KoKo
IT

Vocabolario thailandese: avverbi

Spesso, in fretta, già, forse, molto: gli avverbi in thailandese che dicono quando, come e quanto.

Ecco 100 parole in thailandese sul tema «Avverbi», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 38 parole

ThailandeseItaliano
นานa lungo
ทางซ้ายa sinistra
พอabbastanza
ตอนนี้adesso
ด้วยanche
นั่นแหละappunto
ปัจจุบันนี้attualmente
ไปข้างหน้าavanti
ดีbene
ประมาณcirca
อย่างสมบูรณ์completamente
เช่นนี้così
ข้างหน้าdavanti
จริง ๆdavvero
ข้างในdentro
ข้างหลังdietro
จากนั้นdopo
ในที่สุดinfine
ก่อนอื่นinnanzitutto
ที่นั่นlìIn quel luogo, vicino o indicato
ไม่เคยmai
ไม่ดีmale
น้อยกว่าmeno
มากกว่าpiù
ค่อนข้างpiuttosto
น้อยpoco
แล้วก็poi
ที่นี่qui
เสมอsempre
แค่soltanto
บ่อยspesso
ชั้นบนsu
บางครั้งtalvolta
มากเท่ากันtanto
สายtardi
เกินไปtroppo
เร็วvelocemente
ใกล้ ๆvicino

Livello 2: medio 38 parole

ThailandeseItaliano
ที่อื่นaltrove
แทบจะไม่appena
โดยเจตนาapposta
อย่างแน่นอนassolutamente
อย่างชัดเจนchiaramente
ตลอดเวลาcostantemente
อย่างถาวรdefinitivamente
เบา ๆdolcemente
อันที่จริงeffettivamente
อย่างยิ่งestremamente
อย่างง่ายดายfacilmente
โดยทั่วไปgeneralmente
โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายgratuitamente
ทันทีimmediatamente
ทันใดนั้นimprovvisamente
ถอยหลังindietro
เล็กน้อยleggermente
ช้า ๆlentamente
โดยธรรมชาติnaturalmente
ระหว่างนั้นnel frattempo
ตามปกติnormalmente
ทุกที่ovunque
โดยบังเอิญper caso
อย่างสมบูรณ์แบบperfettamente
แต่เนิ่น ๆpresto
ก่อนหน้านี้prima
ส่วนใหญ่principalmente
อาจจะprobabilmente
ทุกวันquotidianamente
เมื่อเร็ว ๆ นี้recentemente
โดยเปรียบเทียบrelativamente
อย่างจริงจังseriamente
ด้านบนsopra
ข้างใต้sotto
ทันทีทันใดsubito
อย่างเพียงพอsufficientemente
สมัยก่อนun tempo
เท่านั้นunicamente

Livello 3: difficile 24 parole

ThailandeseItaliano
อย่างพิถีพิถันaccuratamente
ทุกปีannualmente
โดยประมาณapprossimativamente
อย่างกะทันหันbruscamente
อย่างโหดร้ายbrutalmente
อย่างใจเย็นcalmamente
จริงอยู่certo
โดยรวมcomplessivamente
อย่างสุภาพcortesemente
อย่างยากลำบากdifficilmente
โดยพื้นฐานessenzialmente
อย่างใจดีgentilmente
ทุกเดือนmensilmente
อย่างชัดแจ้งnettamente
อย่างซื่อสัตย์onestamente
เพียงบางส่วนparzialmente
อย่างแม่นยำprecisamente
เป็นการชั่วคราวprovvisoriamente
อย่างระมัดระวังprudentemente
อย่างจริงใจsinceramente
แย่มากterribilmente
อย่างสบาย ๆtranquillamente
อย่างรุนแรงviolentemente
เห็นได้ชัดว่าvisibilmente

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in thailandese sul tema «Avverbi». Il tema completo ne conta 152 nell’app KoKo: 59 di livello facile, 57 di livello medio e 36 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario thailandese?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di thailandese su iPhone.

Nello stesso blocco: Grammatica

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara il thailandese parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.