoe ver
แต่ละคนiederVoornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud
ตัวเธอเองjijzelf
แทบไม่nauwelijks
ที่ไหนก็ได้waar dan ook
ซึ่งwaarvan
เมื่อไรก็ได้wanneer dan ook
อะไรก็ได้wat dan ook
ใครก็ได้wie dan ook
พวกเราเองwijzelf
ตนเองzichzelfVersterkte vorm, benadrukt het onderwerp
ตัวเขาเองzijzelfWederkerend voornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud
พวกเขาเองzijzelfWederkerend voornaamwoord, mannelijk meervoud

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Functiewoorden’. Het hele thema telt er 120 in de app KoKo: 52 van niveau makkelijk, 46 van niveau gemiddeld en 22 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Thai te leren op iPhone.

In hetzelfde blok: Grammatica

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Thai woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.