Vocabulaire hébreu : émotions et sentiments
Heureux, triste, en colère, timide, généreux : les émotions, les sentiments et les traits de caractère en hébreu.
Voici 100 mots de hébreu sur le thème « Émotions et caractère », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Hébreu | Français |
|---|---|
| אהבה | amour |
| להעריך | apprécier |
| רוגע | calme |
| ביטחון עצמי | confiance |
| מרוצה | content |
| אמיץ | courageux |
| סקרן | curieux |
| אכזבה | déception |
| מאוכזב | déçu |
| ספק | doute |
| מצחיק | drôle |
| רגש | émotion |
| התלהבות | enthousiasme |
| להביע | exprimer |
| עייף | fatigué |
| גאווה | fierté |
| גלוי לב | franc |
| טוב לב | gentil |
| שמח | heureux |
| בושה | honte |
| מצב רוח | humeur |
| מודאג | inquiet |
| דאגה | inquiétude |
| שמחה | joie |
| מרושע | méchant |
| מאורגן | organisé |
| בהלה | panique |
| סבלני | patient |
| רחמים | pitié |
| הנאה | plaisir |
| מציאותי | réaliste |
| כבוד | respect |
| להירגע | se calmer |
| רגיש | sensible |
| רציני | sérieux |
| לסבול | souffrir |
| טיפש | stupide |
| הפתעה | surprise |
| אימה | terreur |
| עצב | tristesse |
Niveau 2 : moyen 37 mots
| Hébreu | Français |
|---|---|
| חיבה | affection |
| שאפתן | ambitieux |
| חרדה | angoisse |
| חשש | appréhension |
| רווחה | bien-être |
| צער | chagrin |
| לנחם | consoler |
| גועל | dégoût |
| דיסקרטי | discret |
| מרוחק | distant |
| מפוחד | effrayé |
| אמפתיה | empathie |
| עליז | enjoué |
| צרות עין | envieJalousie de ce que possède autrui |
| התרגשות | excitation |
| תסכול | frustration |
| עניו | humble |
| חסר סבלנות | impatient |
| פחדן | lâche |
| אי נוחות | malaise |
| שקרן | menteur |
| בוז | mépris |
| נוסטלגיה | nostalgie |
| עצלן | paresseux |
| זהיר | prudent |
| מרדן | rebelle |
| ייסורי מצפון | remords |
| מאופק | réservé |
| להיקשר | s’attacher |
| להתעצבן | s’énerver |
| להיעלב | se vexer |
| בודד | solitaire |
| הקלה | soulagement |
| נחמד | sympathique |
| עקשן | têtu |
| ביישן | timide |
| חרוץ | travailleur |
Niveau 3 : difficile 23 mots
| Hébreu | Français |
|---|---|
| מתחשב | attentionné |
| שתלטן | autoritaire |
| כריזמטי | charismatique |
| רפיון ידיים | découragement |
| צייתן | docile |
| אופוריה | euphorie |
| מבוכה | gêne |
| גס רוח | impoli |
| אדישות | indifférence |
| חטטן | indiscret |
| לא סובלני | intolérant |
| התרגזות | irritation |
| חשדן | méfiant |
| עצבנות | nervosité |
| ממושמע | obéissant |
| פסימי | pessimiste |
| רטנן | râleur |
| טינה | rancune |
| חולמני | rêveur |
| נעלב בקלות | susceptible |
| נועז | téméraire |
| רוך | tendresse |
| ביישנות | timidité |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de hébreu sur le thème « Émotions et caractère ». La thématique complète en compte 172 dans l’application KoKo : 68 de niveau facile, 64 de niveau moyen et 40 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire hébreu ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire hébreu sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Maison et mobilier
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de hébreu
Listes par situation
- 50 mots essentiels en hébreu pour faire connaissance
- 100 mots en hébreu de niveau intermédiaire
- 100 mots en hébreu de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en hébreu
