Vocabulaire vietnamien : métiers
Médecin, professeur, ingénieur, boulanger, avocat : les noms de métiers et de professions en vietnamien.
Voici 100 mots de vietnamien sur le thème « Métiers », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| diễn viên | acteur |
| quản trị viên mạng | administrateur réseau |
| nhân viên bảo vệ | agent de sécurité |
| nhân viên đại lí du lịch | agent de voyage |
| kiến trúc sư | architecte |
| nghệ sĩ | artiste |
| luật sư | avocat |
| chủ ngân hàng | banquier |
| người bán thịt | boucher |
| thuyền trưởng | capitaine |
| tài xế | chauffeur |
| nhà nghiên cứu | chercheur |
| bác sĩ phẫu thuật | chirurgien |
| diễn viên kịch | comédien |
| kế toán | comptable |
| chuyên gia tư vấn | consultant |
| kiểm soát viên tài chính | contrôleur de gestion |
| nhà kinh tế học | économiste |
| huấn luyện viên | entraîneur |
| người đưa thư | facteur |
| hướng dẫn viên du lịch | guide touristique |
| kĩ sư | ingénieur |
| kĩ sư âm thanh | ingénieur du son |
| thẩm phán | juge |
| thuỷ thủ | marin |
| bác sĩ | médecin |
| nhạc sĩ | musicien |
| công chứng viên | notaire |
| sĩ quan | officier |
| hoạ sĩ | peintre |
| triết gia | philosophe |
| phi công | pilote |
| nhà sản xuất | producteur |
| giáo sư | professeur |
| nhà tâm lí học | psychologue |
| đạo diễn | réalisateur |
| thư kí | secrétaire |
| nhân viên phục vụ | serveur |
| kĩ thuật viên | technicien |
| nhân viên bán hàng | vendeur |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| nông dân | agriculteur |
| nhà phân tích | analyste |
| nhà bảo hiểm | assureur |
| kiểm toán viên | auditeur |
| nhân viên pha chế | barman |
| thủ thư | bibliothécaire |
| thợ làm bánh | boulanger |
| bếp trưởng | chef cuisinier |
| nhà hoá học | chimiste |
| tiểu thương | commerçant |
| kiểm soát viên không lưu | contrôleur aérien |
| người môi giới | courtier |
| đầu bếp | cuisinier |
| nha sĩ | dentiste |
| lập trình viên | développeur |
| thợ điện | électricien |
| gián điệp | espion |
| nhà thiết kế đồ hoạ | graphiste |
| chủ khách sạn | hôtelier |
| thừa phát lại | huissier |
| điều dưỡng viên | infirmier |
| người làm vườn | jardinier |
| người bán sách | libraire |
| nhân viên giao hàng | livreur |
| thợ cơ khí | mécanicien |
| người hoà giải | médiateur |
| thợ làm bánh ngọt | pâtissier |
| thợ sửa ống nước | plombier |
| người rửa bát | plongeur |
| chủ nhà hàng | restaurateur |
| thợ sửa khoá | serrurier |
| nhà thiết kế thời trang | styliste |
| thợ may | tailleur |
| biên dịch viên | traducteur |
| nhà cung cấp dịch vụ ăn uống | traiteur |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| nhân viên cấp cứu | ambulancier |
| người nuôi ong | apiculteur |
| nhà thiên văn học | astronome |
| thợ đốn gỗ | bûcheron |
| người quay phim | cameraman |
| thợ lát gạch | carreleur |
| người bán rượu vang | caviste |
| thợ đóng giày | cordonnier |
| thợ lợp mái | couvreur |
| nhân viên hải quan | douanier |
| chuyên viên thẩm mĩ | esthéticien |
| người bán phô mai | fromager |
| hoạ sĩ minh hoạ | illustrateur |
| kĩ thuật viên vật lí trị liệu | kinésithérapeute |
| thợ mộc | menuisier |
| chuyên gia dinh dưỡng | nutritionniste |
| bác sĩ nhãn khoa | ophtalmologue |
| người thiết kế cảnh quan | paysagiste |
| người bán cá | poissonnier |
| nhân viên cứu hộ | sauveteur |
| thợ hàn | soudeur |
| nhà thống kê | statisticien |
| cán bộ quản giáo | surveillant pénitentiaire |
| người kiểm thử | testeur |
| thợ lắp kính | vitrier |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de vietnamien sur le thème « Métiers ». La thématique complète en compte 157 dans l’application KoKo : 62 de niveau facile, 55 de niveau moyen et 40 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire vietnamien ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire vietnamien sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Travail et entreprise
- Sport et activité physique
- Loisirs et divertissement
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Économie et finance
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques de vietnamien
Listes par situation
- 100 mots essentiels en vietnamien pour le travail
- 100 mots en vietnamien de niveau intermédiaire
- 100 mots en vietnamien de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en vietnamien
