Vocabulaire thaï : transports
La voiture, le train, l’avion, le bus, le vélo : les moyens de transport en thaï et les mots pour se déplacer.
Voici 100 mots de thaï sur le thème « Transports et déplacements », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 35 mots
| Thaï | Français |
|---|---|
| อุบัติเหตุ | accident |
| ค่าปรับ | amende |
| การมาถึง | arrivée |
| ทางด่วน | autoroute |
| เครื่องบิน | avion |
| ตั๋ว | billet |
| รถเมล์ | bus |
| บัตรเดินทาง | carte de transport |
| คนขับรถ | chauffeur |
| ทาง | chemin |
| ขับรถ | conduire |
| การต่อรถ | correspondance |
| การขึ้นบิน | décollage |
| สตาร์ทรถ | démarrer |
| การออกเดินทาง | départ |
| ลงรถ | descendre |
| น้ำมันเบนซิน | essence |
| อู่ซ่อมรถ | garage |
| รถไฟใต้ดิน | métro |
| เครื่องยนต์ | moteur |
| มอเตอร์ไซค์ | moto |
| ยางรถ | pneu |
| ท่าเรือ | port |
| ขึ้นรถเมล์ | prendre le bus |
| ถอยรถ | reculer |
| ล้อ | roue |
| แล่น | rouler |
| เดินทางไปมา | se déplacer |
| ถนนเดินรถทางเดียว | sens unique |
| การจอดรถ | stationnement |
| แท็กซี่ | taxi |
| การเดินทาง | trajet |
| การขนส่ง | transport |
| จักรยาน | vélo |
| รถยนต์ไฟฟ้า | voiture électrique |
Niveau 2 : moyen 43 mots
| Thaï | Français |
|---|---|
| ตั๋วรายเดือน | abonnement |
| เร่งความเร็ว | accélérer |
| แบตเตอรี่ | batterie |
| กระปุกเกียร์ | boîte de vitesses |
| รถตู้ | camionnette |
| รถทัวร์ | car |
| เล่มทะเบียนรถ | carte grise |
| เข็มขัดนิรภัย | ceinture de sécurité |
| กระโปรงท้ายรถ | coffre |
| ห้องโดยสารรถไฟ | compartiment |
| ใบสั่ง | contravention |
| การตรวจสภาพรถ | contrôle technique |
| ขึ้นบิน | décoller |
| ทางเบี่ยง | déviation |
| ดีเซล | diesel |
| แซง | doubler |
| การขึ้นเครื่อง | embarquement |
| รถติด | embouteillage |
| เรือเฟอร์รี | ferry |
| เบรก | frein |
| ช่องขายตั๋ว | guichet |
| เฮลิคอปเตอร์ | hélicoptère |
| ตารางเวลาเดินรถ | horaire |
| การจำกัดความเร็ว | limitation |
| การเช่ารถ | location de voiture |
| ช่างเครื่อง | mécanicien |
| ด่านเก็บเงิน | péage |
| ไฟหน้ารถ | phare |
| คนเดินเท้า | piéton |
| ทางวิ่งเครื่องบิน | piste d’atterrissage |
| รถบรรทุกหนัก | poids lourd |
| สิทธิ์ไปก่อน | priorité |
| ชานชาลา | quai |
| กล้องตรวจจับความเร็ว | radar |
| ล้ออะไหล่ | roue de secours |
| จอดรถ | se garer |
| ปั๊มน้ำมัน | station-service |
| บัตรโดยสาร | titre de transport |
| รถราง | tramway |
| สกูตเตอร์เท้า | trottinette |
| การเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง | vidange |
| พวงมาลัย | volant |
| ตู้รถไฟ | wagon |
Niveau 3 : difficile 22 mots
| Thaï | Français |
|---|---|
| คันเร่ง | accélérateur |
| เครื่องเป่าวัดแอลกอฮอล์ | alcootest |
| การโบกรถ | auto-stop |
| ไหล่ทาง | bande d’arrêt d’urgence |
| ทางเชื่อมทางด่วน | bretelle d’accès |
| ฝากระโปรงหน้า | capot |
| เครื่องประทับตั๋ว | composteur |
| พนักงานตรวจตั๋ว | contrôleur |
| เตียงนอนบนรถไฟ | couchette |
| ยางแตก | crevaison |
| การลากรถ | dépannage |
| คลัตช์ | embrayage |
| หน้าต่างกลม | hublot |
| แตรรถ | klaxon |
| บีบแตร | klaxonner |
| คันเกียร์ | levier de vitesse |
| รถรับส่ง | navette |
| แป้นเหยียบ | pédale |
| ปั่นจักรยาน | pédaler |
| รถพ่วง | remorque |
| สถานีปลายทาง | terminus |
| ป้ายสามเหลี่ยมเตือน | triangle de signalisation |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de thaï sur le thème « Transports et déplacements ». La thématique complète en compte 142 dans l’application KoKo : 50 de niveau facile, 61 de niveau moyen et 31 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire thaï ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire thaï sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Maison et mobilier
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de thaï
Listes par situation
- 50 mots essentiels en thaï pour voyager
- 100 mots en thaï de niveau intermédiaire
- 100 mots en thaï de niveau avancé
- 20 mots en thaï à l’aéroport
- 20 mots en thaï en cas d’urgence
- 20 mots en thaï pour prendre le train
- 20 mots en thaï pour conduire
- 20 mots en thaï chez le garagiste
- Les 100 premiers mots en thaï
