Vocabulaire hébreu : transports
La voiture, le train, l’avion, le bus, le vélo : les moyens de transport en hébreu et les mots pour se déplacer.
Voici 100 mots de hébreu sur le thème « Transports et déplacements », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 35 mots
| Hébreu | Français |
|---|---|
| תאונה | accident |
| קנס | amende |
| הגעה | arrivée |
| כביש מהיר | autoroute |
| מטוס | avion |
| כרטיס | billet |
| אוטובוס | bus |
| כרטיס תחבורה | carte de transport |
| נהג | chauffeur |
| דרך | chemin |
| לנהוג | conduire |
| החלפה | correspondance |
| המראה | décollage |
| להתניע | démarrer |
| יציאה | départ |
| לרדת | descendre |
| בנזין | essence |
| מוסך | garage |
| רכבת תחתית | métro |
| מנוע | moteur |
| אופנוע | moto |
| צמיג | pneu |
| נמל | port |
| לנסוע באוטובוס | prendre le bus |
| לנסוע לאחור | reculer |
| גלגל | roue |
| לנסוע | rouler |
| להתנייד | se déplacer |
| רחוב חד-סטרי | sens unique |
| חנייה | stationnement |
| מונית | taxi |
| נסיעה | trajet |
| תחבורה | transport |
| אופניים | vélo |
| מכונית חשמלית | voiture électrique |
Niveau 2 : moyen 43 mots
| Hébreu | Français |
|---|---|
| מנוי | abonnement |
| להאיץ | accélérer |
| מצבר | batterie |
| תיבת הילוכים | boîte de vitesses |
| טנדר | camionnette |
| אוטובוס בין-עירוני | car |
| רישיון רכב | carte grise |
| חגורת בטיחות | ceinture de sécurité |
| תא מטען | coffre |
| תא | compartiment |
| דוח חנייה | contravention |
| מבחן רישוי | contrôle technique |
| להמריא | décoller |
| הסטת תנועה | déviation |
| דיזל | diesel |
| לעקוף | doubler |
| עלייה למטוס | embarquement |
| פקק תנועה | embouteillage |
| מעבורת | ferry |
| בלם | frein |
| קופת כרטיסים | guichet |
| מסוק | hélicoptère |
| לוח זמנים | horaire |
| מגבלת מהירות | limitation |
| השכרת רכב | location de voiture |
| מכונאי | mécanicien |
| אגרה | péage |
| פנס קדמי | phare |
| הולך רגל | piéton |
| מסלול נחיתה | piste d’atterrissage |
| רכב כבד | poids lourd |
| זכות קדימה | priorité |
| רציף | quai |
| מצלמת מהירות | radar |
| גלגל רזרבי | roue de secours |
| להחנות | se garer |
| תחנת דלק | station-service |
| כרטיס נסיעה | titre de transport |
| רכבת קלה | tramway |
| קורקינט | trottinette |
| החלפת שמן | vidange |
| הגה | volant |
| קרון | wagon |
Niveau 3 : difficile 22 mots
| Hébreu | Français |
|---|---|
| דוושת גז | accélérateur |
| בדיקת אלכוהול | alcootest |
| טרמפ | auto-stop |
| שול הדרך | bande d’arrêt d’urgence |
| רמפת כניסה | bretelle d’accès |
| מכסה מנוע | capot |
| מכשיר תיקוף | composteur |
| מבקר כרטיסים | contrôleur |
| דרגש | couchette |
| פנצ׳ר | crevaison |
| גרירה | dépannage |
| מצמד | embrayage |
| אשנב | hublot |
| צופר | klaxon |
| לצפור | klaxonner |
| ידית הילוכים | levier de vitesse |
| הסעה | navette |
| דוושה | pédale |
| לדווש | pédaler |
| גרור | remorque |
| תחנה סופית | terminus |
| משולש אזהרה | triangle de signalisation |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de hébreu sur le thème « Transports et déplacements ». La thématique complète en compte 142 dans l’application KoKo : 50 de niveau facile, 61 de niveau moyen et 31 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire hébreu ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire hébreu sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Maison et mobilier
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de hébreu
Listes par situation
- 50 mots essentiels en hébreu pour voyager
- 100 mots en hébreu de niveau intermédiaire
- 100 mots en hébreu de niveau avancé
- 20 mots en hébreu à l’aéroport
- 20 mots en hébreu en cas d’urgence
- 20 mots en hébreu pour prendre le train
- 20 mots en hébreu pour conduire
- 20 mots en hébreu chez le garagiste
- Les 100 premiers mots en hébreu
