Vocabulaire japonais : métiers
Médecin, professeur, ingénieur, boulanger, avocat : les noms de métiers et de professions en japonais.
Voici 100 mots de japonais sur le thème « Métiers », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 俳優 | acteur |
| ネットワーク管理者 | administrateur réseau |
| 警備員 | agent de sécurité |
| 旅行代理店員 | agent de voyage |
| 建築家 | architecte |
| 芸術家 | artiste |
| 弁護士 | avocat |
| 銀行員 | banquier |
| 肉屋 | boucher |
| 船長 | capitaine |
| 運転士 | chauffeur |
| 研究員 | chercheur |
| 外科医 | chirurgien |
| 舞台俳優 | comédien |
| 会計士 | comptable |
| コンサルタント | consultant |
| 管理会計担当 | contrôleur de gestion |
| 経済学者 | économiste |
| コーチ | entraîneur |
| 郵便配達員 | facteur |
| 観光ガイド | guide touristique |
| 技師 | ingénieur |
| 音響技師 | ingénieur du son |
| 裁判官 | juge |
| 船員 | marin |
| 医師 | médecin |
| 音楽家 | musicien |
| 公証人 | notaire |
| 将校 | officier |
| 画家 | peintre |
| 哲学者 | philosophe |
| 操縦士 | pilote |
| 制作者 | producteur |
| 教授 | professeur |
| 心理学者 | psychologue |
| 映画監督 | réalisateur |
| 秘書 | secrétaire |
| 給仕 | serveur |
| 技術者 | technicien |
| 店員 | vendeur |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 農業者 | agriculteur |
| 分析担当者 | analyste |
| 保険業者 | assureur |
| 監査人 | auditeur |
| バーテンダー | barman |
| 司書 | bibliothécaire |
| パン職人 | boulanger |
| 料理長 | chef cuisinier |
| 化学者 | chimiste |
| 商店主 | commerçant |
| 航空管制官 | contrôleur aérien |
| 仲買人 | courtier |
| 調理師 | cuisinier |
| 歯科医 | dentiste |
| 開発者 | développeur |
| 電気工 | électricien |
| スパイ | espion |
| グラフィックデザイナー | graphiste |
| ホテル経営者 | hôtelier |
| 執行官 | huissier |
| 看護師 | infirmier |
| 庭師 | jardinier |
| 書店主 | libraire |
| 配達員 | livreur |
| 整備士 | mécanicien |
| 仲裁人 | médiateur |
| 菓子職人 | pâtissier |
| 配管工 | plombier |
| 皿洗い | plongeur |
| 飲食店主 | restaurateur |
| 錠前屋 | serrurier |
| 服飾デザイナー | styliste |
| 仕立屋 | tailleur |
| 翻訳家 | traducteur |
| 仕出し業者 | traiteur |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 救急隊員 | ambulancier |
| 養蜂家 | apiculteur |
| 天文学者 | astronome |
| きこり | bûcheron |
| 撮影技師 | cameraman |
| タイル工 | carreleur |
| ワイン販売員 | caviste |
| 靴修理職人 | cordonnier |
| 屋根職人 | couvreur |
| 税関職員 | douanier |
| 美容部員 | esthéticien |
| チーズ販売業者 | fromager |
| 挿絵画家 | illustrateur |
| 理学療法士 | kinésithérapeute |
| 建具職人 | menuisier |
| 栄養士 | nutritionniste |
| 眼科医 | ophtalmologue |
| 造園家 | paysagiste |
| 魚屋 | poissonnier |
| 救助員 | sauveteur |
| 溶接工 | soudeur |
| 統計学者 | statisticien |
| 刑務官 | surveillant pénitentiaire |
| テスター | testeur |
| ガラス職人 | vitrier |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de japonais sur le thème « Métiers ». La thématique complète en compte 157 dans l’application KoKo : 62 de niveau facile, 55 de niveau moyen et 40 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire japonais ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire japonais sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Travail et entreprise
- Sport et activité physique
- Loisirs et divertissement
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Économie et finance
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques de japonais
Listes par situation
- 100 mots essentiels en japonais pour le travail
- 100 mots en japonais de niveau intermédiaire
- 100 mots en japonais de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en japonais
