Vocabulaire thaï : temps, jours et mois
Les jours de la semaine, les mois, les saisons et l’heure en thaï : tout ce qu’il faut pour fixer un rendez-vous ou raconter sa journée.
Voici 100 mots de thaï sur le thème « Temps et calendrier », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Thaï | Français |
|---|---|
| ปี | année |
| สิงหาคม | août |
| รอ | attendre |
| เช้านี้ | ce matin |
| คืนนี้ | ce soir |
| ทุกปี | chaque année |
| วันที่ | date |
| จุดเริ่มต้น | début |
| ธันวาคม | décembre |
| ครึ่งชั่วโมง | demi-heure |
| สองครั้ง | deux fois |
| ฤดูร้อน | été |
| ตรงเวลา | être à l’heure |
| กุมภาพันธ์ | février |
| อนาคต | futur |
| ชั่วโมง | heure |
| มกราคม | janvier |
| กรกฎาคม | juillet |
| มิถุนายน | juin |
| ปีหน้า | l’année prochaine |
| สัปดาห์หน้า | la semaine prochaine |
| เดือนที่แล้ว | le mois dernier |
| วันรุ่งขึ้น | lendemain |
| พฤษภาคม | mai |
| มีนาคม | mars |
| ตรงกลาง | milieu |
| เดือน | mois |
| คริสต์มาส | Noël |
| พฤศจิกายน | novembre |
| กลางคืน | nuitPériode d’obscurité, temps du sommeil |
| ตุลาคม | octobre |
| ช่วง | période |
| ปัจจุบัน | présent |
| สัปดาห์ | semaine |
| กันยายน | septembre |
| ศตวรรษ | siècle |
| เวลา | temps |
| ทุกวัน | tous les jours |
| วันก่อนหน้า | veille |
| วันศุกร์ | vendredi |
Niveau 2 : moyen 38 mots
| Thaï | Français |
|---|---|
| สมุดนัดหมาย | agenda |
| ประจำปี | annuel |
| ยกเลิก | annuler |
| มะรืนนี้ | après-demainDeux jours après aujourd’hui |
| ตอนบ่าย | après-midi |
| ฤดูใบไม้ร่วง | automne |
| เมื่อวานซืน | avant-hierDeux jours avant aujourd’hui |
| ปฏิทิน | calendrier |
| ระยะเวลา | durée |
| ขั้นตอน | étape |
| วันชาติ | fête nationale |
| กำหนดวัน | fixer une date |
| ความถี่ | fréquence |
| รายสัปดาห์ | hebdomadaire |
| เวลาออมแสง | heure d’été |
| ฤดูหนาว | hiver |
| ตารางเวลา | horaire |
| นาฬิกาแขวน | horloge |
| ทันที | immédiat |
| ชั่วขณะ | instant |
| วันหยุดราชการ | jour férié |
| วันอังคาร | mardi |
| รายเดือน | mensuel |
| วันพุธ | mercredi |
| เที่ยงวัน | midi |
| นาที | minute |
| ปีใหม่ | Nouvel An |
| ถาวร | permanent |
| ฤดูใบไม้ผลิ | printemps |
| ชั่วคราว | provisoire |
| รายวัน | quotidien |
| การนัดหมาย | rendez-vous |
| ความล่าช้า | retard |
| ฤดูกาล | saison |
| จัดขึ้น | se dérouler |
| วินาที | seconde |
| เร่งด่วน | urgent |
| วันหยุดพักร้อน | vacances |
Niveau 3 : difficile 22 mots
| Thaï | Français |
|---|---|
| เข็มนาฬิกา | aiguille |
| รุ่งอรุณ | aube |
| ล่วงหน้า | avance |
| เลื่อนให้เร็วขึ้น | avancer |
| ลำดับเหตุการณ์ | chronologie |
| นาฬิกาจับเวลา | chronomètre |
| การนับถอยหลัง | compte à rebours |
| พลบค่ำ | crépuscule |
| ลงวันที่ | dater |
| สหัสวรรษ | millénaire |
| ตัวตั้งเวลา | minuterie |
| ความตรงต่อเวลา | ponctualité |
| กำหนดเวลา | programmer |
| ขยายเวลา | prolonger |
| ทำให้สั้นลง | raccourcir |
| เลื่อนออกไป | reporter |
| ทำให้ล่าช้า | retarder |
| นาฬิกาทราย | sablier |
| วันวาเลนไทน์ | Saint-Valentin |
| พร้อมกัน | simultané |
| สืบต่อ | succéder |
| ไตรมาส | trimestre |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de thaï sur le thème « Temps et calendrier ». La thématique complète en compte 140 dans l’application KoKo : 56 de niveau facile, 53 de niveau moyen et 31 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire thaï ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire thaï sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Maison et mobilier
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de thaï
Listes par situation
- 50 mots essentiels en thaï pour faire connaissance
- 100 mots en thaï de niveau intermédiaire
- 100 mots en thaï de niveau avancé
- 20 mots en thaï pour prendre rendez-vous
- 20 mots en thaï chez le coiffeur
- 20 mots en thaï pour les démarches administratives
- Les 100 premiers mots en thaï
