KoKo
Vocabulaire
FR
English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español العربية Français Português Русский Bahasa Indonesia Deutsch 日本語 Türkçe Tiếng Việt 한국어 Bahasa Melayu Italiano ไทย Polski Nederlands Română Svenska עברית Dansk Norsk

Vocabulaire thaï : constructions verbales

Avoir besoin de, être en train de, se souvenir de : les expressions verbales en thaï qui reviennent sans cesse à l’oral.

Voici 100 mots de thaï sur le thème « Constructions verbales », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.

Niveau 1 : facile 39 mots

ThaïFrançais
ตกลงที่จะaccepter de
ช่วยให้aider à
หัดapprendre à
ทำได้arriver àParvenir à faire quelque chose
มีสิทธิ์avoir le droit de
กลัวavoir peur de
เลิกcesser de
เลือกที่จะchoisir de
เริ่มที่จะcommencer à
พึ่งพาcompter sur
ดำเนินต่อไปcontinuer
ค้นพบdécouvrirApprendre une information
ก่อให้เกิดdonner lieu à
เข้ามาentrer
พยายามที่จะessayer de
สามารถêtre en mesure de
จำต้องêtre obligé de
รับผิดชอบêtre responsable de
แสดงให้เห็นถึงfaire preuve de
ทำให้เสร็จfinir de
ยุติmettre fin à
มีส่วนร่วมparticiper à
ผ่านทางpasser par
ตระหนักถึงprendre conscience de
มองดูregarder
กลับเข้าไปข้างในrentrer
ตอบกลับrépondre à
หยุดs’arrêter
ออกไปs’en aller
รอดพ้นs’en sortir
ไว้ใจse fier à
เริ่มลงมือse mettre à
อยู่ได้โดยไม่มีse passer de
ใช้se servir de
ใช้สำหรับservir à
ออกมาsortir
อยากจะtenir à
คำนึงถึงtenir compte de
เพิ่งจะvenir de

Niveau 2 : moyen 40 mots

ThaïFrançais
ยอมแพ้abandonner
ตัดสินใจที่จะdécider de
ลงรถdescendre
จ้างembaucher
สวมenfiler
ปิดéteindre
ใส่ใจกับfaire attention à
ขึ้นรถmonter
ดูแลprendre soinVeiller au bien-être de quelqu’un
สัญญาว่าจะpromettre de
เสนอที่จะproposer de
คิดทบทวนréfléchir à
บังเอิญเจอrencontrer par hasard
ส่งคืนrendre
ฝันถึงrêver de
ทบทวนréviser
เสี่ยงที่จะrisquer de
นั่งs’asseoir
จัดการกับs’attaquer à
หลับไปs’endormir
เบื่อs’ennuyer
กังวลs’inquiéter
หาวิธีทำs’y prendre
แปรงฟันse brosser les dents
ใจเย็นลงse calmer
ตัดสินใจได้se décider à
รีบเร่งse dépêcher
ทะเลาะกันse disputer
เข้าร่วมกับse joindre à
อาบน้ำse laver
แต่งงานse marier
หลงทางse perdre
เตรียมพร้อมse préparer à
เกิดขึ้นse produire
ฟื้นตัวse remettre
ตื่นนอนse réveiller
แยกทางกันse séparer
ห่วงใยse soucier de
ทนต่อsupporter
เฝ้าดูsurveiller

Niveau 3 : difficile 21 mots

ThaïFrançais
ตั้งตารอattendre avec impatience
ขึ้นอยู่กับdépendre de
แจกจ่ายdistribuer
สนับสนุนให้encourager à
ขอความช่วยเหลือจากfaire appel à
แจ้งให้ทราบfaire part de
ยืนกรานinsister sur
เชิญให้inviter à
สมควรได้รับmériter de
ปฏิเสธที่จะrefuser de
เสียใจที่regretter de
ปัดตกrejeterRefuser, ne pas accepter
ผลักออกไปrepousser
รั้งไว้retenir
เข้ากันได้s’entendre
ได้รับบาดเจ็บse blesser
รับหน้าที่se charger de
ถอดเสื้อผ้าse déshabiller
เอะใจse douter de
ล้อเลียนse moquer
ไปที่se rendre à

Mini-quiz

5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.

Questions fréquentes

Combien de mots contient cette liste ?
Cette page donne 100 mots de thaï sur le thème « Constructions verbales ». La thématique complète en compte 151 dans l’application KoKo : 58 de niveau facile, 61 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.
Par quels mots commencer ?
Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
Comment retenir ce vocabulaire thaï ?
En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.

Comment KoKo te fait retenir les mots

Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire thaï sur iPhone.

Dans le même bloc : Grammaire

Listes par situation

Ce thème dans d’autres langues

Ton premier mot t’attend

Apprends le thaï mot après mot, quelques minutes par jour.

  • Des révisions au bon moment
  • +6 000 mots, 38 thématiques
  • Fonctionne hors ligne
Télécharger sur l’App Store

Sur ordinateur ? Scanne ce code avec ton iPhone.