Vocabulaire vietnamien : économie et finance
L’argent, la banque, les prix, les impôts, l’investissement : le vocabulaire de l’économie et de la finance en vietnamien.
Voici 100 mots de vietnamien sur le thème « Économie et finance », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| tài sản | actif |
| cổ phiếu | action |
| tiền | argent |
| bảo hiểm | assurance |
| ngân hàng | banque |
| bảng cân đối kế toán | bilan |
| sở giao dịch chứng khoán | bourse |
| chiến dịch | campagne |
| vốn | capital |
| doanh thu | chiffre d’affaires |
| khách hàng mục tiêu | cible |
| thương mại | commerce |
| sự cạnh tranh | concurrence |
| hợp đồng | contrat |
| chi phí | coût |
| cuộc khủng hoảng | crise |
| sự tăng trưởng | croissance |
| cầu | demande |
| nợ | dette |
| kênh phân phối | distribution |
| nền kinh tế | économie |
| quỹ | fonds |
| thuế | impôt |
| thuế thu nhập doanh nghiệp | impôt sur les sociétés |
| chỉ số | indice |
| sự ra mắt | lancement |
| thị trường | marché |
| biên lợi nhuận | marge |
| trái phiếu | obligation |
| cung | offre |
| đầu tư tài chính | placer |
| giá | prix |
| sản phẩm | produit |
| quảng cáo | publicité |
| của cải | richesse |
| dịch vụ | service |
| lãi suất điều hành | taux directeur |
| lãi suất cố định | taux fixe |
| chứng khoán | titre |
| giá trị | valeur |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| thương vụ mua lại | acquisition |
| cổ đông | actionnaire |
| kiểm toán | audit |
| chính sách thắt lưng buộc bụng | austérité |
| bong bóng | bulle |
| chi phí biến đổi | charge variable |
| kế toán | comptabilité |
| kê khai | déclarer |
| chi tiêu công | dépense publique |
| đòn bẩy tài chính | effet de levier |
| xuất khẩu | exportation |
| hoá đơn | facture |
| phá sản | faire faillite |
| tài chính | finance |
| cấp vốn | financer |
| nhà cung cấp | fournisseur |
| vụ sáp nhập | fusion |
| nhập khẩu | importation |
| lạm phát | inflation |
| niêm yết lần đầu | introduction en bourse |
| lợi nhuận gộp | marge brute |
| toàn cầu hoá | mondialisation |
| sự độc quyền | monopole |
| cuộc đàm phán | négociation |
| thiên đường thuế | paradis fiscal |
| nợ phải trả | passif |
| khoản đầu tư tài chính | placementÉpargne placée |
| đầu tư bất động sản | placement immobilier |
| danh mục đầu tư | portefeuille |
| khấu trừ thuế tại nguồn | prélèvement à la source |
| gói kích thích kinh tế | relance |
| lợi suất | rendement |
| lương hưu bổ sung | retraite complémentaire |
| lương tối thiểu | salaire minimum |
| lãi suất thả nổi | taux variable |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Vietnamien | Français |
|---|---|
| khấu hao | amortissement |
| vốn hoá thị trường | capitalisation |
| đóng bảo hiểm | cotiser |
| phí môi giới | courtage |
| chủ nợ | créancier |
| sự chuyển sản xuất ra nước ngoài | délocalisation |
| sự đa dạng hoá | diversification |
| cổ tức | dividende |
| thuế quan | droit de douane |
| lệnh cấm vận | embargo |
| khoản tiết kiệm phòng thân | épargne de précaution |
| thặng dư thương mại | excédent commercial |
| dao động | fluctuer |
| vốn lưu động | fonds de roulement |
| sự thanh lí | liquidation |
| tính thanh khoản | liquidité |
| ưu đãi thuế | niche fiscale |
| dự toán ngân sách | prévision budgétaire |
| truy thu thuế | redressement fiscal |
| sự đưa sản xuất về nước | relocalisation |
| mắc nợ | s’endetter |
| điểm hoà vốn | seuil de rentabilité |
| thuê ngoài | sous-traitance |
| đầu cơ | spéculer |
| dòng tiền | trésorerie |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de vietnamien sur le thème « Économie et finance ». La thématique complète en compte 162 dans l’application KoKo : 64 de niveau facile, 57 de niveau moyen et 41 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire vietnamien ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire vietnamien sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Travail et entreprise
- Métiers
- Sport et activité physique
- Loisirs et divertissement
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques de vietnamien
Listes par situation
- 100 mots essentiels en vietnamien pour le travail
- 100 mots en vietnamien de niveau intermédiaire
- 100 mots en vietnamien de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en vietnamien
