Vocabulaire arabe : émotions et sentiments
Heureux, triste, en colère, timide, généreux : les émotions, les sentiments et les traits de caractère en arabe.
Voici 100 mots d’arabe sur le thème « Émotions et caractère », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| حب | amour |
| قدر | apprécier |
| هدوء | calme |
| ثقة بالنفس | confiance |
| راض | content |
| شجاع | courageux |
| فضولي | curieux |
| خيبة أمل | déception |
| خائب الأمل | déçu |
| شك | doute |
| مضحك | drôle |
| عاطفة | émotion |
| حماس | enthousiasme |
| عبر عن | exprimer |
| متعب | fatigué |
| فخر | fierté |
| صريح | franc |
| لطيف | gentil |
| سعيد | heureux |
| عار | honte |
| مزاج | humeur |
| قلق | inquiet |
| انشغال | inquiétude |
| فرح | joie |
| شرير | méchant |
| منظم | organisé |
| ذعر | panique |
| صبور | patient |
| شفقة | pitié |
| متعة | plaisir |
| واقعي | réaliste |
| احترام | respect |
| هدأ | se calmer |
| حساس | sensible |
| جاد | sérieux |
| تألم | souffrir |
| غبي | stupide |
| مفاجأة | surprise |
| رعب | terreur |
| حزن | tristesse |
Niveau 2 : moyen 37 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| مودة | affection |
| طموح | ambitieux |
| كرب | angoisse |
| توجس | appréhension |
| رفاهية | bien-être |
| أسى | chagrin |
| واسى | consoler |
| اشمئزاز | dégoût |
| كتوم | discret |
| متباعد | distant |
| خائف | effrayé |
| تعاطف | empathie |
| مرح | enjoué |
| حسد | envieJalousie de ce que possède autrui |
| إثارة | excitation |
| إحباط | frustration |
| متواضع | humble |
| نافد الصبر | impatient |
| جبان | lâche |
| ضيق | malaise |
| كذاب | menteur |
| ازدراء | mépris |
| حنين | nostalgie |
| كسول | paresseux |
| حذر | prudent |
| متمرد | rebelle |
| تأنيب الضمير | remords |
| متحفظ | réservé |
| ارتبط عاطفيا | s’attacher |
| انفعل | s’énerver |
| استاء | se vexer |
| منعزل | solitaire |
| ارتياح | soulagement |
| ظريف | sympathique |
| عنيد | têtu |
| خجول | timide |
| مجتهد | travailleur |
Niveau 3 : difficile 23 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| مراع للآخرين | attentionné |
| متسلط | autoritaire |
| ذو جاذبية | charismatique |
| فتور الهمة | découragement |
| سلس الانقياد | docile |
| نشوة | euphorie |
| حرج | gêne |
| وقح | impoli |
| لامبالاة | indifférence |
| متطفل | indiscret |
| متعصب | intolérant |
| انزعاج | irritation |
| مرتاب | méfiant |
| عصبية | nervosité |
| مطيع | obéissant |
| متشائم | pessimiste |
| متذمر | râleur |
| ضغينة | rancune |
| حالم | rêveur |
| سريع التأثر | susceptible |
| جريء | téméraire |
| حنان | tendresse |
| خجل | timidité |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots d’arabe sur le thème « Émotions et caractère ». La thématique complète en compte 172 dans l’application KoKo : 68 de niveau facile, 64 de niveau moyen et 40 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire arabe ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire arabe sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Maison et mobilier
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Ville et lieux publics
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques d’arabe
Listes par situation
- 50 mots essentiels en arabe pour faire connaissance
- 100 mots en arabe de niveau intermédiaire
- 100 mots en arabe de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en arabe
