KoKo
FR

Vocabulaire hindi : constructions verbales

Avoir besoin de, être en train de, se souvenir de : les expressions verbales en hindi qui reviennent sans cesse à l’oral.

Voici 100 mots de hindi sur le thème « Constructions verbales », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.

Niveau 1 : facile 39 mots

HindiFrançais
के लिए राज़ी होनाaccepter de
में मदद करनाaider à
करना सीखनाapprendre à
कर पानाarriver àParvenir à faire quelque chose
का अधिकार होनाavoir le droit de
से डरनाavoir peur de
करना बंद करनाcesser de
का चुनाव करनाchoisir de
करना शुरू करनाcommencer à
पर भरोसा करनाcompter sur
जारी रखनाcontinuer
पता लगानाdécouvrirApprendre une information
को जन्म देनाdonner lieu à
अंदर आनाentrer
की कोशिश करनाessayer de
करने में सक्षम होनाêtre en mesure de
के लिए मजबूर होनाêtre obligé de
के लिए ज़िम्मेदार होनाêtre responsable de
का परिचय देनाfaire preuve de
कर चुकनाfinir de
का अंत करनाmettre fin à
में भाग लेनाparticiper à
से होकर गुज़रनाpasser par
का बोध होनाprendre conscience de
की ओर देखनाregarder
अंदर लौटनाrentrer
का जवाब देनाrépondre à
रुक जानाs’arrêter
चले जानाs’en aller
बच निकलनाs’en sortir
पर यक़ीन करनाse fier à
करने लगनाse mettre à
के बिना काम चलानाse passer de
का इस्तेमाल करनाse servir de
के काम आनाservir à
बाहर निकलनाsortir
के लिए उत्सुक होनाtenir à
का ध्यान रखनाtenir compte de
अभी-अभीvenir de

Niveau 2 : moyen 40 mots

HindiFrançais
छोड़ देनाabandonner
का निर्णय लेनाdécider de
उतरनाdescendre
नौकरी पर रखनाembaucher
पहननाenfiler
बंद करनाéteindre
पर ध्यान देनाfaire attention à
सवार होनाmonter
का ख़याल रखनाprendre soinVeiller au bien-être de quelqu’un
का वादा करनाpromettre de
की पेशकश करनाproposer de
पर सोच-विचार करनाréfléchir à
अचानक मिल जानाrencontrer par hasard
वापस करनाrendre
का सपना देखनाrêver de
दोहरानाréviser
की आशंका होनाrisquer de
बैठ जानाs’asseoir
से निपटनाs’attaquer à
सो जानाs’endormir
ऊब जानाs’ennuyer
चिंता करनाs’inquiéter
तरीक़ा अपनानाs’y prendre
दाँत ब्रश करनाse brosser les dents
शांत होनाse calmer
मन बनानाse décider à
जल्दी करनाse dépêcher
झगड़नाse disputer
में शामिल होनाse joindre à
नहानाse laver
शादी करनाse marier
खो जानाse perdre
की तैयारी करनाse préparer à
घटित होनाse produire
ठीक हो जानाse remettre
जागनाse réveiller
अलग होनाse séparer
की परवाह करनाse soucier de
सहन करनाsupporter
पर नज़र रखनाsurveiller

Niveau 3 : difficile 21 mots

HindiFrançais
बेसब्री से इंतज़ार करनाattendre avec impatience
पर निर्भर होनाdépendre de
बाँटनाdistribuer
के लिए प्रेरित करनाencourager à
की मदद लेनाfaire appel à
को सूचित करनाfaire part de
पर अड़नाinsister sur
के लिए आमंत्रित करनाinviter à
का हक़दार होनाmériter de
से इनकार करनाrefuser de
का पछतावा होनाregretter de
ठुकरानाrejeterRefuser, ne pas accepter
पीछे धकेलनाrepousser
रोक रखनाretenir
से पटनाs’entendre
घायल होनाse blesser
की ज़िम्मेदारी लेनाse charger de
कपड़े उतारनाse déshabiller
पर शक होनाse douter de
मज़ाक़ उड़ानाse moquer
जानाse rendre à

Mini-quiz

5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.

Questions fréquentes

Combien de mots contient cette liste ?
Cette page donne 100 mots de hindi sur le thème « Constructions verbales ». La thématique complète en compte 151 dans l’application KoKo : 58 de niveau facile, 61 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.
Par quels mots commencer ?
Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
Comment retenir ce vocabulaire hindi ?
En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.

Comment KoKo te fait retenir les mots

Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire hindi sur iPhone.

Dans le même bloc : Grammaire

Listes par situation

Ce thème dans d’autres langues

Ton premier mot t’attend

Apprends le hindi mot après mot, quelques minutes par jour.

  • Des révisions au bon moment
  • +6 000 mots, 38 thématiques
  • Fonctionne hors ligne
Télécharger sur l’App Store

Sur ordinateur ? Scanne ce code avec ton iPhone.