Hvor mange ord er der i listen?

Denne side giver 100 ord på thailandsk om emnet »Funktionsord«. Hele emnet har 120 ord i appen KoKo: 52 på niveauet let, 46 på niveauet middel og 22 på niveauet svær.

Hvilke ord skal jeg begynde med?

Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.

Hvordan husker jeg disse ord på thailandsk?

Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Ord på thailandsk: funktionsord

Pronominer, artikler, påpegende og ejestedord: grammatikkens småord på thailandsk, som ingen sætning kan undvære.

Her er 100 ord på thailandsk om emnet »Funktionsord«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 44 ord

Thailandsk	Dansk
ทั้งหมด	alleDeterminativ, femininum flertal
ทั้งหมด	altDeterminativ eller pronomen, helheden af en mængde
คุณ	DeSubjekt, høflig tiltale eller flertal
พวกเขา	deSubjektspronomen
เหล่านั้น	deBestemt artikel, flertal
พวกเขา	demBetonet pronomen efter præposition
นั้น	denBestemt artikel, femininum ental
อันนั้น	denDemonstrativt pronomen, femininum ental
อันนั้น	denDemonstrativt pronomen, maskulinum ental
นี้	denneDemonstrativt determinativ, maskulinum foran konsonant
นี้	denneDemonstrativt determinativ, femininum ental
นี้	denneDemonstrativt determinativ, maskulinum foran vokal
มี	der erEksistens
ของพวกเขา	deresEjer i flertal, tredje person
นั่น	det derDemonstrativt pronomen, henviser til noget fjernt eller allerede nævnt
สิ่งนี้	det herDemonstrativt pronomen, henviser til noget nært
เธอ	digObjektspronomen, uformel tiltale
เหล่านี้	disseDemonstrativt determinativ, flertal
เธอ	duSubjekt, uformel tiltale
หนึ่ง	enUbestemt artikel, maskulinum ental
หนึ่ง	enUbestemt artikel, femininum ental
เขา	hanSubjektspronomen, maskulinum ental
ของเขา	hansEjer i ental, tredje person
เธอ	hunSubjektspronomen, femininum ental
อะไร	hvadSpørgeord, subjekt
อะไร	hvadForan et verbum
อะไร	hvadAlene eller efter præposition
ที่ไหน	hvor
กี่	hvor mangeFulgt af et substantiv, for at spørge om et antal
อย่างไร	hvordan
เมื่อไร	hvornår
ไม่	ikkeNægtelse af verbet
ไม่อีกแล้ว	ikke længere
ฉัน	jegSubjektspronomen, første person ental
ใช่	joBekræftende svar, der modsiger en nægtende sætning
คนเรา	man
มากกว่า	mere end
ฉัน	migBetonet form, efter præposition eller alene
ของฉัน	minPossessivt determinativ, foran substantivet
ไม่ใช่	nejNægtende svar
บ้าง	nogetPartitiv artikel, femininum ental
บ้าง	nogetPartitiv artikel, maskulinum ental
บางสิ่ง	nogetUbestemt pronomen, en ubestemt ting
เรา	viSubjektspronomen, første person flertal

Niveau 2: middel 38 ord

Thailandsk	Dansk
ไม่เคย	aldrig
ทุกคน	alleMennesker i almindelighed, samtlige personer
อื่น	anden
พวกนั้น	deDemonstrativt pronomen, maskulinum flertal
พวกนั้น	deDemonstrativt pronomen, femininum flertal
ส่วนใหญ่	de fleste
ของสิ่งนั้น	deraf
ของคุณ	DeresHøflig tiltale eller flertal; ejer, der tiltales høfligt eller i flertal
ที่นั่น	derhenAdverbielt pronomen for sted, erstatter en bestemmelse
เธอ	digBetonet form, efter præposition
ของเธอ	dinUformel tiltale
มากเกินไป	for meget
เขา	hamObjektspronomen, tredje person ental
ตัวเขาเอง	han selvRefleksivt pronomen, maskulinum ental
ของเขาเอง	hansPossessivt pronomen, bruges alene
ทั้งหมด	heleDeterminativ, femininum ental
แต่ละ	hverDeterminativ, foran substantivet
แต่ละคน	hver isærPronomen, maskulinum ental
ไหน	hvilkenSpørgende determinativ, foran substantivet
เท่าไร	hvor megetBruges alene, for at spørge om en mængde eller en pris
ทำไม	hvorfor
ทำไมจะไม่	hvorfor ikke
ไม่มีเลย	ingenPronomen, bruges alene
ไม่มีสัก	ingenDeterminativ, i en nægtende sætning
ไม่มีใคร	ingenAlmindelig brug
ไม่มีผู้ใด	ingenGehævet eller juridisk stil
ไม่มีอะไร	ingentingPronomen, der bruges alene
ไม่มีอะไร	intetNægtelse, der bruges med verbet
ตัวฉันเอง	jeg selv
นิดหน่อย	lidt
ใครบางคน	nogenUbestemt pronomen, en ubestemt person
บาง	nogleUbestemt artikel i flertal, foran et substantiv
มากพอ	nok
เดียวกัน	samme
ตั้งแต่เมื่อไร	siden hvornår
ตน	sigRefleksivt pronomen, enkel form
เช่นนั้น	sådan
ของเรา	voresPossessivt determinativ, ejer i første person flertal

Niveau 3: svær 18 ord

Thailandsk	Dansk
พวกเขาเอง	de selvRefleksivt pronomen, maskulinum flertal
ของเธอ	dinPossessivt pronomen, bruges alene
ตัวเธอเอง	du selv
กันและกัน	hinandenGensidighed mellem to personer
ซึ่งกันและกัน	hinandenGensidighed mellem flere personer
ตัวเขาเอง	hun selvRefleksivt pronomen, femininum ental
อะไรก็ได้	hvad som helst
ใครก็ตาม	hvem der end
ใครก็ได้	hvem som helst
แต่ละคน	hver isærPronomen, femininum ental
ซึ่ง	hvis
ไกลแค่ไหน	hvor langt
ที่ไหนก็ได้	hvor som helst
ยังไงก็ได้	hvordan som helst
แทบไม่	næppe
เมื่อไรก็ได้	når som helst
ตนเอง	sig selvForstærket form, fremhæver subjektet
พวกเราเอง	vi selv

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?: Denne side giver 100 ord på thailandsk om emnet »Funktionsord«. Hele emnet har 120 ord i appen KoKo: 52 på niveauet let, 46 på niveauet middel og 22 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?: Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på thailandsk?: Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast

Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på thailandsk på iPhone.